Çünkü alışveriş merkezi İsveçli-Fin kurumlara aittir.Maskapai ini merupakan perusahaan milik Swedia.
Bu kurumların listesi aşağıda yer almaktadır.Daftar sebagian buku-bukunya sudah termasuk di bawah ini.
Ordudaki tüm siyasi kurumlar kapatılmalıdır.Semua aksi militer harus segera dihentikan.
IGSO şu kurumlardan oluşur: Genel Kurul.Kedalam, lembaga ini terdiri dari: Komite Eksekutif.
Yani işlem maliyetleri ekonomik kurumların bulunması maliyetleridir.Apa yang dikerjakan harus memberikan nilai ekonomi.
T.C. Sağlık Bakanlığı da bu kurumlardan biridir.Gedung DDC adalah salah satunya.
Müslümanların dini kurumları ile Yahudiler arasında da bir teolojik çatışma bulunmamaktadır.Maka timbullah perselisihan di antara murid-murid Yohanes dengan seorang Yahudi tentang penyucian.
WikiLeaks'ın dünya üzerindeki özel belgeleri paylaştığı kurumlardan biridir.Dalam program tersebut Kevin berbagi info mengenai lima fakta-fakta unik yang ada di dunia.
Bunun karşılığı olarak ABD hükûmeti tarafından bu dinî kurumlara ödeme yapılmıştır.Vu Cấm được phong làm Ích Thọ Đình Hầu (益壽亭侯) để tưởng thưởng cho những công lao này.
Biletler hastane, yetimhane ve hayır kurumlarına dağıtılmıştır.Các vé này được chuyển đến các bệnh viện, trại mồ côi và quỹ từ thiện.
Günümüzde Makedonya’da kimi önemli kurumlar onun adını taşır.Ngày nay, một số nơi quan trọng ở đất nước Myanma mang tên ông.
İslami Bankalar ve Finansal Kurumlar Genel Kurulu (CIBAFI), Manama, Bahreyn.Đại hội đồng các Ngân hàng và Thể chế Tài chính Hồi giáo (CIBAFI), tại Manama, Bahrain.
Kurumlar arasındaki çatışmalar Belçika Anayasa Mahkemesi tarafından çözümlenir.Xung đột về thẩm quyền giữa các thể chế được giải quyết thông qua Toà án Hiến pháp Bỉ.
Kusong'da bulunan eğitim kurumları Kusong Mechanical College ve Kusong Industrial College'dir.Các cơ sở giáo dục nằm tại Kusong bao gồm Đại học Cơ khí Kusong và Đại học Công nghiệp Kusong.
Yükseköğretim kurumlarında, öğrencilere küçük bir burs ödenir ve ücretsiz barınma sağlanır.Ngoài ra, các sinh viên được trả một khoản học bổng nhỏ và được cung cấp nơi ở miễn phí.
Alma mater (Latince: Alma mater) eski öğrenci eğitim kurumlarına (üniversite) verilen gayri resmî isim.Khẩu hiệu của viện đại học này là Alma mater studiorum (tiếng Latin: người mẹ nuôi dưỡng các ngành học).
Aracı kurumlardan - 2 üye.Chặng 2 - Một chiếc xe máy cho mỗi thành viên.
Finans kurumlarıTài chính Kế toán
Geleneksel dini kurumlar dağıtılınca hiyeroglif yazı bilgisi, büyük ölçüde kayboldu.Khi mà các tôn giáo truyền thống bị cấm đoán, hiểu biết về chữ viết tượng hình được coi là đã thất truyền.
Bu kurumların listesi aşağıda yer almaktadır.Danh sách các cá nhân này ở dưới đây.
Bu yüzden, Flaman Bölgesi Flaman Komitesi'nin başkanlığındaki kurumlar tarafından yönetilirler.Bởi thế, vùng Flanders được quản lý bởi thể chế Cộng đồng Flanders.
Bunların dışında ayrıca birçok küçük uzmanlık kolejleri ve özel kurumlar da bulunmaktadır.Ngoài ra còn có nhiều ấn phẩm đặc biệt và các công ty truyền thông nhỏ hơn.
Ancak çeşitli kurumların yaptığı açıklamalar bunu doğrulamadı.しかし実際にはこれらは明確に区別しない場合が多い。
Arap Dünyası’nda muhasebe ve denetleme kurumlarıyla işbirliği.アラブ世界の会計と監査協会への協力をします。
En büyük kurumlar Kuzey Dakota Eyalet Üniversitesi ve Kuzey Dakota Üniversitesidir.最大のものはノースダコタ州立大学とノースダコタ大学である。
WikiRank, çeşitli yüksek öğretim kurumlarında (Varşova Üniversitesi) didaktik amaçlar için de kullanılır.WikiRankは ワルシャワ大学などの高等教育機関の教育目的でも使用されている。
Bunun karşılığı olarak ABD hükûmeti tarafından bu dinî kurumlara ödeme yapılmıştır.信託報酬（しんたくほうしゅう）とは、信託に対するに報酬。
Bu denektaşlarının kullanımı için kurumlar SPEC’ten lisans satın almak zorundadırlar.ベンチマークを使うためには、ライセンスをSPECから購入する必要がある。
1940'a gelindiğinde, edebiyat ve profesyonel sanat gelişti, eğitim ve bilim kurumları inşa edildi.1940年までに文学と専門芸術が育てられ、教育と科学施設が設立された。
Bunun karşılığında, dinî kurumların giderleri ve din adamlarının ücretleri ödenir.債権者に対してまたは債権者の利益のためになされたこと。
Resmi kurumların devlet ile kilise ilişkisini, 1989 yılı yasaları düzenlemektedir.政治・経済・社会のあり方は、1979年12月憲法、および1989年改正憲法に定められたものである。
Avrupa Birliği ve Avrupa Konseyi birbirlerinden ayrı kurumlar olmalarına karşın aynı bayrağı kullanırlar.欧州連合と欧州評議会がともに欧州統合を体現するものとなってからは、この両者が同じ旗を使うようになっている。
Bu kurumlardan bazıları bugüne kadar kalıyor.こうした建物のいくつかは今日も残されている。
Ayrıca çeşitli araştırma kurumları bulunur.ほかに多数の研究センターがある。
Çabaları sonucunda Neuchâtel Üniversitesi bilimsel araştırmada önde gelen kurumlardan biri hâline gelmiştir.それにより、フラクタルの先駆的な研究のひとつとみなされるようになった。
Final Eğitim Kurumları, 2006 yılından itibaren Final Okulları'nı açmaya başlamıştır.^ 学生募集は2006年入学生で最終。
Finans kurumları金融機関
Bunun karşılığı olarak ABD hükûmeti tarafından bu dinî kurumlara ödeme yapılmıştır.其奉特旨賞給者不拘此例。
Açık liseden okuyanlar ise belirli okullar veya kurumlardan başvuru yapabilirler.讀者應根據條目所附的參考文獻來源，詳實考證。
WikiRank, çeşitli yüksek öğretim kurumlarında (Varşova Üniversitesi) didaktik amaçlar için de kullanılır.WikiRank也用於各種高等教育機構的教學目的(例如 華沙大學)。
Yakın dönemlerde tutucu Hindistan partileri ve kurumları Siyonizmi desteklemektedir.在当前的时代中，印度的保守党派和组织往往支持锡安主义。
Estonya eğitim sistemi devlet, belediye, kamusal ve özel eğitim kurumlarından oluşmaktadır.愛沙尼亞教育體系由國立、市立、公立和私立機構組成。
Shakespeare'in ilk oyunlarını hangi kurumlar için yazdığı belli değildir.目前尚未确定莎士比亚早期的剧作是为哪家剧团创作的。
Başka kurumlardan (birimlerden) başarılı örnekleri almaktan ve uygulamaktan çekinilmemelidir.眾佛保不識漢字，不必管理部務，其員缺即著三和補授。
İslami Bankalar ve Finansal Kurumlar Genel Kurulu (CIBAFI), Manama, Bahreyn.伊斯蘭銀行和金融機構總理事會(CIBAFI)，位於巴林麥納麥。
Çünkü alışveriş merkezi İsveçli-Fin kurumlara aittir.該教堂屬於芬蘭瑞典族衛理公會。
Ülkedeki yerel kurumlarda müzik eğitimi aldı.他在當地教授音樂。
Liman ve benzeri kurumlar için imtiyaz peşinde koşuyorlardı.對現實懷有不滿，和希摩爾一樣也有讓「辛」毀滅一切的想法。
Ebeveynleri şehirdeki bütün büyük hayır kurumlarında ve sanat organizasyonlarında yer alır.她的父母出席了幾乎所有的在城市中的名人或藝術組織發起的活動。
Kurumlar vergisi (KV), kurum kazançları üzerinden alınan vergidir.崔寧到蜀，厚斂財貨，將吏之妻妾多為崔寧所污逼。
Parasını tıp çalışmaları için çeşitli kurumlara cömert bağışlarda bulunmaya harcadı.最終，他要遺棄他大部分的財產，以確保蘿絲能持續獲得醫療照顧。
Her bir ülkedeki futbol yarışmaları, o ülkelerin futbolundan sorumlu kurumlar tarafından düzenlenmektedir.每个地区联赛由各自的地方足球协会负责举办。
Ancak bu kurumlar Bolşevikler tarafından tanınmayacaktır.这些延续性没有被布尔什维克领导人所意识到。
Günümüzde Çin genelinde en fazla yabancı öğrenci barındıran kurumlar arasında yer alıyor.目前，国际部学生中不乏持外籍却生长于中国的学生。
Devlete bağlı kurumlarda Bolivya bayrağı ortasında resmi Bolivya arması ile kullanılmaktadır.政府旗与军旗在黄条的正中央还镶有着玻利维亚的国徽。
İnternet servis sağlayıcısı (İSS) şirketlere ve kişilere internet bağlantısı sağlayan kurumlardır.T-Online为企业和个人提供网络接入服务。
Bu yüzden, Flaman Bölgesi Flaman Komitesi'nin başkanlığındaki kurumlar tarafından yönetilirler.此即，弗拉芒大區是由弗拉芒語社群的公共团体領導的。
Dünyanın 90'dan fazla ülkesinde gıda ve sağlık alanındaki yetkili kurumlar aspartam kullanımını onaylamıştır.世界上有超过90个国家批准使用阿斯巴甜作为食品添加剂。
Yıldız Koleji, İstanbul'da bulunan özel eğitim kurumlarından biridir.它是新加坡的特别辅助计划学校之一。
Şehirdeki askeri ve sivil eğitim kurumları şehir ekonomisine büyük katkıda bulunurlar.确认该地区首府的政治和商业力量。