Rahip yeni yapılan kiliseyi kutsadı.The priest blessed the newly built church.
Çocuk kutuda saklanıyordu.The child was hiding in the box.
Kutuyu açar açmaz bir kurbağa dışarı zıpladı.No sooner had I opened the box than a frog jumped out.
Onun doğum gününü bir partiyle kutladık.We celebrated his birthday with a party.
Onun 70. doğum gününü kutlamada bir parti verdik.We gave a party in celebration of his 70th birthday.
Yeni yılı bir partiyle kutladık.We celebrated the New Year with a party.
Benim kutum seninkinin iki katı kadar ağırdır.My box is twice as heavy as yours.
Bunun üç katı kadar büyük bir kutu istiyorum.I want a box three times as large as this.
Bu kutuda bir sürü madeni param var.I have many coins in this box.
Bu kutuyu kaldıramıyorum.I cannot lift this box.
Bu kutuyu kaldıramam.I cannot lift this box.
Bu kutuları kendim yaptım.I made these boxes myself.
Teneke kutuyu açacak bir şeyim yok.I have nothing to open the can with.
Ben kutuyu kaldırmayı imkansız buldum.I found it impossible to lift the box.
O bir kutu çikolata yedi.He ate a box of chocolates.
Çekicimi alet kutusunda tutarım.I keep my hammer in the toolbox.
Kısa sürede Terry Tate etiketli bir kutuya rastladım.I soon came across a box labeled Terry Tate.
Kutuda ne olduğunu biliyorum.I know what's in the box.
Ben iyi sağlık için kutsandım.I am blessed with good health.
Kutuyu açtım ve içine baktım.I opened the box and looked inside.
Kutuyu omzumda taşıdım.I carried the box on my shoulder.
Ben kutunun etrafına bir parça kağıt koydum ve bir kurdele ile bağladım.I put a piece of paper around the box and tied it up with a ribbon.
Benim bir kutum yok.I don't have a box.
Ben onu başarısı üzerine onu kutladım.I congratulated him on his success.
Biz onun doğum gününü kutladık.We celebrated his birthday.
Biz her yıl Noel'i kutlarız.We celebrate Christmas every year.
Sınavı geçtiğiniz için sizi kutlarım.I congratulate you on passing the examination.
Eğer fırsatınız olursa, posta kutunuzu kontrol edin.If you have a chance, please check your mailbox.
Oğlan bir avuç yer fıstığı topladı ve onları küçük bir kutuya koydu.The boy gathered a handful of peanuts and put them in a small box.
Renk tüm görünen şeylerin en kutsal unsurudur.Color is the most sacred element of all visible things.
Yeni yılınız kutlu olsun, Louise!Happy New Year, Louise!
Onun Güney Kutbundan döndüğünü gazetede gördüm.I saw in the paper that he had returned from the South Pole.
Kutsal Roma İmparatorluğu 1806 yılında sona erdi.The Holy Roman Empire came to an end in the year 1806.
Gümrük memurları kutuları inceledi.The customs officials examined the boxes.
Öğretmen kutuyu açtı ve bir top çıkardı.The teacher opened the box and took out a ball.
Büyükannem bize bir kutu elma gönderdi.Grandmother sent us a box of apples.
Muhteşem tapınakta kutsal tören düzenlendi.The sacred ceremony was held in the magnificent temple.
O raftaki kutuya erişebilir misin?Can you reach the box on that shelf?
Bu kutuyu kim yaptı?Who made this box?
Hiç kimse büyük kutuyu oynatamaz.No one can move the big box.
Doğum gününü nasıl kutladın?How did you celebrate your birthday?
Sen onun için nerede oda bulabilirsen kutuyu koy, lütfen.Put the box wherever you can find room for it, please.
Para kutusunda hiç para kalmadı.None of the money was left in the money box.
Kutsal ayin iki kez ertelendikten sonra gerçekleşti.The sacred ritual took place after being postponed twice.
Japon halkının Noel'i Amerikalılar'ın yaptığı şekilde kutlamadıkları söylenilmektedir.It is said that Japanese people don't celebrate Christmas the way Americans do.
Bütün kutuları boş bulduk.We found all the boxes empty.
Bir kutunun biçimi genellikle karedir.The shape of a box is usually square.
Kutudaki elmalardan bazıları çürüktü.Some of the apples in the box were rotten.
Kutuda altı elma var.There are six apples in the box.
Kutuda çok sayıda elma var. Bazıları kırmızı, diğerleri sarıdır.There are many apples in the box. Some are red and others are yellow.
Kutuda birkaç yumurta var.There are some eggs in the box.
Kutuda birkaç armut var.There are some pears in the box.
Kutuda hiç elma var mıdır?Are there any apples in the box?
Kutuda bazı boş şişeler var.There are some empty bottles in the box.
Kutuda oyuncak bir bebek var.There is a doll in the box.
Kutuda bir sürü alet var.There are a lot of tools in the box.
Kutudaki bütün yumurtalar kırıldı.All the eggs in the box were broken.
Kutunun içine bakın.Look into the box.
Kutuya bak.Look into the box.
Ben kutuya baktım.I looked into the box.