Doğa'ya diğer insanlara ve toplumsal kurumlara bağlı olduğumuzu esas alır.우리가 자연, 다른 사람들, 사회 제도들과 연결되어 있다는 사실에 주목해요.
Doğa'ya diğer insanlara ve toplumsal kurumlara bağlı olduğumuzu esas alır.שאנחנו מחוברים לטבע, לאנשים אחרים, למוסדות חברתיים,
Doğa'ya diğer insanlara ve toplumsal kurumlara bağlı olduğumuzu esas alır.اننا متصلين بالطبيعة، بأشخاص آخرين، بالمؤسسات المجتمعية.
Doğa'ya diğer insanlara ve toplumsal kurumlara bağlı olduğumuzu esas alır.私たちはより良い社会を作るための方法論を唱えていると考えてください。
Doğrudan eğitim kurumlarından da bilgi edinebilirsiniz.Du kan också fråga direkt vid läroanstalterna.
Doğrudan eğitim kurumlarından da bilgi edinebilirsiniz.Puede también preguntar directamente en el centro de estudios.
Doğrudan eğitim kurumlarından da bilgi edinebilirsiniz.Voit myös kysyä suoraan oppilaitoksista.
Doğrudan eğitim kurumlarından da bilgi edinebilirsiniz.Vous pouvez aussi vous renseigner directement auprès des établissements scolaires.
Doğrudan eğitim kurumlarından da bilgi edinebilirsiniz.Вы также можете обратиться напрямую в учебное заведение.
Doğrudan eğitim kurumlarından da bilgi edinebilirsiniz.بإمكانك أيضاً أن تسأل مباشرةً من المؤسسة التعليمية.
Doktor Healy sonra Ulusal Sağlık Kurumlarımızın ilk kadın direktörü oldu.A doutora Healy, posteriormente, veio a ser a primeira mulher a dirigir o nosso Instituto Nacional de Saúde.
Doktor Healy sonra Ulusal Sağlık Kurumlarımızın ilk kadın direktörü oldu.Doctor Healy ezek után az első női igazgatója lett a Nemzeti Egészségügyi Intézetnek.
Doktor Healy sonra Ulusal Sağlık Kurumlarımızın ilk kadın direktörü oldu.Doctorul Healy a devenit ulterior prima femeie director a Institutului Naționale de Sănătate.
Doktor Healy sonra Ulusal Sağlık Kurumlarımızın ilk kadın direktörü oldu.Dokter Healy akhirnya menjadi direktur wanita pertama dari Institut Nasional Kesehatan.
Doktor Healy sonra Ulusal Sağlık Kurumlarımızın ilk kadın direktörü oldu.Dokter Healy werd dus de eerste vrouwelijke directeur van ons Nationaal Instituut voor de Gezondheid.
Doktor Healy sonra Ulusal Sağlık Kurumlarımızın ilk kadın direktörü oldu.Doktor Healy wurde danach die erste weibliche Direktorin unserer Nationalen Gesundheitsbehörde.
Doktor Healy sonra Ulusal Sağlık Kurumlarımızın ilk kadın direktörü oldu.Dr Healy blev så småningom den första direktören på vår nationella hälsovårdsmyndighet.
Doktor Healy sonra Ulusal Sağlık Kurumlarımızın ilk kadın direktörü oldu.Następnie Doctor Healy została pierwszą kobietą na stanowisku dyrektora naszych Narodowych Instytutów Zdrowia.
Doktor Healy sonra Ulusal Sağlık Kurumlarımızın ilk kadın direktörü oldu.В последствие д-р Хели стана първият лекар жена в нашия Национален институт по здравеопазване.
Dolayısıyla çevre dostu girişimlerdeki ve kurumlardaki artışta patlama yaşandı.Aceasta, la rândul ei, a determinat o creştere explozivă a iniţiativelor şi instituţiilor de mediu.
Dolayısıyla çevre dostu girişimlerdeki ve kurumlardaki artışta patlama yaşandı.Detta har i sin tur lett till en explosionsartad ökning av miljöinitiativ och miljöinstitutioner.
Dolayısıyla çevre dostu girişimlerdeki ve kurumlardaki artışta patlama yaşandı.Dette har ført til en eksplosiv vækst i miljøinitiativer og miljøinstitutioner.
Dolayısıyla çevre dostu girişimlerdeki ve kurumlardaki artışta patlama yaşandı.Dies wiederum führte zu einem schlagartigen Anstieg von Umweltinitiativen und einrichtungen.
Dolayısıyla çevre dostu girişimlerdeki ve kurumlardaki artışta patlama yaşandı.Dit heeft weer geleid tot een explosieve groei van initiatieven en instellingen op milieugebied.
Dolayısıyla çevre dostu girişimlerdeki ve kurumlardaki artışta patlama yaşandı.Ez viszont a környezetvédelmi kezdeményezések és intézmények robbanásszerű növekedéséhez vezetett.
Dolayısıyla çevre dostu girişimlerdeki ve kurumlardaki artışta patlama yaşandı.To na druhou stranu vedlo k náhlému nárůstu počtu iniciativ a institucí v oblasti životního prostředí.
Dolayısıyla çevre dostu girişimlerdeki ve kurumlardaki artışta patlama yaşandı.To pa je privedlo do bliskovitega porasta okoljskih pobud in nastanka ustanov.
Dolayısıyla çevre dostu girişimlerdeki ve kurumlardaki artışta patlama yaşandı.To z kolei spowodowało gwałtowny wzrost inicjatyw i instytucji w dziedzinie środowiska.
Dolayısıyla çevre dostu girişimlerdeki ve kurumlardaki artışta patlama yaşandı.Αυτό οδήγησε σε ραγδαία αύξηση των περιβαλλοντικών πρωτοβουλιών και θεσμών.
Dolayısıyla çevre dostu girişimlerdeki ve kurumlardaki artışta patlama yaşandı.Това на свой ред доведе до стремителен ръст на екологичните инициативи и институции.
Dünyanın gıpta ettiği araştırma kurumlarımıza rağmen전세계가 부러워하는 연구 정책을 가지고 있는데도
Dünyanın gıpta ettiği araştırma kurumlarımıza rağmenלמרות שיש לנו מוסדות מחקר שהם מושא לקנאת כל העולם,
Dünyanın gıpta ettiği araştırma kurumlarımıza rağmenعلى الرغم من وجود مؤسسة للبحوث وهذا هو موضع حسد العالم،
Dünyanın gıpta ettiği araştırma kurumlarımıza rağmen研究機関があるにもかかわらず アメリカ国民の半分以上が
Dünya Sağlık Örgütünden en yerel kurumlara kadar salgın alarmı bu durumlarda verilir.Dann schicken sie den Alarm.
Dünya Sağlık Örgütünden en yerel kurumlara kadar salgın alarmı bu durumlarda verilir.De sonar la alarma.
Dünya Sağlık Örgütünden en yerel kurumlara kadar salgın alarmı bu durumlarda verilir.지금 세계보건기구에서 내내 해온것이죠. 경계 경보를 보내는 것입니다.
Dünya Sağlık Örgütünden en yerel kurumlara kadar salgın alarmı bu durumlarda verilir.Ogloście alarm.
Dünya Sağlık Örgütünden en yerel kurumlara kadar salgın alarmı bu durumlarda verilir.Phát cảnh báo.
Dünya Sağlık Örgütünden en yerel kurumlara kadar salgın alarmı bu durumlarda verilir.Si lancerebbe l'allarme.
Dünya Sağlık Örgütünden en yerel kurumlara kadar salgın alarmı bu durumlarda verilir.Sonnez l'alerte.
Dünya Sağlık Örgütünden en yerel kurumlara kadar salgın alarmı bu durumlarda verilir.Trimiteți alerta.
Dünya Sağlık Örgütünden en yerel kurumlara kadar salgın alarmı bu durumlarda verilir.ВОЗ на всех уровнях: "Разослать предупреждение".
Dünya Sağlık Örgütünden en yerel kurumlara kadar salgın alarmı bu durumlarda verilir.Да се изпраща предупреждението.
Dünya Sağlık Örgütünden en yerel kurumlara kadar salgın alarmı bu durumlarda verilir.עכשיו מארגון הבריאות העולמי ומטה. תשמיעו את האזעקה.
Dünya Sağlık Örgütünden en yerel kurumlara kadar salgın alarmı bu durumlarda verilir.الآن في منظمة الصحة العالمية و ما يتبعها. قم بإخطارهم .
Dünya Sağlık Örgütünden en yerel kurumlara kadar salgın alarmı bu durumlarda verilir.警告が発せられる時です 参加者：ある研究で スタチンが有効だとされています
Düşük eşikli kurumlar, uyuşturucu kullanıcılarının sağlık hizmetlerine erişiminde hayati rol oynamaktadır.Allzu häufig verbleiben erhobene wertvolle Informationen innerhalb des Dienstes.
Düşük eşikli kurumlar, uyuşturucu kullanıcılarının sağlık hizmetlerine erişiminde hayati rol oynamaktadır.Een Europabreed beeld van de situatie is moeilijk te verkrijgen.
Düşük eşikli kurumlar, uyuşturucu kullanıcılarının sağlık hizmetlerine erişiminde hayati rol oynamaktadır.Jednostki niskoprogowe odgrywają istotną rolę w zwiększaniu dostępu do opieki osobom zażywającym narkotyki.
Düşük eşikli kurumlar, uyuşturucu kullanıcılarının sağlık hizmetlerine erişiminde hayati rol oynamaktadır.Myndigheter som erbjuder lågtröskelvård spelar en viktig roll för att öka missbrukares tillgång till vård.
Düşük eşikli kurumlar, uyuşturucu kullanıcılarının sağlık hizmetlerine erişiminde hayati rol oynamaktadır.národní úrovni sotva zaznamenávány. Není snadné udělat si obrázek o celé Evropě.
Düşük eşikli kurumlar, uyuşturucu kullanıcılarının sağlık hizmetlerine erişiminde hayati rol oynamaktadır.Nízkoprahové agentúry hrajú veľmi dôležitú úlohu pri zvyšovaní prístupu užívateľov drog k starostlivosti.
Düşük eşikli kurumlar, uyuşturucu kullanıcılarının sağlık hizmetlerine erişiminde hayati rol oynamaktadır.Nizkopražne agencije imajo bistveno vlogo pri povečevanju dostopa uživalcev drog do oskrbe.
Düşünürseniz, bu finansal kurumlar da aslında borsa yükselirken daha çok kar ediyorlar.A všichni tito lidé mají prospěch, když akciové trhy rostou.
Düşünürseniz, bu finansal kurumlar da aslında borsa yükselirken daha çok kar ediyorlar.주식 시장이 오를 때 이러한 사람들 모두가 혜택을 받습니다.
Düşünürseniz, bu finansal kurumlar da aslında borsa yükselirken daha çok kar ediyorlar.Tous ces acteurs trouvent donc leur compte lorsque les Bourses sont en hausse.
Düşünürseniz, bu finansal kurumlar da aslında borsa yükselirken daha çok kar ediyorlar.明らかに、投資信託マネージャーは、、
Düzenli bir prosedür olmalıdır belirlenir kurumlarıDovrebbe essere una procedura regolare
Düzenli bir prosedür olmalıdır belirlenir kurumlarıMala by to byť pravidelná procedúra