Dünyanın çeşitli yerlerinden 300 kişinin de katılımıyla minik mücevher kutuma kavuştum.Dengan lebih dari 300 masukan dari seluruh dunia, saya mendapatkan kotak perhiasan itu.
Dünyanın çeşitli yerlerinden 300 kişinin de katılımıyla minik mücevher kutuma kavuştum.Dzięki 300 odpowiedziom z całego świata mam piękne mieszkanko.
Dünyanın çeşitli yerlerinden 300 kişinin de katılımıyla minik mücevher kutuma kavuştum.Fra oltre 300 offerte da tutto il mondo l'ho trovato: un piccolo gioiellino tutto per me.
Dünyanın çeşitli yerlerinden 300 kişinin de katılımıyla minik mücevher kutuma kavuştum.Med mer än 300 bidrag från över hela världen fick jag mitt eget lilla smyckeskrin.
Dünyanın çeşitli yerlerinden 300 kişinin de katılımıyla minik mücevher kutuma kavuştum.Med over 300 forslag fra hele verden fik jeg det, mit eget lille smykkeskrin.
Dünyanın çeşitli yerlerinden 300 kişinin de katılımıyla minik mücevher kutuma kavuştum.Met meer dan 300 inzendingen van over de hele wereld kreeg ik mijn eigen kleine juwelendoosje.
Dünyanın çeşitli yerlerinden 300 kişinin de katılımıyla minik mücevher kutuma kavuştum.Recibimos más de 300 sugerencias de todo el mundo, Y lo conseguí, mi pequeña joya.
Dünyanın çeşitli yerlerinden 300 kişinin de katılımıyla minik mücevher kutuma kavuştum.S preko 300 idejami z vsega sveta sem dobil svojo škatlico za dragulje.
Dünyanın çeşitli yerlerinden 300 kişinin de katılımıyla minik mücevher kutuma kavuştum.S více jak 300 příspěvky z celého světa jsem to dokázal, vytvořit si své hnízdečko.
Dünyanın çeşitli yerlerinden 300 kişinin de katılımıyla minik mücevher kutuma kavuştum.Több mint 300 javaslat érkezett a világ minden pontjáról, és végül kész lett, a saját kis ékszerdobozom.
Dünyanın çeşitli yerlerinden 300 kişinin de katılımıyla minik mücevher kutuma kavuştum.Với hơn 300 ý kiến đóng góp từ khắp thế giới, tôi đã có nó, chiếc hộp nhỏ quý báu của tôi.
Dünyanın çeşitli yerlerinden 300 kişinin de katılımıyla minik mücevher kutuma kavuştum.Yli 300:n ympäri maailmaa tulleen vastauksen avulla, sain sen, ikioman pienen korurasiani.
Dünyanın çeşitli yerlerinden 300 kişinin de katılımıyla minik mücevher kutuma kavuştum.Z asi 300 položiek z celého sveta som to našiel, moju vlastnú malú šperkovničku.
Dünyanın çeşitli yerlerinden 300 kişinin de katılımıyla minik mücevher kutuma kavuştum.Με περισσότερες από 300 συμμετοχές απ' όλο τον κόσμο, απέκτησα τη μικρή μου κοσμηματοθήκη.
Dünyanın çeşitli yerlerinden 300 kişinin de katılımıyla minik mücevher kutuma kavuştum.З більш ніж 300 дописів з усього світу, я знайшов її, мою власну маленьку скарбничку.
Dünyanın çeşitli yerlerinden 300 kişinin de katılımıyla minik mücevher kutuma kavuştum.С над 300 заявки от цял свят, го получих, моето малко бижу.
Dünyanın çeşitli yerlerinden 300 kişinin de katılımıyla minik mücevher kutuma kavuştum.עם יותר מ300 כניסות מרחבי העולם, קיבלתי את תיבת התכשיטים האישית שלי.
Dünyanın çeşitli yerlerinden 300 kişinin de katılımıyla minik mücevher kutuma kavuştum.وبعد تفقد 300 اقتراح من حول العالم توصلت إلى الحل
Dünyanın çeşitli yerlerinden 300 kişinin de katılımıyla minik mücevher kutuma kavuştum.來之全球300多個方案， 我終於揾到一個完美方案。
Dünyanın çeşitli yerlerinden 300 kişinin de katılımıyla minik mücevher kutuma kavuştum.私だけの宝石箱ができあがりました 55平米ではなく
Genişlet/daralt aracı, gerçek anlamda herhangi bir düz yüzeyi iter veya çeker. Bunu, basit kutumuzda deneyin:밀기/끌기 도구는 모든 종류의 평면을 밀거나 끄는 기능입니다. 간단한 상자에서
Genişlet/daralt aracı, gerçek anlamda herhangi bir düz yüzeyi iter veya çeker. Bunu, basit kutumuzda deneyin:L'outil "Pousser/Tirer" peut être appliqué à toutes les surfaces planes.
Genişlet/daralt aracı, gerçek anlamda herhangi bir düz yüzeyi iter veya çeker. Bunu, basit kutumuzda deneyin:Narzędzie Wepchnij/Wyciągnij dosłownie wpycha lub wyciąga dowolną płaską powierzchnię.
Genişlet/daralt aracı, gerçek anlamda herhangi bir düz yüzeyi iter veya çeker. Bunu, basit kutumuzda deneyin:練習しましょう クリックで引き出して
Gırtlağımız aynı zaman da ses kutumuz.Dan laring juga voicebox kita.
Gırtlağımız aynı zaman da ses kutumuz.E la laringe è anche la "scatola della voce" (corde vocali ndr).
Gırtlağımız aynı zaman da ses kutumuz.Hrtan funguje aj ako ozvučenie.
Gırtlağımız aynı zaman da ses kutumuz.Krtań jest także jednym z naszych narządem mowy.
Gırtlağımız aynı zaman da ses kutumuz.Laringele este de asemenea locul unde se formează vocea.
Gırtlağımız aynı zaman da ses kutumuz.후두larynx는 voicebox(목소리 상자)라고도 합니다.
Gırtlağımız aynı zaman da ses kutumuz.Outra informação importante: a laringe é a nossa caixa de voz.
Gırtlağımız aynı zaman da ses kutumuz.V hrtanu také vzniká hlas.
Gırtlağımız aynı zaman da ses kutumuz.Y la laringe es también nuestra laringe.
Gırtlağımız aynı zaman da ses kutumuz.Гортань є ще нашим горлом.
Gırtlağımız aynı zaman da ses kutumuz.Ларинкса е също нашата гласова кутия.
Gırtlağımız aynı zaman da ses kutumuz.כאשר אתם שומעים דיבור עכשיו, זה מפני שישנם
Gırtlağımız aynı zaman da ses kutumuz.الحنجرة هي أيضا صندوق الصوت لدينا
İşte buda ses kutumuz, ama ona takılmayacağım şu anda.Así también es su laringe, pero no me voy a centrar en ese momento.
İşte buda ses kutumuz, ama ona takılmayacağım şu anda.Assim, aqui, temos nossa caixa de voz, mas nosso foco não é sobre ela, neste instante.
İşte buda ses kutumuz, ama ona takılmayacağım şu anda.Così questa è anche la "scatola della voce" , ma non mi concentrerò su di essa ora.
İşte buda ses kutumuz, ama ona takılmayacağım şu anda.Deci laringele este şi organul vocii, dar nu voi insista pe asta acum.
İşte buda ses kutumuz, ama ona takılmayacağım şu anda.Jadi itu juga voicebox Anda, tapi aku tidak akan fokus di sebelah kanan itu sekarang.
İşte buda ses kutumuz, ama ona takılmayacağım şu anda.Krtań jest więc także narządem mowy, ale nie będę skupiał się teraz na tym.
İşte buda ses kutumuz, ama ona takılmayacağım şu anda.Takže je to naša hlasová skrinka, ale tým sa teraz nebudeme zaoberať.
İşte buda ses kutumuz, ama ona takılmayacağım şu anda.Takže zde také vzniká hlas, ale tím se teď nebudu zabývat.
İşte buda ses kutumuz, ama ona takılmayacağım şu anda.여러분의 voicebox(후두)도 마찬가지입니다. 이건 여기까지만 설명하겠습니다.
İşte buda ses kutumuz, ama ona takılmayacağım şu anda.Тобто це наше горло, але на ньому ми не акцентуємо уваги.
İşte buda ses kutumuz, ama ona takılmayacağım şu anda.Уста, за да направя това видео. И така, това е вашата гласова кутия, но няма да се фокусираме На нея сега.
İşte buda ses kutumuz, ama ona takılmayacağım şu anda.בפינו כדי לעשות את הסרטון הזה.
İşte buda ses kutumuz, ama ona takılmayacağım şu anda.لذا فهذا أيضا صندوق صوتكم ولكني لن أركز على هذا الآن
Kar ve buz oyuncak kutum, İnuitlerse öğretmenlerimdi.A hó és a jég volt az én homokozóm, és az inuitok voltak a tanáraim.
Kar ve buz oyuncak kutum, İnuitlerse öğretmenlerimdi.A neve e o gelo eram a minha caixa de areia, e os Inuit eram os meus professores.
Kar ve buz oyuncak kutum, İnuitlerse öğretmenlerimdi.De sneeuw en het ijs waren mijn zandbak, en de Inuit waren mijn leraren.
Kar ve buz oyuncak kutum, İnuitlerse öğretmenlerimdi.Ghiaccio e neve erano il mio parco giochi e gli Inuit sono stati i miei insegnanti.
Kar ve buz oyuncak kutum, İnuitlerse öğretmenlerimdi.La neige et la glace étaient mon bac à sable, et les Inuits étaient mes instituteurs.
Kar ve buz oyuncak kutum, İnuitlerse öğretmenlerimdi.La nieve y el hielo eran mi arenero y los inuit eran mis maestros.
Kar ve buz oyuncak kutum, İnuitlerse öğretmenlerimdi.Lumi ja jää olivat hiekkalaatikkoni ja inuiitit opettajiani.
Kar ve buz oyuncak kutum, İnuitlerse öğretmenlerimdi.Salju dan es adalah mainan saya, dan orang Inuit adalah guru saya.
Kar ve buz oyuncak kutum, İnuitlerse öğretmenlerimdi.Schnee und Eis waren mein Sandkasten, die Inuit waren meine Lehrer.
Kar ve buz oyuncak kutum, İnuitlerse öğretmenlerimdi.Sneen og isen var min sandkasse, og inuiterne var mine lærere.