Rus Silahlı Kuvvetleri bünyesinde muhtelif amaçlara yönelik olarak kullanılmaktadır.[3]The Krasukha has multiple applications in the Russian Armed Forces.[3]
Temel kuvvetlerin tanımlanması böcek uçuşlarının anlamasında hassas bir konudur.Identification of major forces is critical to understanding insect flight.
1550: Girolamo Cardano elektrik ve manyetik kuvvetleri birbirinden ayırır.1550: Girolamo Cardano distinguishes between electrical and magnetic forces in De subtilitate rerum.
Manyetik alanın yoğunluğu (F) ise, mıknatıs üzerindeki kuvvetle doğru orantılıdır.The intensity (F) of the field is proportional to the force it exerts on a magnet.
Diğer yerçekimsel olmayan kuvvetler kuantum mekaniği çerçevesinde açıklanmıştır.The other nongravitational forces are explained in the framework of quantum mechanics.
Parçacık seviyesindeki kütle çekim kuvvetlerini doğrudan gözlemlemek oldukça zor.It is difficult to directly observe gravitational forces at the particle level.
İyonlar ve hareketlerini yönlendiren kuvvetlerIons and the forces driving their motion
İsrail Kuvvetleri onları buradan çıkartmak için bir saldırı yapsa da başarılı olamadı.Israeli forces made a concerted attempt to dislodge them, but were unable to do so.
USS Adhara (AK-71), Amerika Birleşik Devletleri Deniz Kuvvetleri Krater sınıfı bir kargo gemisiydi..USS Adhara (AK-71) was a United States Navy Crater class cargo ship named after the star.
Abfraksiyon esneme kuvvetlerine bağlı diş aşınmalarıdır.Abfraction is the loss of tooth structure from flexural forces.
Kullanıcı:SAİT71/Türk Kara Kuvvetleri'nin askerî teçhizat listesiList of equipment of the Turkish Land Forces
Bu enerji, gluonlar tarafından kontrol edilen güçlü kuvvetlerin alanının enerjisidir.It is the energy of the field of the strong force, which is mediated by gluons.
Annesi Koreli, babası ise eğitmen subay olarak ABD Hava Kuvvetleri'nde görevli idi.His mother was Korean and his father was a noncommissioned officer in the U.S. Air Force.
Safevi kuvvetleriStationed Safavid force
İki devlet başkanı müzakerelerini yaparken, Nazi kuvvetleri sessizce Macaristan'a taşındı.While the two heads of state conducted their negotiations, German forces quietly moved into Hungary.
Gfr ) Avusturya Federal Kuvvetleri'nin askeri rütbesidir .Gfr) is a military rank of the Austrian Bundesheer.
Seddülbahir Burnu'ndaki çıkarma sırasında İngiliz kuvvetlerini başarıyla püskürttü.He successfully managed to fend off British forces during the Landing at Cape Helles.
Ancak Güney Vietnam'daki Viet Cong kuvvetleri ABD misilleme tehdidi tarafından caydırılmadı.However, the Viet Cong forces in South Vietnam were not deterred by the threat of U.S. retaliation.
Prens, silahlı kuvvetlerin baş komutanıdır ve devleti dış ilişkilerde temsil eder.The prince is the supreme commander of the armed forces, representing the state in foreign affairs.
Türk kuvvetleri çekilmeye başladı.The Turkish forces were routed.
William Bodette - ABD Deniz Kuvvetleri'nde. çavuş .William Bodette – Marine first sergeant.
Tabka'da, Haziran 2013'te Suriye Hava Kuvvetleri hava saldırısı düzenledikten sonra duman yükseliyorSmoke rises in Tabqa after the city was hit by a Syrian Air Force airstrike in June 2013
Bu güç elektrik alan kuvvetlerine karşılık gelir vewhich corresponds to electric field strengths of
Rus Hava Kuvvetleri'ne ait bir Sukhoi Su-35 .A Russian Air Force Sukhoi Su-35.
ABD Hava Kuvvetleri'nin F-15 Eagles uçaklarıA flight of USAF F-15 Eagles
Polonya Hava Kuvvetleri'nin Mikoyan MiG-29 Fulcrum uçağı.A Mikoyan MiG-29 Fulcrum of the Polish Air Force.
Belçika Hava Kuvvetleri'ne ait V-kuyruklu Fouga CM.170 MagisterThe V-tail of a Belgian Air Force Fouga CM.170 Magister
Doğu Fransa'da Alman kuvvetleri tarafından ele geçirilen "Champagne"adlı tank, Haziran 1940Champagne after capture by German forces in eastern France, June 1940
ABD Deniz Kuvvetleri kışlası APL-61, 2003.US Navy barracks ship APL-61 in 2003
Dünyadaki silahlı kuvvetlerArmed forces of the world
(PDL lifleri dişler ve alveolar kemik arasındaki kuvvetleri absorbe eder ve iletir.(PDL fibres absorb and transmit forces between teeth and alveolar bone.
Hangi dişin hangi yönde ve şiddetle kuvvetlerle uyarıldığına dair bilgileri iletir.[1]They will transmit information about the stimulated tooth, direction and amplitude of forces.[9]
Dişe travmatik oklüzyon kuvvetleri uygulandığında, PDL ekstra kuvvetleri tolere etmek için genişler.When traumatic forces of occlusion are placed on a tooth, the PDL widens to take the extra forces.
Yunanistan Hava Kuvvetleri'nin 1979'da fotoğraflanan Nord Noratlas uçağı.A Nord Noratlas aircraft of the Hellenic Air Force photographed in 1979.
Statkievič daha sonra Belarus özel kuvvetleri tarafından saldırıya uğradığını iddia etti.Statkievič later claimed they were attacked by Belarus special forces.[55][56]
Monaghan, bir silahlı kuvvetlerin temsili organı için yasal bir temelde kampanya yürüttü. [1] [2]Monaghan has campaigned for an armed forces representative body on a statutory footing.[5][6]
Bu tendon, biceps gerildiğinde çok büyük kuvvetlere dayanabilir.This tendon can withstand very large forces when the biceps is stretched.
Kervran, Parlamentoda Milli Savunma ve Silahlı Kuvvetler Komitesi üyesi olarak görev yapıyor.In parliament, Kervran serves as member of the Committee on National Defense and the Armed Forces.
Uçak şu anda Linköping'deki hava kuvvetleri müzesi Flygvapenmuseum'da sergileniyor.The aircraft is currently on display in the air force museum Flygvapenmuseum in Linköping.
Khedher, Parlamentoda Ulusal Savunma ve Silahlı Kuvvetler Komitesi üyesi olarak görev yapıyor.In parliament, Khedher serves as member of the Committee on National Defense and the Armed Forces.
Yalnız Ağaç Tepesi Muharebesi Hollanda Yeni Gine'de Amerikan ve Japon kuvvetleri arasında başladı.The Battle of Lone Tree Hill began in Netherlands New Guinea between American and Japanese forces.
Porytowe Wzgórze Savaşı, Polonyalı ve Rus partizanlar ile Nazi Alman kuvvetleri arasında başladı.The Battle of Porytowe Wzgórze began between Polish and Russian partisans and Nazi German forces.
Saipan Savaşı, ABD kuvvetleri Mariana Adaları'ndaki Saipan'a çıktığında başladı.The Battle of Saipan began when U.S. forces landed on Saipan in the Mariana Islands.
Müttefik kuvvetler Roma'nın güneyindeki Sezar C hattını aştı.Allied forces overran the Caesar C line south of Rome.
La Hague'deki son Alman kuvvetleri teslim oldu. [1] Vyborg Körfezi Muharebesi başladı.The last German forces on La Hague surrendered.[1] The Battle of Vyborg Bay began.
İki öyle bir sayıdır ki, kuvvetlerinin tersinin toplamı kendisine eşit olan tek sayıdır.Two is the only number x such that the sum of the reciprocals of the powers of x equals itself.
İkinin kuvvetleri Mersenne asalları kavramının merkezindedir ve bilgisayar bilimi için önemlidir.Powers of two are central to the concept of Mersenne primes, and important to computer science.
Varşova Gettosu Ayaklanması'nın ardından 16 Mayıs 1943'te SS kuvvetleri binayı havaya uçurdu.After the Warsaw Ghetto Uprising, on May 16, 1943 the SS blew up the building.
Birçok jeolog Hazar Denizi ve depresyonun tektonik kuvvetler tarafından oluştuğuna inanmaktadır.Many geologists believe the Caspian Sea and the depression were formed by tectonic forces.
IsoBuster, kolluk kuvvetleri ve adli bilişim uzmanları tarafından da sıklıkla kullanılır.[3][4][5]IsoBuster is also often used by law enforcement and data forensics experts.[4][5][6]
Toplam kuşatma kuvvetleri 4.000 adamdan müteşekkildi.[4]The total besieging force numbered about 4,000 men.[4]
Cephane, erzak, para ve destek kuvvetleri limandan sürekli gelmekteydi.Munitions, supplies, money and reinforcements were continually arriving in the port.
Kazakistan Silahlı Kuvvetlerinin askeri personeli Nur-Sultan sokaklarını dezenfekte ederken.Military personnel of the Armed Forces of Kazakhstan disinfecting the streets of Nur-Sultan.
Önceki yıl yapılan seferde, Fransız deniz kuvvetleri yüzünden şehir ele geçirilememişti.An expedition the previous year had failed to seize the town, because of a French naval build-up.
Fransız ve İngiliz kuvvetlerinin konumlarını gösteren Quebec Şehri bölgesinin haritası.Map of the Quebec City area showing disposition of French and British forces.
Özel eğitim komisyonu ve silahlı kuvvetler olarak milis alayları kurdular.They formed special educational commission and established militia regiments as their armed forces.
1819 ve 1820'de Dadiani, Imereti ve Guria'daki isyancılarla savaşan Rus kuvvetlerine katıldı.In 1819 and 1820, Dadiani joined the Russian forces fighting the rebels in Imereti and Guria.
Birleşik Devletler Deniz Kuvvetleri dalgıcı Robert Stethem öldürüldü ve cesedi apron üzerine atıldı.United States Navy diver Robert Stethem was murdered, and his body was thrown onto the apron.
II . Dünya Savaşı sırasında mezar alanı ilk olarak Alman kuvvetleri tarafından keşfedildi.During World War II the grave site was first discovered by the German forces.
Sayıca fazla olan İngiliz kuvvetleri teslim oldu.Outnumbered, the British forces surrendered.