Bölgede dört ayrı mülteci banliyösü kuruldu.Four Roman military marching camps were set up in the area.
3 oğlu da halen babalarının ticaret kuruluşlarında önemli konumlarda yer almaktadır.In addition, three of his sons hold high positions within the organization.
Meriç Belediyesi 1930'da kurulmuştur.The municipality was created in 1930.
Akademi 2007 yılında kurulmuştur.The academy founded in 2007.
1979'da kurulan kulüp, tarihi boyunca Kıbrıs Birinci, İkinci ve Üçüncü Ligi'nde mücadele etmiştir.Founded in 1971, was playing sometimes in the Third and Fourth Division.
Selena Gomez & the Scene Hollywood, Kaliforniya'da 2008'de kurulan Amerikalı pop grubu.Selena Gomez & the Scene was an American pop rock band from Hollywood, California.
Avrupa değerlerinin bu paylaşılan ortak mirasın üzerine kurulması savunulur.Aid should be given only on the basis of our shared humanity.
Birçok özel dernek kurulmuştur.For that, several specialized roles are created.
Bu, GE'nin kurulumuna neden oldu.This leads to Kat confessing.
62. Olağan Genel Kurulu'nda oyların %60'ını alarak tekrar seçilmiştir.He was re-elected in the 62nd Ordinary General Assembly, this time winning 60% of the vote.
1998 yılında İngiltere'de kurulmuştur.English was tested in 2008.
1985 yılında Atalay Özçakır tarafından kuruldu.In 1985, the Somerset was introduced as its own model.
Yozgat-Kayseri yolu üzerine kurulmuştur.A bitumen road is under construction.
Yerel bir teknik okul mezunları tarafından 1956 yılında Mondragón kasabasında kuruldu.It was founded in the town of Mondragon in 1956 by graduates of a local technical college.
Learjet ise bir alt kuruluş olarak üretimine kendi ismiyle devam etmektedir.OĽaNO runs a common list with NOVA under its name.
Gazete 1891 yılında kurulmuştur.The newspaper was founded in 1891.
Ülkenin ulusal havayolu Haziran 1967'de kurulan Air Mauritius'tur.In June 1967, the national company, Air Mauritius was created.
Şirket, 1981 yılında Post Office Telecommunications şirketinin özelleştirilmesiyle kurulmuştur.The union became the Postal Telecommunications Workers' Union in 1984.
Kuruluşunda Roma Katolik şapeli iken, Reform sonrasında Lutheran şapeline dönüştürüldü.Briefly Roman Catholic, it became Lutheran following the Reformation.
1966 - UD Leiria Spor Kulübü kuruldu.1966 Sporthal Arena built.
2003 yılında kurulan gazetenin bir komünist parti ile bağı bulunmamaktadır.Post Towns created since 1996 are not allocated to a postal county.
Katılımcı kuruluşların her birine atanmış alan adları çeşitli bilgileri ilişkilendirir.It associates various information with domain names assigned to each of the participating entities.
Haziran 2008'de de Yargıtay Genel Kurulu tarafından Gülen'in beraati oybirliğiyle onanmıştır.As of June 2008, only the Louisiana bill has been successfully passed into law.
Böylece La Familia kurulmuş olur.Liga was to be formed.
1908 - İtalyan futbol kulübü, FC Internazionale Milano kuruldu.1908 - Internazionale Milano football club founded.
Vettii Hanedanı, Pompeii, kuruldu.The village of Veteran, Alberta was established.
Herhangi bir majör gamın 5. derecesine kurulan moddur.Captains can be upgraded to level five.
Köyün ne şekilde ve ne zaman kurulduğu bilinmiyor.It is unknown how and when the temple was established.
Bakanlar Kurulu üyeleri içlerinden birini kendilerine başkan seçer.The full members of the Council elect a Chairman from among themselves.
Ancak kentin 990 yılı civarında kurulmuş olabileceği, araştırmalar sonucunda ortaya konmuştur.The company claims that the fast-build kit can be constructed in 90 hours.
Banka, 1991 yılında kurulmuş olup varlık bakımından Rusya'nın üçüncü büyük bankasıdır.By 1996, it was the seventh largest bank in Russia, as measured by assets.
Partinin 6. genel başkanı Altan Öymen, Divan Kurulu Başkanı olarak kurultayı yönetti.The business was headed by the 6th Duke, who was Chairman of the Trustees.
26 Şubat 1791'de, Quebec ilinin ikiye ayrılmasıyla kuruldu (diğer kurulan il ise Aşağı Kanada'ydı).December 26, 1791 The Province of Quebec was divided into two parts, Lower Canada and Upper Canada.
Bu fermanla tüm ülke topraklarında bir Osmanlı vatandaşlığı kurulması hedeflenmişti.This has created a uniform consumer protection law across the entire country.
Çok uluslu bir kolluk kuruluşu genelde ülkenin veya ülkelerin bir bölümünde görev yapar.An Army National Guard unit is usually further allotted to a particular state or group of states.
Howling Bells, 2004 yılında Sidney'de kurulmuş Avustralyalı indie-rock grubudur.Howling Bells are an indie rock band that formed in Sydney in 2004.
Şehir 1 Ocak 1931 tarihinde kurulmuştur.The city was founded on January 1, 1931.
1920 yılında, Çalışma Derneği içerisinde İdmanyurdu kulübü kurulmuştur.Likewise in the 1920s, a shooting club was founded.
1270 yılında kurulan köy, 1927 yılından beri köy statüsünü taşımaktadır.The St. Joe Company has owned the land since 1927.
2006 - Karadağ kuruldu.2006 / Spoiled Climate.
Bundan birkaç ay sonra Alcazar yeniden kuruldu.Several minutes later, Alabama was forced to punt again.
Avustralya'da kurulan ilk ulusal otomobil markasıdır.Possibly Australia's first space-framed cars.
1984 yılında Turgutlu ilçesinde Toprakspor ve Tukaşspor'un birleşmesiyle kuruldu.In July 1987, it took part in forming the Unification and Liberation Front.
Girdi kriterleri bir kuruluşun yaptığı faaliyetleri içerir.The Enablers cover what an organisation does.
Aprilia yeni bir şehir olup 25 Nisan 1936'da Faşist Parti idaresi tarafından kurulmuştur.In modern age Aprilia was founded on April 25, 1936, during the Fascist government.
CBS Broadcasting Inc. (CBS) Amerikalı bir televizyon ve radyo kuruluşudur.CBS Columbia Broadcasting System, an American television and radio network.
Kuruluşu 1200'lü yıllara dayalı, yolcu hanı bulunan güzergah üzeriymiş.The old building at 1200 State Street still stands.
Deniz Piyadeleri, kurulduğu 1775'ten bu yana ABD'nin yaptığı bütün savaşlara katılmıştır.Members of the Corps have served in every armed conflict fought by the United States since 1876.
21 Ocak 1986 tarihinde kurulmuştur.It was established on January 21, 1986.
15 Şubat - Video paylaşım sitesi YouTube kuruldu.February 15 – The Internet site YouTube goes online.
Yöre halkı tarafından Küçük Dağ olarak adlandıran dağın eteğinde kurulmuştur.It was built on a small hill as its name suggests.
El Ahram Kanada Üniversitesi (2005'te kuruldu).Canadian Textiles Institute (2005).
Resmi olarak 11 Kasım 1949 tarihinde kurulmuştur.The PLAAF was officially established on 11 November 1949.
Şehir, 10 Nisan 1972 tarihinde kurulmuştur.The city was founded on April 10, 1972.
Kızılderili haklarını savunmuştur ve Boy Scouts of America'nın kurulmasına yardım etmiştir.Commissioners help maintain the standards of the Boy Scouts of America.
Köye ait bir dernek kuruluşu vardır.There is a joint Village Council with Drüber.
Daha sonra modernize edilen logodan kulübün kuruluş tarihi kaldırılmıştır.The present Lahore Museum building was completed later.
26 Temmuz 1904'te Borås Fotbollslag adıyla kurulmuştur.Borås Fotbollslag was formed on 26 June 1904, by a group of youngsters.
Londra'da düzenlen konferansta, Barışı Uygulama Konseyi'nin Yönetim Kurulu kuruldu.Congress through the board of war concurred.
Moskova'da kurulmuştur.Signed in Moscow.