Onlar kurumlarından umutlarını kesmiyorlar.Те не са се отказали от държавното управление.
Onlar kurumlarından umutlarını kesmiyorlar.הם לא איבדו את האמון בממשל.
Onlar kurumlarından umutlarını kesmiyorlar.لم ييأسوا من الحكومة بعد.
Onlar kurumlarından umutlarını kesmiyorlar.政府に非常に落胆している一方で
Ortaklıklar söz konusu kurumlar için karşılıklı yararlar sunuyor mu?Des partenariats offrent-ils des avantages mutuels à des institutions impliquées?
Ortaklıklar söz konusu kurumlar için karşılıklı yararlar sunuyor mu?¿Ofrecen las asociaciones un beneficio mutuo a las instituciones participantes?
Ortaklıklar söz konusu kurumlar için karşılıklı yararlar sunuyor mu?Приносят ли партнерские отношения пользу всем учреждениям-участникам?
Özel diş sağlığı tedavisi, kamusal kurumlarda sunulan diş sağlığı tedavisinden daha pahalıdır.Las consultas odontológicas privadas son más caras que las públicas.
Özel diş sağlığı tedavisi, kamusal kurumlarda sunulan diş sağlığı tedavisinden daha pahalıdır.Les soins dentaires privés sont plus chers que les soins dentaires publics.
Özel diş sağlığı tedavisi, kamusal kurumlarda sunulan diş sağlığı tedavisinden daha pahalıdır.Privat tandvård är dyrare än offentlig tandvård.
Özel diş sağlığı tedavisi, kamusal kurumlarda sunulan diş sağlığı tedavisinden daha pahalıdır.Yksityinen hammashoito on kalliimpaa kuin julkinen hammashoito.
Özel diş sağlığı tedavisi, kamusal kurumlarda sunulan diş sağlığı tedavisinden daha pahalıdır.Стоимость лечения в частных стоматологических клиниках выше, чем в муниципальных.
Özel diş sağlığı tedavisi, kamusal kurumlarda sunulan diş sağlığı tedavisinden daha pahalıdır.تكون تكاليف طب الأسنان أغلى في القطاع الخاص مما هي عليه في القطاع العام.
Özel diş sağlığı tedavisi, kamusal kurumlarda sunulan diş sağlığı tedavisinden daha pahalıdır.埃斯波也有许多私人口腔医生提供服务。无法享受公众保健服务的人士也可前往私人医院就诊。私人口腔护理费用比公众口腔护理费用昂贵。
Özel sağlık kurumlarında sunulan diş sağlığı hizmetleriPrivat tandvård
Özel sağlık kurumlarında sunulan diş sağlığı hizmetleriSalud dental privada
Özel sağlık kurumlarında sunulan diş sağlığı hizmetleriSoins dentaires privés
Özel sağlık kurumlarında sunulan diş sağlığı hizmetleriYksityinen hammashoito
Özel sağlık kurumlarında sunulan diş sağlığı hizmetleriЧастное стоматологическое обслуживание
Özel sağlık kurumlarında sunulan diş sağlığı hizmetleriЧастные стоматологические услуги
Özel sağlık kurumlarında sunulan diş sağlığı hizmetleriالرعاية الصحية الخاصة بالأسنان
Özel sağlık kurumlarında sunulan diş sağlığı hizmetleriعلاج الأسنان الخاص
Özel sağlık kurumlarında sunulan diş sağlığı hizmetleri私人口腔护理
Özel yüksek öðrenim kurumlarý da ayrýca yasal konumlarýna göre farklý kanunlara tabidirler.Für die privaten Hochschulen gelten ebenfalls je nach rechtlichem Status verschiedene Gesetze.
Özel yüksek öðrenim kurumlarý da ayrýca yasal konumlarýna göre farklý kanunlara tabidirler.Les établissements privés sont également régis par des lois di érentes, en fonction de leur statut juridique.
P25 radyolarını emniyet teşkilatı, her türlü resmi kurumlar ve askerler birbirleriyle iletişimde kullanıyor.P25 무선 통신 기기는 경찰과 온갖 종류의 정부 기관, 그리고 전투에서 연락을 주고받기 위해 사용되었습니다.
P25 radyolarını emniyet teşkilatı, her türlü resmi kurumlar ve askerler birbirleriyle iletişimde kullanıyor.Pierwszy dotyczy radia P25. Używają go służby porządkowe, agencje rządowe i wojsko do porozumiewania się.
P25 radyolarını emniyet teşkilatı, her türlü resmi kurumlar ve askerler birbirleriyle iletişimde kullanıyor.Používajú ich ozbrojené jednotky, všetky vládne úrady a vojaci na komunikáciu.
P25 radyolarını emniyet teşkilatı, her türlü resmi kurumlar ve askerler birbirleriyle iletişimde kullanıyor.מכשירי רדיו P25 נמצאים בשימוש במנגנוני אכיפת החוק ובכל מיני סוכנויות ממשלתיות ולתקשורת של אנשים בלחימה,
P25 radyolarını emniyet teşkilatı, her türlü resmi kurumlar ve askerler birbirleriyle iletişimde kullanıyor.أجهزة الراديو "P25" مستخدمة من قبل الشرطة وجميع أنواع الوكالات الحكومية والناس للتواصل في ساحة المعركة،
P25 radyolarını emniyet teşkilatı, her türlü resmi kurumlar ve askerler birbirleriyle iletişimde kullanıyor.あらゆる種類の政府組織 および 戦闘員などが連絡するのに使われています P25 電話機には暗号オプションがあります
Pirate Bay davasına bakan yargıç- -telif hakları sorunları için çalışan kurumlara üyeymiş.A Pirate Bay ügy bírója egy olyan szervezet tagja, amely szerzői jogi problémákkal foglalkozik.
Pirate Bay davasına bakan yargıç- -telif hakları sorunları için çalışan kurumlara üyeymiş.A Pirate Bay ügy bírója egy olyan szervezet tagja, amely szerzõi jogi problémákkal foglalkozik.
Pirate Bay davasına bakan yargıç- -telif hakları sorunları için çalışan kurumlara üyeymiş.-är med i föreningar som är engagerade i upphovsrättsfrågor.
Pirate Bay davasına bakan yargıç- -telif hakları sorunları için çalışan kurumlara üyeymiş.-är med i föreningar som är engagerade i upphovsrättsfrågor.
Pirate Bay davasına bakan yargıç- -telif hakları sorunları için çalışan kurumlara üyeymiş.De rechter in de The Pirate Bay zaak... is lid van organisaties die werken met auteursrechtelijke kwesties.
Pirate Bay davasına bakan yargıç- -telif hakları sorunları için çalışan kurumlara üyeymiş.Il giudice del progetto di Pirate Bay e' un membro di organizzazioni che lavorano sui problemi del copyright.
Pirate Bay davasına bakan yargıç- -telif hakları sorunları için çalışan kurumlara üyeymiş.Judecătorul din cazul TPB este membru al organizaţiilor care lucrează în problemele de copyright.
Pirate Bay davasına bakan yargıç- -telif hakları sorunları için çalışan kurumlara üyeymiş.Съдията по делото... ...е член на организации, работещи с авторски права.
Pirate Bay davasına bakan yargıç- -telif hakları sorunları için çalışan kurumlara üyeymiş.原告の弁護士も 組織と関係している
Program ve kurumların akreditasyonuna ilişkin usullerin bulunduğu ülkelerde (bkz.Ve všech zemích, ve kterých existují postupy pro akreditaci programů a institucí (viz obr.
REKABET KURUMLARIAN WEN KANN ICH
REKABET KURUMLARIHOSPODÁRSKEJ
REKABET KURUMLARIORGANY OCHRONYKONKURENCJI
REKABET KURUMLARIOÙ S’ADRESSER?
REKABET KURUMLARITOT WIE KUNTU ZICH WENDEN?
REKABET KURUMLARIÚŘADY PROHOSPODÁŘSKOU SOUTĚŽ
REKABET KURUMLARIVART KAN MANVÄNDA SIG?
REKABET KURUMLARIVERSENY-FELÜGYELETI HATÓSÁGOK
REKABET KURUMLARI∆ΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΤΩΝ
Resmi kurumlar vardır; okullar, üniversiteler, hastaneler gibi.Es gibt formelle Rahmen,
Resmi kurumlar vardır; okullar, üniversiteler, hastaneler gibi.Estos son establecimientos formales; escuelas, colegios, hospitales,
Resmi kurumlar vardır; okullar, üniversiteler, hastaneler gibi.혁신이 일어날 수 있는 곳은 학교, 대학, 병원 같은
Resmi kurumlar vardır; okullar, üniversiteler, hastaneler gibi.W instytucjach takich jak szkoły czy szpitale
Resmi kurumlar vardır; okullar, üniversiteler, hastaneler gibi.יש סביבות פורמליות, בתי-ספר, מכללות, בתי חולים,
Resmi kurumlar vardır; okullar, üniversiteler, hastaneler gibi.وهناك طرق رسمية مثل المدارس والكليات .والمشافي
Resmi kurumlar vardır; okullar, üniversiteler, hastaneler gibi.学校 大学 病院など 公的な環境や
Resmi kurumlar ve insan davranisi arasindaki iliski her zaman ilgimi cekmistir.Ich habe mich immer für den Zusammenhang zwischen formalen Strukturen und menschlichem Verhalten interessiert.
Resmi kurumlar ve insan davranisi arasindaki iliski her zaman ilgimi cekmistir.Ik ben altijd geïnteresseerd geweest in de relatie tussen formele structuren en menselijk gedrag.
Resmi kurumlar ve insan davranisi arasindaki iliski her zaman ilgimi cekmistir.Întotdeauna am fost interesat de relaţia dintre structurile formale şi comportamentul uman.