Uluslararası Hidrografi Kurumu.Μονακό: Διεθνής Υδρογραφικός Οργανισμός.
Bu kurumların listesi aşağıda yer almaktadır.Ο επίσημος κατάλογος παραδίδεται από κάτω.
Ayrıca boyanın hızla kurumasına sebep olur.Φτιάχτηκε επίσης για να βγαίνει με απίστευτη ταχύτητα από τη θήκη.
Odessa, Kiev ve Minsk’de de benzer kurumlar oluşturulur.Φωλιάζει τα καλοκαίρια, τόσο στην Κρήτη όσο και στην Κύπρο.
Türkiye Radyo Televizyon Kurumu (TRT) yarışmanın ev sahibi yayıncılığını üstlenmiştir.Ο εθνικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας που διοργάνωσε το διαγωνισμό ήταν η Τουρκική Ραδιοφωνία Τηλεόραση (TRT).
Kurum kâr amacı gütmemektedir.Το κέρδος δεν είναι το αντάλλαγμα.
DR ayrıca tüm iletişim araçlarının lisanslarının da ödendiği kurumdur.Ο πληροφοριοδότης έδωσε και τους αριθμούς κυκλοφορίας των αυτοκινήτων.
İki yıl sonra, Sovyet orta öğretim kurumları öğrenim ücretlerini getirdi ve burs fonu kesildi.Δύο χρόνια αργότερα, τα ινστιτούτα δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης εισήγαγαν δίδακτρα και η υποτροφία τερματίστηκε.
2009'a kadar biten tarihe Kurum Tarihi denir.Μέχρι το 2009 αποτελούσε στατιστική περιοχή.
Beşiktaş JK Kurumsal İnternet Platformu.Εισήγηση στο Α' Παγκόσμιο Διαδικτυακό Παναρκαδικό Συνέδριο.
Bu kurum 1982 Hama katliamını işlemekle suçlanmıştı.Σήμερα είναι κατηγορούμενος για τις μαζικές δολοφονίες που έλαβαν χώρα το 1982.
Kaliforniya'nın en seçkin eğitim kurumlarından olan üniversite, 1880'de kurulmuştur.Αποτελεί το παλαιότερο πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας και ιδρύθηκε το 1868.
En tanınmış kurumlar ABD’de bulunmaktadır.Μικρότερα αποθέματα βρίσκονται στις Ηνωμένες Πολιτείες.
ABD Jeoloji Araştırmaları Kurumu.Γεωλογική Έρευνα των Ηνωμένων Πολιτειών.
Kurum 2000 yılında kapanmıştır.Η εταιρεία έκλεισε το 2000.
Dansk Sprognævn (yardım·bilgi) ("Danimarka Dil Kurumu") Danca'nın resmi düzenleyici kurumu.(Δανικά, Αγγλικά) Kunstindeks Danmark.
Türk Tarih Kurumu, 2006.Τύπου Κυπριακής Δημοκρατίας, 2006.
İsveç devlet kurumu Telegrafverket için telgraf cihazı yapan bir kuruluşta çalıştı.Ειδοποίησε το Κεντρικό Γραφείο Αστρονομικών Τηλεγραφημάτων με ένα τηλεγράφημα.
Ancak bir sene sonra görevden alındı, ertesi sene de kurum kapatıldı.Τα έργα του προκάλεσαν πικρή διαμάχη και μετά από μια εβδομάδα η έκθεση έκλεισε.
Kurumun ilk müdürü, Şakir Gürzumar olmuştur.Πρώτος Διευθυντής του Αρχείου υπήρξε ο Στίλπων Κυριακίδης.
Yükseköğrenim Kredi Yurtlar Kurumu.Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Αιτωλοακαρνανίας.
Opera Software, Norveç'te bulunan Opera (Ağ tarayıcısı) adlı yazılımı geliştiren kurum.Ο Opera Browser είναι φυλλομετρητής που αναπτύσσεται από την νορβηγική Opera Software ASA.
Bu kurum nükleer silah tasarımıyla ilgili çalışmalar yapmaktadır.Η έννοια αυτή είναι ιδιαίτερα σημαντική στον σχεδιασμό πυρηνικών όπλων.
Bununla birlikte, devlet ortaklı kurum olarak faaliyetlerine devam etmektedir.Ωστόσο, ο φορέας του παραμένει εν ενεργεία.
Ankara: Türk Dil Kurumu, 1995 .Βλ. το σχετικό λήμμα στο Καρατζά κ.ά. 1995.
Bu para akımının aracısı ise kredi kurumlarıydı.Τα χάρτινα νομίσματα αυτά ήταν τα κερματικά γραμμάτια.
1983 yılına kadar Türk Dil Kurumu'nda çalıştı.Υπηρέτησε στη Βουλή των Ελλήνων ως το 1981.
Renfe Operadora, İspanya'nın devlete ait demiryolu hizmetlerini işleten kurumdur.Renfe Operadora er Spaniens statslige jernbaneselskab.
İsveç Polis Teşkilatı (Swedish Police Service), polisi ilgilendiren sorunlarla ilgilenen bir devlet kurumudur.Det svenske politi (Polisen) er en regeringsmyndighed, der løser politiopgaver.
Son zamanlarda Türkiye'de bulunan bazi Alevi kurumları da Alevilik anlayışlarını değiştirmiştir.På det seneste har nogle organisationer i Tyrkiet også ændret deres definitioner af alevismen.
Bu birleşme o dönemde ABD tarihinin en büyük kurumsal birleşmesi olmuştur.På dette tidspunkt var det den største sammenlægning i USA's historie.
Sosyal Sigortalar Kurumu'nun emekli aylığındaki katsayı sisteminin değişmesi için çalışma başlatıldı.Ændring af reglementet for Den Sociale Pensionsfond.
Erişim tarihi: March 21, 2009. Metallica'nın kurumsal websitesiHentet 21. marts, 2009. Metallica's officielle hjemmeside
Opel'in kurumsal sloganı, Biz araba ile yaşıyoruz anlamına gelen; "Wir leben Autos" sözcüğüdür.Opels slogan var førhen 'Wir leben Autos'.
Avrupa Ombudsmanı, 1992 yılında Maastricht Anlaşması ile tesis edilmiş bir Avrupa Birliği kurumudur.Den Europæiske Ombudsmand er et embede i EU der blev oprettet med Maastricht-traktaten i 1993.
1833 yılında daha sonra Royal Entomological Society of London'a dönüşecek olan kurumun temellerini atmıştır.I 1833 grundlagde han også det, der blev til Royal Entomological Society of London.
29 Aralık 1653'te, Vermeer ressamlar için ticari bir kuruma üye oldu.Den 29. december 1653 blev Vermeer medlem af Sankt Lukasgildet, en handelsforening, et laug for malere.
Kamu Denetçiliği Kurumu (ombudsmanlık) kuruluyor.The Guardian (Kabul).
Alma mater (Latince: Alma mater) eski öğrenci eğitim kurumlarına (üniversite) verilen gayri resmî isim.Alma mater (den kærlige, gode moder) er en gammel betegnelse for universiteter.
Otuz iki Birleşmiş Milletler kurumu bu grubunun bir parçasıdır.12 hold er en del af denne liga.
Sızan bilginin boyutu 2.6 Terabayt seviyesindedir ve 214.488 kurumun bilgilerini içerir.De 2,6 terabyte data rummer informationer om 214.488 offshore-enheder.
Ardından Les Enfoirés adlı hayır kurumuna katıldı.Hun er medlem af Les Enfoirés.
Bu özellikle askeri kurumlar için önemli olmaktadır.Begrebet er specielt relevant i forhold til militære enheder.
Bu tarihten sonra çalışmalarını resmî bir kurum olarak yürüttü.Fra første færd har det hævdet sin stilling som officielt organ.
Bireysel ve kurumsal müşteriler için çeşitli türlerde kredi ve ATM kartları ihraç edilmektedir.Diverse kredit- og købekorttyper udstedes til private og virksomhedskunder.
Kentte müze ve kütüphaneler dahil olmak üzere birçok diğer kurumlar vardır.Edinburgh har mange museer og biblioteker.
2009'a kadar biten tarihe Kurum Tarihi denir.Et lignende tema finder man i Knowing fra 2009.
Amerika telif kurumu (İngilizce) Amerika'daki telif kanununun zamansal gelişimi (İngilizce)Forbudstiden i USA Organisationer mod alkohol i USA (engelsk)
İlçede birçok eğitim kurumu vardır.Der findes mange uddannelser inden for området.
Northeastern Üniversitesi, kurumda zorunlu olarak yürütülen Ortak eğitim programı ile bilinmektedir.Aalborg Universitetet er kendt for sit projektorienterede uddannelsessystem.
Zamanla bu göl kurumuştur.Gamst Sø var på dette tidspunkt udtørret.
İsrail Yayın Kurumu (İngilizce).Lærer troen i Israel (engelsk).
Ertesi yıl, bu kurum tarafından ilk futbol turnuvası gerçekleştirildi.Året efter blev den første landsdækkende turnering skabt.
Saldırı hakkında Türkiye içinden ve dışından birçok kurum, kuruluş ve kişi açıklama yapmıştır.Mange rygter var i omløb, både i og udenfor Cuba, om hvad som var sket.
Tüccarlar kredi kurumlarının ve finans şirketlerinin çalışanlarıdır.Typisk udbydes disse lån af internetbanker eller finansielle virksomheder.
Birçok bilim kurumunun üyesi oldu.Han er medlem adskillige videnskabelige foreninger.
Kurumun kayıtlarına göre Vermeer üyelik için gerekli ücreti ödememişti.Grevinden svarede enkelt, at hun ikke kunne klare de økonomiske forpligtelser i Versailles.
Türk Tarih Kurumu yayınları. s. 537.The Complete Record of The FA Cup. s. 537.
ISO bünyesinde her ülkeyi bir kurum temsil eder.Hvert land tæller her som en armé.
Uluslararası hakemlik kurumunun savunucularındandır.International Commission of Jurists.