Jackson Limanı'nın kıyılarında kurulmuştur.The type was collected in Port Jackson.
No Doubt'ın kurulmasından sonra, grubun konserlerinde yer aldı.Because of the lack of shows, he is forced to do house concerts.
Şenol Değirmenci tarafından kurulmuştur.The worm was discovered via honeypot.
Şehir 1 Kasım 1966 tarihinde kurulmuştur.The city was founded on 1 November 1966.
Halen Nintendo Entertainment Analysis and Development kuruluşunun başındadır.Splatoon was developed by Nintendo Entertainment Analysis & Development.
Liberal Demokrat Birliği, 1995 yılında Arnavutluk Sosyal Demokrasi Partisi adıyla kurulmuştur..It was founded in 1995 with the name Social Democratic Union of Albania.
Parti, 11 Aralık 1971 tarihinde kuruldu.The Libertarian Party was founded on December 11, 1971.
Stratovarius, 1984 yılında Finlandiya'nın başkenti Helsinki'de kurulmuş bir power metal grubudur.Stratovarius is a Finnish power metal band that formed in 1984.
Seçimlerden sonra kurultaydaki çoğu üye kadınların oy kullanmaları taraftarıydı.They aimed to prove that male voters were in favour of votes for women.
Gazete, Joseph Goebbels tarafından kuruldu.This appointment was approved by Joseph Goebbels.
Veritabanına yeniden bağlantı kurulduğunda, tüm değişiklikler eşitlenirler.Once the truth is revealed, the entire group reconcile.
Kolhoz ürünleri belirlenen fiyatlar üzerinden devlet kuruluşlarına satılırdı.Tobacco is only sold at designated shops at a fixed price set by the government.
Türk Vakıf Hat Sanatları Müzesi'nin kuruluşuna katkı sağladı.The Scottish Rite offered to finance the completion of the fourth floor's museum.
1986'da kurulan MSF Lüksemburg da, MSF içinde açılan ilk destek birimi olmuştur.MSF-Luxembourg was the first support section, created in 1986.
Kurulan yeni hükümet halka yönelik anti-demokratik önlemler almaya başladı.The new government tried to adopt anti-austerity politics.
Cannes'da kurulmuştur.It is located in Canton.
Cuma günleri pazar kurulmaktadır.It is distributed on Fridays.
Daha sonra İrlanda Özgür Devleti kuruldu.Southern Ireland shortly afterwards became the Irish Free State.
Emek Partisi (EMEP) kuruluş çalışmalarına katıldı.The representative of a community (dyak) participated in judicial office-work.
(Özerk bir İskoç parlamentosu daha sonra 1999 yılında yeniden kuruldu.)(A faithful replica of the palace was rebuilt in the 1990s.)
Panhard 1891 yılında kurulmuş ve 1967'ye kadar otomobil üretmiş bir Fransız şirketidir.The Dalifol was a French automobile manufactured only in 1896.
The Knife, 1999'da Stockholm'de kurulan, İsveçli elektronik müzik ikilisi.The Knife were a Swedish electronic music duo from Gothenburg formed in 1999.
1888'de ise the Geological Society of America ("Amerika Yerbilim Topluluğu") kurulmuştur.Published 1993 Geological Society of America.
Grêmio kuruldu.Growit Buildit.
Genel Kurul, 60'ı laik 20'si dinî olmak üzere 80 üyeden oluşmaktaydı.Alternatively, they have been dated from 100 BCE to 20 BCE.
1960 - Devlet Planlama Teşkilatı kuruldu.1960 - Land Transport Department was established.
1918'de Azerbaycan ilk Müslüman cumhuriyet olarak kuruldu.Azerbaijan became in 1918 the first secular democracy in the Muslim world.
1973 - Çukurova Üniversitesi kuruldu.1973 - University of Minho established.
1 Ağustos'ta Azerbaycan Savunma Bakanlığı kuruldu.The Ministry of Defense of Azerbaijan was established on September 5, 1991.
Kaleo, 2012 yılında Mosfellsbær'da kurulmuş İzlandalı rock grubudur.KALEO is an Icelandic blues/rock band that formed at Mosfellsbær in 2012.
FEMEN (Ukraynaca: Фемен), 2008 yılında Anna Hutsol tarafından kurulmuştur.2008 FEMEN is a political protest group in Ukraine, started by Hanna Hutsol.
Windows XP ile başlayarak tüm modern versiyonları Windows NT çekirdeği üzerine kurulmuştur.All future versions of Windows, starting with Windows XP, would be based on the Windows NT codebase.
Ulusal Ulaşım Güvenlik Kurulu.National Transportation Security Board.
Avrupa Birliği Bakanlığı kuruldu.Union Cemetery is established.
Ailesine ait şirkette yönetim kurulu üyesi olup İslami bir bankanın sahibiydi.The autonomous region was to have its own economic system, including an Islamic bank.
Korn (resmî yazılış şekliyle KoЯn), 1993'te kurulan Bakersfield, Kaliforniya kökenli metal grubudur.Korn (stylized as KoЯn) is an American nu metal band from Bakersfield, California, formed in 1993.
Böylelikle Avusturya ile beraberlik kuruldu.He was simultaneously seeking an alliance with Austria.
Yukarı kale, aşağı kaleden 30 m yükseğe kurulmuştur.The crash site was 30 feet below the summit.
2014 kurultayında ise başkanlık için Bruno Le Maire'i desteklemiştir.In this capacity, he supports Bruno Le Maire, the Minister for Economic Affairs.
Aynı zamanda Cumhuriyetçi Faşist Parti de kuruldu.At the same time, the church façade was also reconstructed.
2007 yılında Emre Aydın tarafından kurulmuştur.They debuted in 2007 with Cheerful Sensibility.
1936'dan 1945 yılına kadar, ülke genelinde Politiken'in yönetim kurulu üyesiydi.From 1936 until 1945 he was a board member of nationwide daily Politiken.
Decca 1929 yılında Edward Lewis tarafından kurulan Britanyalı plak şirketi.Decca Records is a British record label established in 1929 by Edward Lewis.
Bu amaçla İtalya'da çeşitli partiler kuruldu.Some components have been built in Italy.
Hansteen'in kitapları, Holmboe'nin eğitim yöntemine göre daha çok pratik üzerine kurulmuştu.Compared to Holmboe's method of teaching, Hansteen's books were more practically oriented.
Barköl Kazak Özerk İlçesi 1. Ekim 1954 yılında kurulmuştur.Barköl was made an autonomous county on October 1, 1954.
Çeşitli kaynaklar kuruluş tarihini de farklı göstermektedir.Other sources give a different date of publication.
Bina 100,000 m² alana kurulu olup 3000 araç kapasiteli kapalı otoparka sahiptir.The building is situated on a 100,000–square metre site, with parking for 3,000 vehicles.
Köyün kuruluş tarihi 1600'lü yıllara dayanmaktadır.The fishing village dates to the 1600s.
1907 - Fenerbahçe Spor Kulübü kuruldu.1907 - Al Ahly Sporting Club formed.
Köyün kimler tarafından ve ne zaman kurulduğu hakkında bilgi mevcut değildir.We do not know who built it and when.
Venedik Tersanesi kuruldu.Salem Laundry building built.
Üniversite 1981 yılında kurulmuştur.The college was established in 1981.
Demokrat Parti'nin kuruluş mücadelesini destekledi.He sought to unify the Democratic Party factions.
Palatinus tepesindeki yeni bulgular şehrin kuruluşuna dair bir fikir vermektedir.An additional bar on the roof offers views of the city.
Deepolis, Adobe Flash üzerine kurulmuş bir programdır.The Deepolis client is based entirely on Adobe Flash.
Ancak 1189 kurultayı kararlarını herkes tanımamıştı.We know nothing of him after the year 1189.
1902 yılında kurulan kulübe bugüne kadar 19 farklı kişi başkanlık yapmıştır.Since the club founding in 1911, 19 different presidents ruled the club.
Bakanlar kurulu kararlarını oy birliğiyle alır.Committees of the Assembly take decisions by a simple majority vote.
Şirket başlangıç olarak 950,000 frank sermayeyle kurulmuştur.The initial capital for the company was 950,000 francs.