Bu çalışmalar sonucu ise Hıristiyanlık dininin ilk yedi kilisesi kuruldu.He outlined how the seven Churches represent the seven ages of the Church of Christ.
Bir yerden diğer yere iletilen veri güvenli bir ağ kurulumu için çok önemli olmuştur.Transmitting data from one place to another has become crucial for establishing a reliable network.
Okul ilk kurulduğunda özel okul olarak hizmet vermiştir.When built it first served as the town's high school.
Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti kuruldu.Azerbaijan Democratic Republic is declared.
Gözlemci statüsü bir Birleşmiş Milletler Genel Kurulu önergesiyle verilir.Observer status may be granted by a United Nations General Assembly resolution.
Aidgylara 19 Eylül 2003 tarihinde yapılan dördüncü kongrede tekrar kuruldu.Aidgylara was reconstituted during a fourth congress held on 19 September 2003.
DQS 1985´te ilk Alman sertifikalandırma kurumu olarak Frankfurt Almanya´da kurulmuştur.DQS was founded in 1985 in Frankfurt am Main and was the first German certification body.
Postbank, Deutsche Post'un finans kuruluşu.Deutsche Post Foundation.
1894 - Uluslararası Olimpiyat Komitesi, Paris'te kuruldu.The French Olympic Committee was established in 1894 in Paris.
1975-76 sezonu başında kulüp başkanı Ellis görevinden ayrılsa da yönetim kurulunda görev aldı.At the beginning of the 1975–76 season Doug Ellis resigned as chairman but remained on the board.
Roma Antlaşması'yla birlikte ilk olarak Avrupa Ekonomik Topluluğu kuruldu.Following its creation, the Treaty of Rome established the European Economic Community.
Parti 1921 yılında Komünist Enternasyonal'in (Komintern) seksiyonu olarak kurulmuştur.The party was founded in 1921 as the Portuguese section of the Communist International (Comintern).
Grubun kuruluşu 1998 yıllarına dayanmaktadır.1998 Community shows support.
Cumhuriyet kurulduktan sonra "Başpınar" adı verilmiştir.The regime just after the First Republic is called the Restoration.
R. G. Balan: Japon işgaline karşı kurulan ordudaydı.R. G. Balan was of the Malayan Peoples' Anti-Japanese Army.
İbrahim, Abraham ve Brahma arasında bir bağ kurulur.Kalabhavan Mani as Abraham.
Danışma Kurulu, Evian Group, İsviçre (2005-2009).Advisory Board, Evian Group, Geneva, Switzerland (2005–2009).
BM kuruluşları UNHCR, WFP, UNICEF, UNWRA'dır.UNICEF, UNHCR, WFP.
1755'te kurulduğunda Yangon olarak adlandırıldı.He also founded Yangon in 1755.
Büyük Britanya'nın kuruluşu.Directory Great Britain.
Bunlar nehrin üzerine kurulan barajlar ve yasadışı balıkçılık aktiviteleri ile görülebilir.Some of these can be seen in damming of the river as well as illegal fishing activity.
Yaklaşık 800 yılında kurulmuştur ve başkenti Korint'tir.800, and its capital was Corinth.
Kurultay, hakim kararıyla bir ay ertelendi.The probation period was cancelled by a judge one month later.
Zaho FC, Zaho kentinde 1987 yılında kuruldu.Gozo FC was founded in 1987.
Önceki adı Divizia C olan Liga 3, 1936'da kurulmuştur.The team played in Divizia C/Liga III in 1956.
Kuzeydoğu Rusya'da 1956 yılında kurulmuştur.Northern Lebanon was formed in 1956.
Çayırlık bir vadide kuruludur.Skiing is conducted in the valley.
Güney İtalya'da ise Bari Emirliği kuruldu.It was written in Southern Italy.
Okul 1884 yılında "United States Indian Industrial Training School" adı ile kuruldu.When Haskell opened in 1884, it went by the name United States Indian Industrial Training School.
Team Rose'un kurulma sebebini taşımaktadır.She receives the group date rose.
Gazete Şükrü Asena tarafından kurulmuştur.Newspapers are created by royal decree.
Parlamenter gruplar hükümetin kurulmasında öncü bir rol üstlenmiştir.Women comprise a predominant part of the party leadership.
1962 yılında Zuiyo Eizo adıyla kurulmuş olup Haziran 1975 tarihinde Nippon Animation adını almıştır.Zuiyō Eizō continued as Nippon Animation in July 1975.
Merkez Bankası Yönetim Kurulu terkibi yedi kişiden oluşur.The Board of Directors of the Qatar Central Bank is composed of seven members.
Merkez Bankası Yönetim Kurulu tarafından yönetilir.The Central Bank is governed by the Management Board.
Kuruluş adı, Telefon AB LM Ericsson olarak değiştirildi.The company was renamed Telefon AB LM Ericsson.
Türkiye'nin ilk televizyon vericileri bu semtte kurulmuştur.The first programmed radio broadcast in India was made from here.
Bu hareket sonucunda ilk Filipin Cumhuriyeti kurulmuştur.This gave birth to the First Philippine Republic.
Kuruluş tarihi 1901'dir.Newmarket Era 1901.
Fulton şehri ilk olarak Osaga adıyla 1869 yılında kurulmuştur.A post office was first established under the name Osaga in 1869.
Danışma Kurulu Üyelisi olarak görev yaptı.He serves as a member of their Advisory Board.
Minato, 15 Mart 1947 tarihinde Akasaka, Azabu ve Shiba semtlerinin birleşmesiyle kurulmuştur.The ward was founded on March 15, 1947 with the merger of Akasaka, Azabu, and Shiba Wards.
Bu hareket, 1920'lerde kuruldu, on yıllar boyunca ortadan kaldırılması için zorlanıldılar.These areas existed for over 20 years before they were successfully shut down.
Özellikle pazar günleri kurulan hayvan pazarı oldukça ünlüdür.Drinking, particularly on Sundays, was considered unacceptable.
Ana madde: Beşiktaş U21 1950'li yıllarda Beşiktaş Amatör adıyla kuruldu.The original TALENT compartment was created in the mid-1950s for the U-2.
Southampton Fransiskan manastırı takriben 1233'te kurulur .The Franciscan friary in Southampton was founded circa 1233.
Yeni hükûmet önceki bakanları çok değiştirmeden 24 Ağustos 1931'de kuruldu.The new cabinet was established on 24 August 1931, but the ministers did not change very much.
Göl üzerinde gemi taşımacılığının artması, birçok önemli işletme kurulmasını sağladı.The craftsmanship on many boats gave them a long working life.
Madenler ilk önce Etrüskler tarafından daha sonra da (M.S. 480) Romalılar tarafından kuruldu.The island was invaded by the Etruscans and later (after 480 BC) by the Romans.
Devletin kurulmasından sonra, İsrail büyük bir krizle yüzleşti.After statehood, Israel faced a deep economic crisis.
Eski Şehir, 13. yüzyılda kuruldu.The Old Town was established in the 13th century.
Archives of American Art (Amerikan Sanat Arşivleri), Smithsonian Institution (Smithsonian Kuruluşu).Archives of American Art, Smithsonian Institution".
1689'da kurulmuştur.It was founded in 1689.
Böylece Ermenistan'da bir Yahudi cemaati kurulmuş oldu.Thus, Armenia's Jewish community was established.
Eski (BNSC) binasının yerinde Swindon, Wiltshire'da kurulmuştur. ^It is based at the former BNSC headquarters in Swindon, Wiltshire.
1899 - FC Barcelona kulübü kuruldu.1899 - Futbol Club Barcelona formed.
1977'de bölge müdürlükleri kuruldu ve yerinden yönetim anlayışına geçilmeye başladı.Unlike 1971, the groups were prepared and focused on their target.
Kurulduğu yıl olan 1905'ten beri FIFA, 1954'ten beri UEFA üyesidir.Since 1905, it has been a FIFA member, and since 1954, a UEFA member.
Şirket 1956 yılında American Bibliographic Company (Amerikan Kaynakça Şirketi) adıyla kurulmuştur.It was published in 1956 by the American Bible Society.
Bauhaus, Northampton, İngiltere'de 1978 yılında kurulan bir rock grubudur.Bauhaus were an English rock band, formed in Northampton, England in 1978.