Kuzey Kutbu'nda bir kilometre boyunca 20 dakikalık bir yüzüşü deneyecek ve yapacaktım.Ik zou proberen om 20 minuten lang, één kilometer over de Noordpool te zwemmen.
Kuzey Kutbu'nda bir kilometre boyunca 20 dakikalık bir yüzüşü deneyecek ve yapacaktım.J'allais essayer de faire une course de 20 minutes, sur un kilomètre à travers le pôle Nord.
Kuzey Kutbu'nda bir kilometre boyunca 20 dakikalık bir yüzüşü deneyecek ve yapacaktım.Mal som v pláne pokúsiť sa o 20-minútové plávanie, 1 kilometer naprieč Severným pólom.
Kuzey Kutbu'nda bir kilometre boyunca 20 dakikalık bir yüzüşü deneyecek ve yapacaktım.Meg fogom próbálni és csinálni a 20 perces úszást egy kilométeres úszást az Északi-sarkon keresztül.
Kuzey Kutbu'nda bir kilometre boyunca 20 dakikalık bir yüzüşü deneyecek ve yapacaktım.Miałem spróbować zrobić 20 minutowy. kilometrowy kawałek przez biegun północny.
Kuzey Kutbu'nda bir kilometre boyunca 20 dakikalık bir yüzüşü deneyecek ve yapacaktım.Tôi đã định là bơi 1 km trong 20 phút ở Bắc Cực.
Kuzey Kutbu'nda bir kilometre boyunca 20 dakikalık bir yüzüşü deneyecek ve yapacaktım.Urma să încerc să realizez un înot de 20 de minute, pe o lungime de un kilometru peste Polul Nord.
Kuzey Kutbu'nda bir kilometre boyunca 20 dakikalık bir yüzüşü deneyecek ve yapacaktım.Щях да се опитам да направя 20-минутно плуване на разстояние един километър през Северния полюс.
Kuzey Kutbu'nda bir kilometre boyunca 20 dakikalık bir yüzüşü deneyecek ve yapacaktım.Я должен был постараться и сделать двадцатиминутный заплыв на один километр на Северном полюсе.
Kuzey Kutbu'nda bir kilometre boyunca 20 dakikalık bir yüzüşü deneyecek ve yapacaktım.עמדתי לנסות לבצע שחייה של 20 דקות, למשך קילומטר אחד לרוחב הקוטב הצפוני.
Kuzey Kutbu'nda bir kilometre boyunca 20 dakikalık bir yüzüşü deneyecek ve yapacaktım.كنت ساحاول و اقوم بالسباحة لمدة عشرين دقيقة، لكيلومتر واحد عبر القطب الشمالي.
Kuzey Kutbu'nda bir kilometre boyunca 20 dakikalık bir yüzüşü deneyecek ve yapacaktım.泳ぐ予定でした 子どもの頃から父と共に抱いていた夢は
Kuzey Kutbu'nda deniz üzerindeki buz tabakasında azalmaCroissance plus élevée des forêts banquise Arctique
Kuzey Kutbu'nda deniz üzerindeki buz tabakasında azalmaDiminuarea acoperirii cu gheaţă a Mării Arctice
Kuzey Kutbu'nda deniz üzerindeki buz tabakasında azalmaJokien virtaaman kasvu Suurempi metsien kasvu Suuremmat satomäärät
Kuzey Kutbu'nda deniz üzerindeki buz tabakasında azalmaMenos nieve y menos placa de hielo en lagos y ríos Riesgo más elevado de daños por tormentas invernales
Kuzey Kutbu'nda deniz üzerindeki buz tabakasında azalmaMniej śniegu, mniej lodu na jeziorach i rzekach
Kuzey Kutbu'nda deniz üzerindeki buz tabakasında azalmaNoordpoolgebied Minder ijsdekking in de Noordelijke
Kuzey Kutbu'nda deniz üzerindeki buz tabakasında azalmaÖkad risk för förlust av biologisk
Kuzey Kutbu'nda deniz üzerindeki buz tabakasında azalmaPovečan pretok rek Pospešena rast gozdov
Kuzey Kutbu'nda deniz üzerindeki buz tabakasında azalmaSeverní ledový oceán Úbytek ledové pokrývky Severního ledového oceánu Ztráta ledového příkrovu Grónska
Kuzey Kutbu'nda deniz üzerindeki buz tabakasında azalmaΑύξηση ροών piοταμών
Kuzey Kutbu'nda deniz üzerindeki buz tabakasında azalmaУвеличение на водните потоци
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.20年前 生物学者として調査をしていたときには
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Cada vez encontramos más osos muertos en el Ártico.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Chúng tôi ngày càng tìm thấy nhiều xác gấu chết ở Bắc Cực.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Egyre több elpusztult medvét találunk az északi sarkvidéken.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Estamos a encontrar cada vez mais ursos mortos no Ártico.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Găsim din ce în ce mai mulţi urşi morţi în Oceanul Arctic.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Kami menemukan semakin banyak beruang mati di Arktik.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.저희는 죽은 베어들을 북극에서 계속해서 찾아내고 있습니다.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Löydämme yhä enemmän kuolleita karhuja Arktiselta alueelta.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Nacházíme na Arktidě stále více a více mrtvých medvědů.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Nous trouvons de plus en plus d'ours morts en Arctique.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Troviamo sempre più orsi morti nell'Artico.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.V Arktíde nachádzame stále viac a viac mŕtvych medveďov.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Vi finder flere og flere døde bjørne i Arktis.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Vi hittar fler och fler döda björnar i Arktis.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.We vinden steeds meer dode beren in het poolgebied.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Wir finden immer mehr tote Bären in der Arktis.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Znajdujemy na Arktyce coraz więcej martwych niedźwiedzi.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Ми знаходимо все більше мертвих ведмедів у Арктиці.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Мы находим всё больше мёртвых медведей в Арктике.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.Ние откриваме все повече и повече мъртви мечки в Арктика.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.אנו מוצאים יותר ויותר דובים מתים בקוטב הארקטי.
Kuzey Kutbu'nda gittikçe daha fazla ölü ayı buluyoruz.نحن نجد اليوم تلو اليوم المزيد من الدببة التي قضي نحبها في القطب
) Kuzey kutbunda iklim değişimi etkileri ve kuzey kutup denizi buzu hakkında bilgiler AÇA (2004b).Waargenomen veranderingen in de lengte van het groeiseizoen
Kuzey Kutbu'ndaki alanlara yerleşmiştir.Das Leben in der Arktis umfasst Organismen im Eis,
Kuzey Kutbu'ndaki alanlara yerleşmiştir.În ciuda acestor condiții incredibil de grele, oamenii au populat zonele arctice de mii de ani.
Kuzey Kutbu'ndaki alanlara yerleşmiştir.살아왔어요.
Kuzey Kutbu'ndaki alanlara yerleşmiştir.los seres humanos hemos poblado el Ártico durante miles de años.
Kuzey Kutbu'ndaki alanlara yerleşmiştir.במשך אלפי שנים.
Kuzey Kutbu'ndaki alanlara yerleşmiştir.منذ آلاف السنين.
Kuzey Kutbu'ndaki alanlara yerleşmiştir.北極圏にいる生物は 氷の中の微生物
Kuzey Kutbu'ndaki yüzüşüm bütün dünyanın en kuzey ucundaki yerde북극 횡단 수영에 대한 것입니다. 지구의 최북단을 수영해 가로지르는거지요.
Kuzey Kutbu'ndaki yüzüşüm bütün dünyanın en kuzey ucundaki yerdeשחייה לרוחב הקוטב הצפוני, על פני המקום הצפוני ביותר בעולם.
Kuzey Kutbu'ndaki yüzüşüm bütün dünyanın en kuzey ucundaki yerdeالسباحة عبر القطب الشمالي, عبر اكثر البقاع شمالية في العالم كله.
Kuzey Kutbu'ndaki yüzüşüm bütün dünyanın en kuzey ucundaki yerde北極を泳いだ話です それには亡き父なしには語れません
Kuzey Kutbu'nda kutup ayısı vardır; ama penguen yoktur.În partea cealaltă a lumii, Antarctica este continentul înconjurat de ocean.
Kuzey Kutbu'nda kutup ayısı vardır; ama penguen yoktur.따라서, 북극에는 북극곰이 있지만 펭귄이 없고