Farklı sektörlerde, dikey pazarlar ve kurumsal yazılım konusunda... ...uzmanlaşmış analistler var.企業ソフトウエアならガートナーやフォレスター
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.작년 미국에서만 9970억 달러의 회계부정(분식회계)을 통해 비자금이 조성되었다는 사실이 밝혀졌습니다.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Anul trecut, au existat fraude corporative de 997 miliarde dolari doar în SUA.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.El año pasado se perdieron 997 mil millones de dólares en fraude empresarial, sólo en los EEUU.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Förra året försvann 997 miljarder dollar i företagsbedrägerier bara i USA.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.L'an dernier 997 milliards de dollars ont été dépensé dans la fraude d'entreprise aux États-Unis.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Letztes Jahr hatten wir 997 Milliarden Dollar durch Unternehmensbetrug alleine in den USA.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Lo scorso anno sono stati frodati 997 miliardi di dollari nei soli Stati Uniti.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Minulý rok bylo 997 miliard dolarů zpronevěřeno ve firmách jen ve Spojených státech.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Minulý rok vyniesli firemné podvody len v USA 997 miliárd dolárov.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Năm ngoái 997 tỷ USD tổn thất do các vụ lừa đảo công ty tại Hoa Kỳ.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.No ano passado houve 997 mil milhões de dólares em fraude empresarial só nos Estados Unidos.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Sidste år endte 997 milliarder dollars som selskabssvindel i USA.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Tahun lalu kerugian karena penipuan perusahaan di Amerika Serikat saja mencapai 997 miliar dolar.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Tavaly 997 milliárd dollárra volt tehető a vállalati csalások értéke, egyedül az Egyesült Államokban.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Vorig jaar was er 997 miljard dollar bedrijfsfraude alleen al in de Verenigde Staten.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.W zeszłym roku straciliśmy 997 miliardów dolarów z powodu oszustw finansowych w USA.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Πέρυσι, χάθηκαν 997 δισεκατομμύρια δολάρια από επιχειρηματικές απάτες μόνο στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.В прошлом году 997 миллиардов долларов в результате корпоративного мошенничества потеряли одни лишь США.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.През миналата година станахме свидетели на корпоративни измами за 997 милиарда долара само в САЩ.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.Торік корпоративне шахрайство в самих лише Сполучених Штатах коштувало 997 мільярдів доларів.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.שנה שעברה נרשמו 997 מיליארד דולר בהונאה תאגידית בארה"ב לבדה.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.شهد العام المنصرم مبلغ 997 بليون دولار في نصب واحتيال الشركات في الولايات المتحدة لوحدها.
Geçen yıl A.B.D.'de sadece kurumsal dolandırıcılıkta 997 milyar dolar gördük.企業による不正行為が9970億ドルありました 1兆ドル目前で 国家歳入の7%にあたります
Gidip kurumsal birkaç psikopatla röportaj yap."Ce que vous devez faire, c'est aller interviewer des psychopathes d'entreprises. "
Gidip kurumsal birkaç psikopatla röportaj yap."Choď a vyspovedaj zopár korporátnych psychopatov."
Gidip kurumsal birkaç psikopatla röportaj yap."Điều anh nên muốn ấy là đi phỏng vấn những kẻ tâm thần trong các tập đoàn."
Gidip kurumsal birkaç psikopatla röportaj yap."Ga daar eens wat psychopaten interviewen."
Gidip kurumsal birkaç psikopatla röportaj yap."직접 가서 기업적 정신 질환자들을 만나 인터뷰를 해보세요."
Gidip kurumsal birkaç psikopatla röportaj yap."Menjen, interjúvoljon meg pár intézményi pszichopatát."
Gidip kurumsal birkaç psikopatla röportaj yap."Porozmawiaj z korporacyjnymi psychopatami".
Gidip kurumsal birkaç psikopatla röportaj yap."¿Quieres ir a entrevistar tú mismo a psicópatas empresariales?".
Gidip kurumsal birkaç psikopatla röportaj yap."Sie sollten losgehen und ein paar Unternehmenspsychopathen interviewen.
Gidip kurumsal birkaç psikopatla röportaj yap.""Talvez seja boa ideia entrevistar psicopatas empresariais".
Gidip kurumsal birkaç psikopatla röportaj yap."Vrei să iei interviu unor corporatişti psihopaţi?"
Gidip kurumsal birkaç psikopatla röportaj yap."Vuoi andare a intervistare psicopatici aziendali."
Gidip kurumsal birkaç psikopatla röportaj yap."Πήγαινε να πάρεις συνέντευξη από μερικούς εταιρικούς ψυχοπαθείς".
Gidip kurumsal birkaç psikopatla röportaj yap."Ако искате, отидете и интервюирайте някои корпоративни психопати".
Gidip kurumsal birkaç psikopatla röportaj yap."Ви б краще йшли і брали інтерв'ю у декількох корпоративних психопатів".
Gidip kurumsal birkaç psikopatla röportaj yap."Ты бы лучше взял интервью у корпоративных психопатов".
Gidip kurumsal birkaç psikopatla röportaj yap."כדאי שתלך ותראיין בעצמך כמה פסיכופטים תאגידיים."
Gidip kurumsal birkaç psikopatla röportaj yap."أنت تحتاج أن تقوم بمقابلة بعض سيكوباتيي الشركات."
Gidip kurumsal birkaç psikopatla röportaj yap."だから試しにエンロンの社員に 手紙を書きました
Google'da, kurumsal şefkat ifadeleri neredeyse her zaman aynı örgüyü izliyor.A Google, les expressions de compassion d'entreprise suivent presque toujours le même schéma.
Google'da, kurumsal şefkat ifadeleri neredeyse her zaman aynı örgüyü izliyor.A Google-nél, a testületi együttérzés kifejeződései majdnem mindig ugyanazt a mintát követik.
Google'da, kurumsal şefkat ifadeleri neredeyse her zaman aynı örgüyü izliyor.Bei Google folgen Ausdrücke von Mitgefühl fast immer dem gleichen Muster.
Google'da, kurumsal şefkat ifadeleri neredeyse her zaman aynı örgüyü izliyor.Di Google, ekspresi belas kasih dari perusahaan hampir selalu mengikuti pola yang sama.
Google'da, kurumsal şefkat ifadeleri neredeyse her zaman aynı örgüyü izliyor.En Google las expresiones de compasión corporativa casi siempre siguen el mismo patrón.
Google'da, kurumsal şefkat ifadeleri neredeyse her zaman aynı örgüyü izliyor.In Google, espressioni della compassione aziendale seguono quasi sempre lo stesso percorso.
Google'da, kurumsal şefkat ifadeleri neredeyse her zaman aynı örgüyü izliyor.In Google volgen uitingen van compassie in het bedrijf vrijwel altijd hetzelfde patroon.
Google'da, kurumsal şefkat ifadeleri neredeyse her zaman aynı örgüyü izliyor.구글에서, 기업 동정심의 표출은 거의 언제나 동일한 패턴을 따릅니다.
Google'da, kurumsal şefkat ifadeleri neredeyse her zaman aynı örgüyü izliyor.La Google, termenii de compasiune corporativă folosesc aproape întotdeauna același tipar.
Google'da, kurumsal şefkat ifadeleri neredeyse her zaman aynı örgüyü izliyor.Na Google, as manifestações de compaixão empresarial seguem quase sempre o mesmo padrão.
Google'da, kurumsal şefkat ifadeleri neredeyse her zaman aynı örgüyü izliyor.Tại Google, sự thể hiện của lòng từ bi của công ty hầu như luôn theo một khuôn mẫu.
Google'da, kurumsal şefkat ifadeleri neredeyse her zaman aynı örgüyü izliyor.U Googlu výrazy firemního soucitu skoro vždy napodobují stejný vzor.
Google'da, kurumsal şefkat ifadeleri neredeyse her zaman aynı örgüyü izliyor.W Google, sposoby wyrażania współczucia są zawsze niemalże takie same.
Google'da, kurumsal şefkat ifadeleri neredeyse her zaman aynı örgüyü izliyor.Στην Google οι εκφράσεις συνεταιρικής συμπόνιας σχεδόν πάντα ακολουθούν το ίδιο μοτίβο.
Google'da, kurumsal şefkat ifadeleri neredeyse her zaman aynı örgüyü izliyor.В Google выражение корпоративного сопереживания почти всегда следует по одной и той же модели.
Google'da, kurumsal şefkat ifadeleri neredeyse her zaman aynı örgüyü izliyor.В "Гугъл", изразите на корпоративно състрадание почти винаги следват същия модел.
Google'da, kurumsal şefkat ifadeleri neredeyse her zaman aynı örgüyü izliyor.У Ґуґлі колективне співчуття виражається майже завжди за одною і тією ж схемою.