Tüm Bilgi Kutularını açma / kapatma için yardımcı seçenekMeta- opção para activar ou desactivar a visibilidade de todos os painéis
Tüm Bilgi Kutularını açma / kapatma için yardımcı seçenekMéta-option pour afficher/ cacher toutes les zones d' informations
Tüm Bilgi Kutularını açma / kapatma için yardımcı seçenekMeta-Option, um das Anzeigen aller Infobereiche umzuschalten
Tüm Bilgi Kutularını açma / kapatma için yardımcı seçenekMeta-opzione per mostrare/ nascondere tutti i riquadri informativi.
Tüm Bilgi Kutularını açma / kapatma için yardımcı seçenekMeta خيار إلى بدّل عرض من الكل صناديق المعلومات
Tüm Bilgi Kutularını açma / kapatma için yardımcı seçenekMostrar/ Ocultar todos los paneles informativos
Tüm Bilgi Kutularını açma / kapatma için yardımcı seçenekMožnost za preklop prikaza vseh okvirjev s podatki
Tüm Bilgi Kutularını açma / kapatma için yardımcı seçenekÖvergripande alternativ för att visa eller dölja alla informationsrutor
Tüm Bilgi Kutularını açma / kapatma için yardımcı seçenekPrepnúť zobrazenie času
Tüm Bilgi Kutularını açma / kapatma için yardımcı seçenekSchakelt het tonen van alle informatievakken aan/uit
Tüm Bilgi Kutularını açma / kapatma için yardımcı seçenekVaihtaa kaikkien tietokenttien näytön
Tüm Bilgi Kutularını açma / kapatma için yardımcı seçenekWłącz/ wyłącz pokazywanie wszystkich okien informacyjnych
Tüm Bilgi Kutularını açma / kapatma için yardımcı seçenekΕναλλαγή εμφάνισης όλων των πλαισίων πληροφοριών
Tüm Bilgi Kutularını açma / kapatma için yardımcı seçenekМетапараметр для перемикання показу всіх інформаційних написів
Tüm Bilgi Kutularını açma / kapatma için yardımcı seçenekПоказать информацию
Tüm Bilgi Kutularını açma / kapatma için yardımcı seçenekПоказване на информацията
Tüm Bilgi Kutularını açma / kapatma için yardımcı seçenekすべての情報ボックスの表示を切り替えるメタオプション
Uygulanan bir yada daha fazlasını aşağıdaki kutularda işaretleyin.Beri tanda pada pernyataan-pernyataan yang berlaku.
Uygulanan bir yada daha fazlasını aşağıdaki kutularda işaretleyin.Bifați toate cele care corespund.
Uygulanan bir yada daha fazlasını aşağıdaki kutularda işaretleyin.Controleer voor welke van deze categorieën dit van toepassing is.
Uygulanan bir yada daha fazlasını aşağıdaki kutularda işaretleyin.Có thể chọn một hay nhiều đáp áp.
Uygulanan bir yada daha fazlasını aşağıdaki kutularda işaretleyin.Jelöljétek be azokat, amelyeket igaznak véltek.
Uygulanan bir yada daha fazlasını aşağıdaki kutularda işaretleyin.선택지 중 알맞은 것을 골라보십시오.
Uygulanan bir yada daha fazlasını aşağıdaki kutularda işaretleyin.Kreuzt alle Antworten an, die zutreffen.
Uygulanan bir yada daha fazlasını aşağıdaki kutularda işaretleyin.Marca aquel, o todos aquellos, que son ciertos.
Uygulanan bir yada daha fazlasını aşağıdaki kutularda işaretleyin.Marcate tutti quelli che sono veri.
Uygulanan bir yada daha fazlasını aşağıdaki kutularda işaretleyin.Markera någon eller alla av dessa som stämmer.
Uygulanan bir yada daha fazlasını aşağıdaki kutularda işaretleyin.Marker enhver eller alle de kategorier, der passer.
Uygulanan bir yada daha fazlasını aşağıdaki kutularda işaretleyin.Obkljukajte vse, ki veljajo.
Uygulanan bir yada daha fazlasını aşağıdaki kutularda işaretleyin.Označte niektorú, resp. všetky možnosti, ktoré sa hodia.
Uygulanan bir yada daha fazlasını aşağıdaki kutularda işaretleyin.Zaškrtněte kteroukoliv položku nebo všechny, které platí.
Uygulanan bir yada daha fazlasını aşağıdaki kutularda işaretleyin.Zaznacz prawidłowe odpowiedzi.
Uygulanan bir yada daha fazlasını aşağıdaki kutularda işaretleyin.Επιλέξτε όποιο από αυτά ισχύει, ή όλα.
Uygulanan bir yada daha fazlasını aşağıdaki kutularda işaretleyin.Відмітьте декілька чи всі варіанти, де ШІ застосовується.
Uygulanan bir yada daha fazlasını aşağıdaki kutularda işaretleyin.Выберите те пункты, которые подходят.
Uygulanan bir yada daha fazlasını aşağıdaki kutularda işaretleyin.סמנו את כל הפריטים ששבהם AI משמשת בהצלחה.
Uygulanan bir yada daha fazlasını aşağıdaki kutularda işaretleyin.当てはまるものがなければ "該当なし"を選んでください
Ve bu gri kutular, bu gerçek zamanlı kontrol sistemleri ile birşeyler yapmak istiyormuş gibi gözüyordu.Dan ini tampak ingin melakukan sesuatu pada kotak abu-abu ini, sistem pengendali real time ini,
Ve bu gri kutular, bu gerçek zamanlı kontrol sistemleri ile birşeyler yapmak istiyormuş gibi gözüyordu.E ele parecia querer fazer algo com estas caixas cinzentas, estes controladores em tempo real.
Ve bu gri kutular, bu gerçek zamanlı kontrol sistemleri ile birşeyler yapmak istiyormuş gibi gözüyordu.E sembrava voler fare qualcosa con queste scatole grigie, questi sistemi di controllo in real-time
Ve bu gri kutular, bu gerçek zamanlı kontrol sistemleri ile birşeyler yapmak istiyormuş gibi gözüyordu.És úgy tűnt akar valamit tenni ezekkel a szürke dobozokkal, a valós idejű vezérlő rendszerekkel.
Ve bu gri kutular, bu gerçek zamanlı kontrol sistemleri ile birşeyler yapmak istiyormuş gibi gözüyordu.Het leek iets te willen doen met deze grijze dozen, deze real-time besturingssystemen.
Ve bu gri kutular, bu gerçek zamanlı kontrol sistemleri ile birşeyler yapmak istiyormuş gibi gözüyordu.그리고 그것은 이 회색 상자들, 실시간 제어 시스템에 뭔가를 하고자 하는 것 같았습니다.
Ve bu gri kutular, bu gerçek zamanlı kontrol sistemleri ile birşeyler yapmak istiyormuş gibi gözüyordu.Och den såg ut att vilja göra någonting med de här gråa lådorna, de här realtidsstyrsystemen.
Ve bu gri kutular, bu gerçek zamanlı kontrol sistemleri ile birşeyler yapmak istiyormuş gibi gözüyordu.Og det så ud som om den ville gøre noget med disse grå bokse, disse realtids-kontrolsystemer.
Ve bu gri kutular, bu gerçek zamanlı kontrol sistemleri ile birşeyler yapmak istiyormuş gibi gözüyordu.Parecía querer hacer algo con estas cajas grises, estos sistemas de control.
Ve bu gri kutular, bu gerçek zamanlı kontrol sistemleri ile birşeyler yapmak istiyormuş gibi gözüyordu.Și părea că vrea să facă ceva cu aceste cutii gri, aceste sisteme de control în timp real.
Ve bu gri kutular, bu gerçek zamanlı kontrol sistemleri ile birşeyler yapmak istiyormuş gibi gözüyordu.Und es schien etwas vorzuhaben, mit diesen grauen Boxen, diesen Echtzeit- Kontrollsystemen.
Ve bu gri kutular, bu gerçek zamanlı kontrol sistemleri ile birşeyler yapmak istiyormuş gibi gözüyordu.Và nó có vẻ muốn làm gì đó với các hộp xám này, các hệ thống điều khiển thời gian thực.
Ve bu gri kutular, bu gerçek zamanlı kontrol sistemleri ile birşeyler yapmak istiyormuş gibi gözüyordu.Και φαινόταν ότι προσπαθούσε να κάνει κάτι με αυτά τα γκρίζα κουτιά, τα συστήματα ελέγχου πραγματικού χρόνο.
Ve bu gri kutular, bu gerçek zamanlı kontrol sistemleri ile birşeyler yapmak istiyormuş gibi gözüyordu.Здається, вона хоче зробити щось з цими сірими коробками, цими системами контролю в реальному часі.
Ve bu gri kutular, bu gerçek zamanlı kontrol sistemleri ile birşeyler yapmak istiyormuş gibi gözüyordu.И като че ли искаше да направи нещо с тези сиви кутии, тези системи за управление в реално време.
Ve bu gri kutular, bu gerçek zamanlı kontrol sistemleri ile birşeyler yapmak istiyormuş gibi gözüyordu.Кажется, она хочет сделать что-то с этими серыми коробками, с системами непрерывного контроля.
Ve bu gri kutular, bu gerçek zamanlı kontrol sistemleri ile birşeyler yapmak istiyormuş gibi gözüyordu.והיה נדמה שהוא רוצה לעשות משהו עם הקופסאות האפורות האלה, מערכות בקרת זמן-אמת.
Ve bu gri kutular, bu gerçek zamanlı kontrol sistemleri ile birşeyler yapmak istiyormuş gibi gözüyordu.وكان جلياً بالنسبة لنا انها - الدودة الالكترونية - تحاول القيام بشيء ما بخصوص هذه العلب الرمادية .. علب التحكم
Ve bu gri kutular, bu gerçek zamanlı kontrol sistemleri ile birşeyler yapmak istiyormuş gibi gözüyordu.これら灰色のボックス、これらリアルタイム制御システムについて。 そのため、我々の注意を引きました、
Ve bu parçalar dünyanın pek çok yerinde posta kutularına varıyorlar.E questi stanno arrivando nelle cassette della posta in tutto il mondo.
Ve bu parçalar dünyanın pek çok yerinde posta kutularına varıyorlar.És most éppen ezek érkeznek meg a világ különböző pontjain található postaládákba.
Ve bu parçalar dünyanın pek çok yerinde posta kutularına varıyorlar.I te właśnie docierają do skrzynek na całym świecie.
Ve bu parçalar dünyanın pek çok yerinde posta kutularına varıyorlar.이건 지금 세계 곳곳의 우편함에 속속 도착하고 있을 카드들입니다.