Kurutma: Baskılar doğal ortamda kurutulur.Sobrepuerto, naturaleza en silencio.
Kurutmalık Doğal veya bandırmalı olarak kurutulur.La seta se puede adquirir natural o enlatada.
1978: Nevada eyaletinde (ABD) ilk jeotermal gıda kurutma tesisi kuruldu.1929: en Estados Unidos, se ponen a la venta los primeros alimentos congelados.
Açık ateşte kurutma.Non esporre alla luce.
Kıyafetleri beyazlattıktan sonra Michael, Sucre'ye kıyafetleri kurutmasını söyler.Per vivere, Christopher puliva le scarpe.
Bu kurutma kağıdı mürekkebi iyi emer.Эта промокашка очень хорошо впитывает чернила.
Bir saç kurutma makinesi getirdin mi?Ты принёс фен?
Gom:Ev Seren:Çamaşır kurutma yeri.خادمة الغسيل « Laundress» : تكون مسئولة عن الغسيل.
Açık ateşte kurutma.لا تشعل كبريتًا.
Kurutmalık Doğal veya bandırmalı olarak kurutulur.ويحصل الارتفاع طبيعيا أو اصطناعيا.
Eğer bir çamaşır yıkama makinesi varsa, mutfakta yıkama ve kurutma yapılabilir.Se uma máquina de lavar roupa está presente, lavar roupa e secar também é feito na cozinha.
Kurutma işlemi dondurarak ya da sprey yardımıyla gerçekleştirilir.Um gelada exprime sua resposta fugindo ou apresentando-se.
Ürün kurutma sistemleri.Sistema de devolução de produtos.
Açık ateşte kurutma.Niet in de volle zon zetten.
Bu konuda yapılabilecek olanlar şunlardır: Glikol kurutması ile hidrat oluşum sıcaklığını düşürmek.Dit kan in de hand gewerkt worden door de temperatuur van de chip te verlagen.
Bu tat ancak kurutma işleme sürecinden sonra oluşur.Deze wordt pas uitgewisseld na het Paasvigilie.
Açık ateşte kurutma.Czasownik: Don’t fuck around with fire.
Bu kurutma işlemi uzundur.Häckningssäsongen är lång.
Kurutma ile palamut, ağırlığının % 40'ını kaybeder.Готовий продукт втрачає до 40 % ваги.
Açık ateşte kurutma.Nevybíjejte do úplného vybití.
Gom:Ev Seren:Çamaşır kurutma yeri.1. vyd. Mariánské Lázně: Zřídelní ústav, .
Okaliptus ağaçları ise günde ortalama 400 litre su harcadıklarından bataklıkları kurutmada faydalıdırlar.Navíc, ložiska by byla i při průměrné těžbě 3 miliony barelů denně schopna vydávat ropu a živice po 400 let.
Lakin daha henüz pınarları ve denizleri dondurmadı, kurutmadı.Mořský led nejen roste a taje.
"Avlan Gölü kurutma çalışması sonrasında peyzaj değerlerinin değişimi".Vezi cum acționa MAFIA CĂRNII și traseul produselor alterate”.
Kıyafetleri beyazlattıktan sonra Michael, Sucre'ye kıyafetleri kurutmasını söyler.Míg esznek, Tortoni ellopatja a ruhákat.
Kurutma: Baskılar doğal ortamda kurutulur.Alvásadósság: csak természetben lehet megfizetni.
Zehir etkisi kurutma ve kaynatmayla ortadan kalkmaz.Sienen myrkky ei häviä keittämällä.
Okaliptus ağaçları ise günde ortalama 400 litre su harcadıklarından bataklıkları kurutmada faydalıdırlar.Οι Καταριανοί καταναλώνουν μεγάλες ποσότητες νερού την ημέρα, χρησιμοποιώντας περίπου 400 λίτρα.
Elbiselerimi kurutma makinesine koydum.Έβαλα τα ρούχα μου στο στεγνωτήριο.
Lakin daha henüz pınarları ve denizleri dondurmadı, kurutmadı.Intet kunne jeg høre uten havet – de iskolde bølgers drønn».
Çeşitli işlemlerle (ekstraksiyon, destilasyon ve kurutma gibi) fuzel yağından alınır.Alle disse lagene blir fjernet som kli ved polering (ris) eller maling og sikting (hvete-, rug- og byggmel).
Çiçek bamyası, genellikle kurutmalık olarak değerlendirilir.Bila sudah besar biasanya bentuknya seperti bunga kol.
Kurutma ile palamut, ağırlığının % 40'ını kaybeder.Hàm lượng hữu cơ ≥40% khối lượng.
Ürün kurutma sistemleri.Tính ổn định của các sản phẩm.
Ayrıca et kurutmada vardır.もちろん肉料理もある。
Bu karışım mümkün olduğunca kurutmadan yoğrularak avuç içiyle şekillendirilir.色彩はできるだけ混色を避けて並べていく。
Açık ateşte kurutma.空中に向かって発砲してはいけない。
Lakin daha henüz pınarları ve denizleri dondurmadı, kurutmadı.川は早く凍り、釣りができなかった。
Açık ateşte kurutma.不要把雜物放在走火通道。
Gom:Ev Seren:Çamaşır kurutma yeri.家業：笛・裝束。
Kurutma işlemi dondurarak ya da sprey yardımıyla gerçekleştirilir.כתישת הגלידה מתבצעת תוך כדי ניגון ותיפוף.
Günümüzde yaygın olarak kullanılan fırınlayarak kurutma yöntemi ise diğer yöntemlere göre oldukça yenidir.Danas je vrlo raširena i uporaba padobrana u druge svrhe.
Bu tat ancak kurutma işleme sürecinden sonra oluşur.Ten sa vyvíja až počas dozrievania organel.
Gom:Ev Seren:Çamaşır kurutma yeri.Kostiumų dailininkė: Ramunė Skrebūnaitė.
Kurutma işleminde etüv kullanılır.Naudojama suvirinimo procesuose.
Açık ateşte kurutma.Ära kasuta otsest soojusallikat.
Ărün bize püskürtmeli kurutma ile kurutulmuţ konsantre ürün olarak geliyor.Produkt k nám přichází jako suchý koncentrovaný produkt ve spreji.
Aynı şekilde kurutmak için kutuma jet'i de mevcut.Der er en luftstråle der tørrer en.
Aynı şekilde kurutmak için kutuma jet'i de mevcut.Ein Luftstrahl trocknet dir den Hintern.
Aynı şekilde kurutmak için kutuma jet'i de mevcut.Er is een luchtstraal die je droogt.
Aynı şekilde kurutmak için kutuma jet'i de mevcut.Este un jet de aer care te usucă.
Aynı şekilde kurutmak için kutuma jet'i de mevcut.Ima ventilator, ki te posuši.
Aynı şekilde kurutmak için kutuma jet'i de mevcut.말려주는 기능도 있습니다.
Aynı şekilde kurutmak için kutuma jet'i de mevcut.Levegősugár megszárítja.
Aynı şekilde kurutmak için kutuma jet'i de mevcut.Một ống khí sấy khô.
Aynı şekilde kurutmak için kutuma jet'i de mevcut.Tem um jato de ar que nos seca.
Aynı şekilde kurutmak için kutuma jet'i de mevcut.Tryska se vduchem vás osuší.
Aynı şekilde kurutmak için kutuma jet'i de mevcut.Un diffuseur d'air vous sèche.
Aynı şekilde kurutmak için kutuma jet'i de mevcut.Un getto d'aria che ti asciuga.
Aynı şekilde kurutmak için kutuma jet'i de mevcut.Y otro de aire que te seca.