kuvvetleri ile cümle
kuvvetleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Öz Savunma Kuvvetlerine katılım tamamen gönüllüdür.Służba w Siłach Zbrojnych jest ochotnicza.
Romanya Hava Kuvvetleri (Rumence: Forțele Aeriene Române), Romanya Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.Forțele Aeriene Române) – wojska lotnicze Rumunii.
1775 - ABD Deniz Piyadeleri adı verilen askeri hizmet birimi, ABD Deniz Kuvvetleri bünyesinde kuruldu.1775 – Powołano Korpus Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych.
Türk Hava Kuvvetleri bünyesindeki akrobasi timi Türk Yıldızları'nın mimarlarından birisi oldu.1992 – Powstał zespół akrobacyjny Tureckich Sił Powietrznych Türk Yıldızları (Tureckie Gwiazdy).
1917'den itibaren Hava Kuvvetleri Başkomutanı'nın personelinde görev yaptı.Od lipca 1917 roku pełnił obowiązki dowódcy tego oddziału.
Richard Oswalt Covey (d.1 Ağustos 1946) Emekli Hava Kuvvetleri Subayı ve Amerikan astronot. ^Richard Oswalt Covey (ur. 1 sierpnia 1946 w Fayetteville w Arkansas) – amerykański pilot i astronauta.
Avustralya Ordusu, Avustralya'nın silahlı kara kuvvetleridir.Jest żołnierzem austriackich sił zbrojnych.
Yüzbaşılığa terfi etti ve daha sonra Deniz Kuvvetleri'nde Karargâh subayı oldu.Początkowo był zastępcą szefa, a następnie szefem Oddziału Operacyjnego w Sztabie Marynarki Wojennej.
"Türk Silahlı Kuvvetleri'nin Görünürlüğü ve Demokratik Sivil Kontrolü" (PDF).Przynależność polityczno-administracyjna patrz: Karpin.
Malezya Silahlı Kuvvetleri (Malayca: Angkatan Tentera Malaysia (ATM)), Malezya'nın silahlı kuvvetleridir.Siły Zbrojne Malty (ang. Armed Forces of Malta) – nazwa sił zbrojnych Malty.
Babil ordusu rakip kuvvetleri bozguna uğratmıştır.Dla mieszkańców Babilonu zniosłem pracę przymusową.
İran Deniz Kuvvetleri'nin ana üssü bu şehirdedir.Miasto jest główną bazą Marynarki Wojennej Iranu.
HaKirya adlı bölgede İsrail Savunma Kuvvetleri üslerinden biri bulunmaktadır.Na zachód od moszawu znajduje się baza Sił Obronnych Izraela.
Bu yüzden Alman kuvvetleri, nehir geçişlerinde zorlanmadılar.Siły niemieckie były natomiast niewystarczające do przeniesienia działań za rzekę.
Iruma'da aynı zamanda Japon Hava Öz Savunma Kuvvetleri'nin Iruma Hava Üssü bulunmaktadır.Nad własnym programem załogowym pracują także Indie (ISRO).
Kurultay hükümet kolluk kuvvetlerinin yoğun baskısı altında gerçekleşti.Bitwa wydarzyła się podczas wielkiej ofensywy wojsk rządowych.
Arap hava kuvvetleri ise Pakistan Hava Kuvvetleri pilotlarınca desteklenmiştir.Jeden egzemplarz jest również używany przez Pakistańskie Siły Powietrzne.
Vietnam Savaşı süresince Güney Vietnam Hava Kuvvetleri tarafından kullanıldı.Podczas wojny wietnamskiej używało ich także lotnictwo Wietnamu Południowego.
GDI'a katılınca GDI Özel Kuvvetleri Roketatar Servisi'nde ağır topların işletilmesinden sorumlu görevli oldu.Biuro Służb Tyłowych odpowiedzialne za zaopatrzenie wojsk rakietowych w pozostałym niezbędnym zakresie.
1972 yılında Deniz Kuvvetleri Komutanlığı görevine atandı.W 1972 roku dywizjon przekazany został Dowództwu Marynarki Wojennej.
Ermenistan'ın denize kıyısı olmadığından deniz kuvvetleri yoktur.Armenia nie ma dostępu do morza.
Pakistan Silahlı Kuvvetleri'nin 620.000 aktif ve 515.000 yedek personeli bulunmaktadır.Wojska pakistańskie liczą 617 tys. żołnierzy zawodowych oraz 515 tys. rezerwistów.
1967 yılında liseden mezun olunca, Netanyahu İsrail’e döndü ve İsrail Güvenlik Kuvvetlerine yazıldı.Po ukończeniu szkoły, w 1967 powrócił do Izraela i wstąpił do wojska.
Babası, Amerikan, ABD deniz kuvvetlerinde kumandandı.Jej ojciec był majorem w U.S. Marine Corps.
Japon Deniz Kuvvetleri 'nin belkemiğini şekillendirmesi tasarlanıyordu.Program ten przekraczał możliwości japońskiego przemysłu stoczniowego.
Türk Hava Kuvvetleri tarafından da kullanılmaktadır.Jest używany również przez NATO i Greckie Siły Powietrzne.
Pilotluk kariyerine Amerika Birleşik Devletleri Silahlı Kuvvetleri'nde jet pilotu olarak başladı.W trakcie przerwy w karierze był testowym pilotem samolotów odrzutowych w USA.
Ermenistan Silahlı KuvvetleriWojska Artyleryjskie Izraela
19'un üstündeki sayılar dikey olarak yirminin kuvvetleri olarak yazılır.Po 29. poziomie, nazwy poziomów składają się z liczb w systemie szesnastkowym.
Kara ve hava kuvvetlerindeki general rütbesine eşdeğerdir.Jest odpowiednikiem brygady w Wojskach Lądowych oraz Siłach Powietrznych.
Türk Silahlı Kuvvetleri de bu silahın kullanıcıları arasındadır.Prawdopodobnie odbiorcą tutejszych wyrobów wełnianych była nawet armia turecka.
Özellikle Rotterdam, Alman Hava Kuvvetleri (Luftwaffe) tarafından neredeyse tamamen yok edilmiştir.Generalnie przyjmuje się, że bitwę o Berlin Royal Air Force (RAF) przegrała.
Yarbay Mustafa Kemal'in kuvvetlerinin kaybı da ağırdır.Poważne straty poniosło również zgrupowanie płk. „Dubowa”.
T-50 Rus Hava Kuvvetleri hizmetinde ilk operasyonel görünmezlik teknolojisi kullanan uçak olacaktır.MiG prezentuje Skata pierwszy rosyjski bezpilotowy aparat bojowy. „Nowa Technika Wojskowa”.
İsrail Hava Savunma Kuvvetleri, İsrail'i havadan gelebilecek her türlü saldırıya karşı korumakla görevlidir.Chronić mieszkańców Izraela i zwalczać wszelkie formy terroryzmu, które zagrażają codziennemu życiu.
İtalyan kuvvetlerine karşı verdiği başarılı mücadele nedeniyle 1912'de yarbaylığa yükseldi.W 1912 r. z sukcesami walczył z oddziałami tureckimi.
Kore Halk Ordusu: Kuzey Kore silahlı kuvvetleri.조선인민군 륙군) – lądowe siły zbrojne Korei Północnej.
Hava Kuvvetlerine ise 5,000 kişi atanmıştır.Dodatkowo siły obrońców wzrosły do 5000 ludzi.
Avustralya Kraliyet Hava Kuvvetleri (RAAF) ise elindeki F-111'leri 2010 yılında hizmet dışına çıkarmıştır.Jedynym użytkownikiem F-111 poza USA zostały Królewskie Siły Powietrzne Australii (RAAF).
12 Eylül 1980 sabahı Türk halkı, Türk Silahlı Kuvvetleri'nin sesi ile uyandı.17 lipca 1912 mieszkańcy wyspy szturmem zdobyli turecki garnizon.
Kuşatılan Kızıl Ordu birlikleri neredeyse Sovyet Güneybatı Cephesi kuvvetlerinin tümüydü.Prawie wszystkie zajęte przez Armię Czerwoną kraje stały się później satelitami ZSRR.
Savaştan sonra Fransız Hava Kuvvetleri'nde savaş uçağı pilotu olarak görev aldı.Po zakończeniu kariery filmowej został pilotem francuskich linii lotniczych Air France.
1911 - Türk Hava Kuvvetleri kuruldu.1931 – Utworzono Irackie Siły Powietrzne.
Ancak azap ve akıncılar ile bölgeden savaşa katılan kuvvetlerin sayısı günümüzde de bilinmemektedir.Los wielu ówczesnych działaczy i zawodników jest do dziś nieznany.
Burada esas Aetolian kuvvetleriyle birleştiler.Następnie dołączają do głównych sił alianckich.
Kursk Savaşı sona erdiğinde Kuzey’de Alman kuvvetleri durdurulmuştu.Do końca wojny blokował wojska niemieckie w Kurlandii.
14 ay süren seyahat ABD Deniz Kuvvetlerinin güç gösterisine dönüşmüştür.W latach międzywojennych odegrał ogromną rolę w tworzeniu sił powietrznych amerykańskiej marynarki.
Avusturya kuvvetleri arasında kopukluk ve geri çekilme baş gösterdi.Wywołało to w sztabie austriackim zamieszanie i niepokój.
2 Ağustos 1990'da, Irak kuvvetleri Kuveyt'i işgal ederek kendi topraklarına kattı.2 sierpnia 1990 wojska irackie dokonały inwazji na Kuwejt.
Türk ve Tatar kuvvetlerinin başında Transilvanya'ya girdi ve Germen Ordusu'nu yenilgiye uğrattı.Tureckie i tatarskie wojska uderzyły na siły Rakoczego i zajęły Transylwanię.
Küba Hava Kuvvetleri uçakları tamir ettiremiyor ya da yedek parça alamıyordu.Dywizjonu nie wymieniły w samolotach uzbrojenia ani nie wykonały remontu silników czy selekcję amunicji.
Fas Hava Kuvvetleri, Fas'ı havadan gelebilecek her türlü saldırıya karşı korumakla görevlidir.Bariera (ang. Barier) – Aura chroniąca przed wszelkimi atakami.
Planı ortaya atan Kara Kuvvetleri Kurmay Başkanı General Zeitzler'dir.Nowym szefem sztabu został generał Kurt Zeitzler.
Askerlik hizmetini Deniz Kuvvetlerinde yaptı.Odbył służbę wojskową w piechocie morskiej.
Son olarak, Türk Silahlı Kuvvetleri'nin 50 helikopterlik ihalesini kazanmıştır.U podnóża pomnika ustawiono 10 zdobycznych, tureckich armat.
Ayrıca bu armadaki figür, Çin Cumhuriyeti ve Çin Cumhuriyeti Deniz Kuvvetleri bayrağında da kullanılmaktadır.Na pokład zabrał ze sobą flagi Chin i ONZ.
Silahlı kuvvetlerin tüm güçleri Genel Karargâh komutası altındadır.Brygada podlega pod Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych.
Helikopter Japonya Öz Savunma Kuvvetleri tarafından kullanılmaktadır.Rolę japońskich sił zbrojnych pełnią Japońskie Siły Samoobrony.
1997'de, Rus Hava Kuvvetleri'nden ve kozmonot birliklerinden başkanlık emriyle emekli oldu.2003 – został dowódcą oddziału rosyjskich kosmonautów.
Fransa Silahlı Kuvvetleri'nin Başkomutanıdır.Jest podoficerem Francuskich Sił Zbrojnych.
İlgili Sayfalar