Günahları için özür diler ve böylece günahlarından kurtulur.Za ten byli posléze uznáni vinnými a bylo zamítnuto i jejich následné odvolání.
Ama gücü sayesinde kurtulur ve ölü numarası yapmaya başlar.Když se ocitne v nebezpečí, začne předstírat, že je mrtvý.
Çoğu sefer ölümden kurtulurlar.Často končí smrtí.
Eğer kedi kurtulursa sadece hayatta olduğunu hatırlar.Dacă pisica supraviețuiește, ea își amintește că a fost mereu vie.
Yetişkinlerde vakaların %66'sı sakatlık yaşamaktan kurtulur.66% dintre toate cazurile apărute la adulți evoluează fără dizabilități.
Diğer 3 kişi ise kurtulur.Alți trei au supraviețuit.
Stark’ı uyarmaya gelen Hansen, saldırıdan Potts ile beraber sağ kurtulur.Hansen, care a venit să-l avertizeze pe Stark, supraviețuiește atacului împreună cu Pepper.
Ralph ise kaçıp çalılıklara saklanarak kurtulur.Rică reușește totuși să fugă din ascunzătoare.
Sauron'un bedeni yokolur ama bir Maia olduğu için ruhu kurtulur ve Orta-Dünya'ya geri döner.Dar sufletul lui Al Baker ajunge pe Lună și corpul său rămâne pe Pământ.
Biri kurtulur ve saklanır.După câteva săptămâni reușește să evadeze și să se ascundă.
Sadece üç kahraman ve geminin kaptanı kurtulur.Numai trei marinari au reușit să se salveze.
Doktor ve Osgood tam zamanında paraşütle oradan kurtulur.Fogg și Passepartout ajung la timp la Suez.
Birlikte bağdan kurtulurlar ve yolları ayrılır.Fug împreună și împart banii.
Biri kurtulur ve saklanır.Talán csak tréfálkoznak, és elrejtőztek valahol.
Gotham kurtulur.Gotham ezzel megmenekült.
C-3PO sayesinde kurtulurlar.Sikeresen megszökött C-3PO-val.
Ardından bir fırtına çıkar ve Geralt kurtulur.Egy nagy vihar kerekedik, és megpróbál elmenekülni.
Bireyler kolektif bilincin kıskacından kurtulur ve bireyselliğini ve kişiliğini daha rahat ortaya koyar.Egyre kevesebb embert érdekel saját lelkének vagy lelkiismeretének tisztasága.
Leon ise kurtulur.Li Tan megmenekült.
Eğer oturursa kovalamacadan kurtulur ve kedi çocuk dönüp dolaşmaya başlar.Amikor futásnak erednek, a kutya kiszabadul és üldözni kezdi őket.
Yetişkinlerde vakaların %66'sı sakatlık yaşamaktan kurtulur.A felnőtt betegek 66%-a marad ép a betegség gyógyulása után.
Stark’ı uyarmaya gelen Hansen, saldırıdan Potts ile beraber sağ kurtulur.Starkia varoittamaan tullut Hansen selviytyy hyökkäyksestä Pottsin kanssa.
Diğer 3 kişi ise kurtulur.Muut uhrit selviävät.
Dispute) faktoring şirketi riskten kurtulur.Vuokralleottaja kantaa riskin esineen jäännösarvosta.
Leon ise kurtulur.Gale kuitenkin selviää.
Biri kurtulur ve saklanır.Ne, jotka selvisivät, pakenivat ja piiloutuivat.
Ve sonunda kurtulur.Lopussa kiitos seisoo.
Max kurtulur ve Frank'i öldürür.Jane pettyy ja jättää Frankin.
Ralph ise kaçıp çalılıklara saklanarak kurtulur.Purri onnistuu pakenemaan piiloon.
Yengesinin müdahalesi sayesinde Lecter, suçlamadan kurtulur.Siirtonsa aikana Lecter kuitenkin pakenee.
Yiğitler kut sayesinde ölümden kurtulur veya yaşama döner.Risti on oikea, jos kuollut herää henkiin.
Ve sonunda kurtulur.Την τελευταία στιγμή γλιτώνει.
Stark’ı uyarmaya gelen Hansen, saldırıdan Potts ile beraber sağ kurtulur.Η Χάνσεν, η οποία πήγε στο σπίτι για να προειδοποιήσει τον Σταρκ, επιβιώνει της επίθεσης μαζί με την Ποτς.
Yetişkinlerde vakaların %66'sı sakatlık yaşamaktan kurtulur.Στους ενήλικες το 66% των περιπτώσεων θεραπεύεται χωρίς υπολειπόμενη αναπηρία.
"Asiye Nasıl Kurtulur?"«Τι είναι το Ασιατικό Χάντικαπ;».
Ama daha sonra Cordelia kurtulur.Η κορβέτα είχε για την ώρα σωθεί.
Jack kısa sürede kurtulur.Ο Τζακ μετά από λίγο πεθαίνει από υποθερμία.
Kendilerine verilen sihirli çalgı aletleri sayesinde karşılaştıkları tehlikelerden kurtulurlar.Γεννούνταν από θεότητες, που τους περνούσαν τις μαγικές τους ικανότητες.
Dispute) faktoring şirketi riskten kurtulur.Operatøren tager en del af omsætningsrisikoen.
Diğer 3 kişi ise kurtulur.De tre øvrige ombordværende omkom.
"Asiye Nasıl Kurtulur?""Hvordan slipper jeg af med flisepest?".
Daha sonra kaçakçılar uçakla kaçmaya çalışır, ancak Blu ve Jewel kurtulur.Flyet sprænges imidlertid i luften af terrorister, og Gibreel og Saladin styrter ned i Den engelske kanal.
Diğer 3 kişi ise kurtulur.De tre øvrige ble reddet.
Ardından bir fırtına çıkar ve Geralt kurtulur.Etterpå ordner Storm og Runa opp.
Yengesinin müdahalesi sayesinde Lecter, suçlamadan kurtulur.På grunn av manglende bevis slipper Lecter fri.
Buradan kurtulur ve Kaplan ismindeki kişinin kim olduğunu araştırmaya başlar.Han setter derfor i gang sin egen undersøkelse for å finne ut hvem denne Kaplan er.
Ralph ise kaçıp çalılıklara saklanarak kurtulur.Vlasov klarte å flykte ut i skogene.
Ama her defasında bir şekilde kurtulur.Noen ganger drar de på tur.
Ancak Andy'nin yardımıyla Tyler kurtulur.Før det går galt blir imidlertid Bunny reddet av Jed.
Eğer kedi kurtulursa sadece hayatta olduğunu hatırlar.Jika kucing bertahan hidup, ia hanya ingat hidup saja.
Yetişkinlerde vakaların %66'sı sakatlık yaşamaktan kurtulur.Pada dewasa, 66% kasus tidak menimbulkan kecacatan.
Stark’ı uyarmaya gelen Hansen, saldırıdan Potts ile beraber sağ kurtulur.Potts dan Hansen, yang datang untuk memperingatkan Stark, selamat dari serangan itu.
Diğer 3 kişi ise kurtulur.Ketiga orang berhasil menyelamatkan diri.
Ve sonunda kurtulur.Tapi akhirnya mereka dapat diselamatkan.
Dünya kurtulur.Menghilangnya Dunia!
Nick ve arkadaşları ile birlikte birkaç kişi daha araba pistindeki kazadan kurtulur.Nick dan Tracy mengambil mobil mereka tanpa banyak insiden di sisa perjalanan.
Biri kurtulur ve saklanır.Tetapi Sai kabur dan melarikan diri.
"Asiye Nasıl Kurtulur?""Bagaimana seseorang bisa menyadari Zen?".
Birlikte bağdan kurtulurlar ve yolları ayrılır.Keduanya berpamitan dan kemudian berpisah jalan.
Ancak Andy'nin yardımıyla Tyler kurtulur.Namun dibantu Sam, Sugeng berhasil selamat.