kurtaracağım ile cümle
kurtaracağım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.47
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
13
ORT. KELİME
‹‹Seni kötünün elinden kurtaracak, Acımasızın avucundan kurtaracağım.››فانقذك من يد الاشرار وافديك من كف العتاة
‹‹Seni kötünün elinden kurtaracak, Acımasızın avucundan kurtaracağım.››我 必 搭 救 你 脫 離 惡 人 的 手 、 救 贖 你 脫 離 強 暴 人 的 手
‹‹Seni kötünün elinden kurtaracak, Acımasızın avucundan kurtaracağım.››我 必 搭救 你 脫離惡 人 的 手 、 救贖 你 脫離強 暴 人 的 手
Seni kurtaracağım. Acele et, arabadan çık!Θα σε σώσω, γι' αυτό βιάσου, και βγες απ' το αυτοκίνητο!
Seni kurtaracağım. Acele et, arabadan çık!سأنقدك, لذلك انزلي بسرعة من السيارة
Seni kurtaracağım.Je vais vous sauver.
Seni kurtaracağım.Majd én megmentelek.
Sizi biraz beyin aktivitesinden kurtaracağım, çünkü " hair detector " hücrelerini kullanmaya ihtiyacınız yok.Estoy ahorrándoles alguna actividad cerebral, porque no necesitan utilizar sus células detectoras de pelo.
Sizi biraz beyin aktivitesinden kurtaracağım, çünkü " hair detector " hücrelerini kullanmaya ihtiyacınız yok.Ich erspare Ihnen etwas Nachdenken, Sie brauchen Ihre Haarerkennungszellen nicht.
Sizi biraz beyin aktivitesinden kurtaracağım, çünkü " hair detector " hücrelerini kullanmaya ihtiyacınız yok.Ik bespaar jullie wat hersenactiviteit omdat je je haardetectorcellen niet hoeft te gebruiken.
Sizi biraz beyin aktivitesinden kurtaracağım, çünkü " hair detector " hücrelerini kullanmaya ihtiyacınız yok.Jeg gemmer noget hjerneaktivitet til jer, fordi man har ikke brug for at bruge ens hårdetektorceller.
Sizi biraz beyin aktivitesinden kurtaracağım, çünkü " hair detector " hücrelerini kullanmaya ihtiyacınız yok.Je vous épargne de l'activité cérébrale, parce que vous n'avez pas besoin d'utiliser vos cellules ciliées.
Sizi biraz beyin aktivitesinden kurtaracağım, çünkü " hair detector " hücrelerini kullanmaya ihtiyacınız yok.제가 여러분들의 두뇌 활동을 조금 덜어드리도록 하죠. 머리카락 감지 세포까지 사용할 필요는 없으니까요.
Sizi biraz beyin aktivitesinden kurtaracağım, çünkü " hair detector " hücrelerini kullanmaya ihtiyacınız yok.Prihranil sem vam nekaj možganskih dejavnosti, zato, ker vam ni treba uporabljati detektorskih celic las.
Sizi biraz beyin aktivitesinden kurtaracağım, çünkü " hair detector " hücrelerini kullanmaya ihtiyacınız yok.Tôi đã để dành đây cho các bạn một hoạt động não bộ vì bạn không cần đến tế bào dò tóc.
Sizi biraz beyin aktivitesinden kurtaracağım, çünkü " hair detector " hücrelerini kullanmaya ihtiyacınız yok.Vă scutesc de o parte din activitatea cerebrală, ca să nu vă folosiți neuronii care detectează firele de păr.
Sizi biraz beyin aktivitesinden kurtaracağım, çünkü " hair detector " hücrelerini kullanmaya ihtiyacınız yok.Zostawiłem na koniec trochę aktywności mózgu, bo nie muszą państwo użyć komórek wykrywających włosy.
Sizi biraz beyin aktivitesinden kurtaracağım, çünkü " hair detector " hücrelerini kullanmaya ihtiyacınız yok.Отнемам някои от дейностите на мозъка, защото не трябва да използвате клетките, откриващи космите.
Sizi biraz beyin aktivitesinden kurtaracağım, çünkü " hair detector " hücrelerini kullanmaya ihtiyacınız yok.У меня есть для вас ещё одна зарядка для ума. Вам не понадобятся волосковые детекторные клетки.
Sizi biraz beyin aktivitesinden kurtaracağım, çünkü " hair detector " hücrelerini kullanmaya ihtiyacınız yok.Я заощаджую трохи вашої мозкової активності, тому що ви не мусите використовувати волоскові сенсорні клітини.
Sizi biraz beyin aktivitesinden kurtaracağım, çünkü " hair detector " hücrelerini kullanmaya ihtiyacınız yok.אני חוסך לכם קצת פעילות-מוח, כי לא תצטרכו להשתמש בתאי זיהוי השיער שלכם.
Sizi biraz beyin aktivitesinden kurtaracağım, çünkü " hair detector " hücrelerini kullanmaya ihtiyacınız yok.أنا أوفر عليك بعضاً من نشاط الدماغ، لأنك لا تحتاج إلى إستخدام خلايا مكتشف الشعر لديك.
Sizi biraz beyin aktivitesinden kurtaracağım, çünkü " hair detector " hücrelerini kullanmaya ihtiyacınız yok.髪の有無を検知する細胞を使う必要はないでしょう この細胞を使って このゲームについてよく考えてください
Ve Tanrı Lehi'ye demiş ki, "Aileni bir kayığa yükle, ben sizi buradan kurtaracağım." Ve kurtarmış da.A Bůh přišel k Lehimu a řekl mu: "Dej svou rodinu do lodě a já tě odsud odvedu." A Bůh je skutečně vedl.
Ve Tanrı Lehi'ye demiş ki, "Aileni bir kayığa yükle, ben sizi buradan kurtaracağım." Ve kurtarmış da.Bóg przyszedł do Lehi'ego i powiedział mu, "Wsadź rodzinę na łódź, a wyprowadzę was stąd." Tak też zrobił.
Ve Tanrı Lehi'ye demiş ki, "Aileni bir kayığa yükle, ben sizi buradan kurtaracağım." Ve kurtarmış da.Deus apareceu a Lehi e disse-lhe: "Põe a tua família num barco "e eu conduzir-te-ei daqui para fora."
Ve Tanrı Lehi'ye demiş ki, "Aileni bir kayığa yükle, ben sizi buradan kurtaracağım." Ve kurtarmış da.하느님이 오셔서 Lehi에서 말씀하시길, "너의 가족을 배에 태워라 그리고 내가 너를 이곳에서 나가도록 인도할 것이다" 그리고 하느님이 그들을 인도하셔서
Ve Tanrı Lehi'ye demiş ki, "Aileni bir kayığa yükle, ben sizi buradan kurtaracağım." Ve kurtarmış da."Metti la tua famiglia su una barca e ti condurrò fuori di qui." E Dio li condusse.
Ve Tanrı Lehi'ye demiş ki, "Aileni bir kayığa yükle, ben sizi buradan kurtaracağım." Ve kurtarmış da.Y Dios se acercó a Lehi y le dijo, "Pon a tu familia en una barca y te guiaré fuera de aquí." Y Dios los guió.
Ve Tanrı Lehi'ye demiş ki, "Aileni bir kayığa yükle, ben sizi buradan kurtaracağım." Ve kurtarmış da.Бог прийшов до Легія і сказав йому: "Візьми свою сім'ю на човен, і я виведу тебе звідси". І Бог повів їх.
Ve Tanrı Lehi'ye demiş ki, "Aileni bir kayığa yükle, ben sizi buradan kurtaracağım." Ve kurtarmış da.И Бог явился Лихаю и сказал ему, "Посади свою семью в лодку, я выведу вас отсюда." И Бог вывел их.
Ve Tanrı Lehi'ye demiş ki, "Aileni bir kayığa yükle, ben sizi buradan kurtaracağım." Ve kurtarmış da."Качи семейството си на една лодка, и ще ви изведа оттук." И Бог наистина ги извел.
Ve Tanrı Lehi'ye demiş ki, "Aileni bir kayığa yükle, ben sizi buradan kurtaracağım." Ve kurtarmış da.ואלוהים נגלה לפני ליהי ואמר לו, "שים את המשפחה שלך על סירה ואני אוציא אתכם מכאן." ואלוהים אכן הוציא אותם.
Ve Tanrı Lehi'ye demiş ki, "Aileni bir kayığa yükle, ben sizi buradan kurtaracağım." Ve kurtarmış da.وجاء الله الى يحيى ، وقال له : "ضع عائلتك على متن قارب وسوف أقودك من هنا. "والله ارشدهم.
Ve Tanrı Lehi'ye demiş ki, "Aileni bir kayığa yükle, ben sizi buradan kurtaracağım." Ve kurtarmış da.ここから脱出させてあげよう" という啓示を受け アメリカに移住したって言うの
Yaşlıları nasıl kurtaracağımızı düşünmeyi bırakıp onların bizi nasıl kurtaracaklarını düşünmeye başlayalım."Dejemos de hablar de cómo salvar a la gente mayor y comencemos a preguntarles cómo pueden ayudarnos".
Yaşlıları nasıl kurtaracağımızı düşünmeyi bırakıp onların bizi nasıl kurtaracaklarını düşünmeye başlayalım."나이든 사람들을 구해야 한다고 말하는 것은 그만두고 어떻게 노인들이 우리 모두를 구해주도록
Yaşlıları nasıl kurtaracağımızı düşünmeyi bırakıp onların bizi nasıl kurtaracaklarını düşünmeye başlayalım."Smettiamola di parlare di come salvare i vecchi e cominciamo a parlare di come loro possano salvarci tutti".
Yaşlıları nasıl kurtaracağımızı düşünmeyi bırakıp onların bizi nasıl kurtaracaklarını düşünmeye başlayalım."הבה נפסיק לדבר רק על איך לעזור לזקנים ונתחיל לדבר על
Yaşlıları nasıl kurtaracağımızı düşünmeyi bırakıp onların bizi nasıl kurtaracaklarını düşünmeye başlayalım."لنتوقف عن الحديث فقط عن كيفية إنقاذ أصدقائنا كبار السن ولنبدأ في الحديث عن
Yaşlıları nasıl kurtaracağımızı düşünmeyi bırakıp onların bizi nasıl kurtaracaklarını düşünmeye başlayalım.話すのは止めて この人たちに 私たち皆をどう守ってもらうのかを 話し始めようではありませんか」
Zaferim yaklaştı, uzak değil; Kurtarışım gecikmeyecek. Güzelliğim olan İsrail için Siyon'u kurtaracağım.››내가 나의 의를 가깝게 할 것인즉 상거가 멀지 아니하니 나의 구원이 지체치 아니할 것이라 내가 나의 영광인 이스라엘을 위하여 구원을 시온에 베풀리라
Zaferim yaklaştı, uzak değil; Kurtarışım gecikmeyecek. Güzelliğim olan İsrail için Siyon'u kurtaracağım.››Я приблизил правду Мою, она не далеко, и спасение Мое не замедлит;и дам Сиону спасение, Израилю славу Мою.
Zaferim yaklaştı, uzak değil; Kurtarışım gecikmeyecek. Güzelliğim olan İsrail için Siyon'u kurtaracağım.››קרבתי צדקתי לא תרחק ותשועתי לא תאחר ונתתי בציון תשועה לישראל תפארתי׃
Zaferim yaklaştı, uzak değil; Kurtarışım gecikmeyecek. Güzelliğim olan İsrail için Siyon'u kurtaracağım.››قد قربت بري. لا يبعد وخلاصي لا يتأخر. واجعل في صهيون خلاصا. لاسرائيل جلالي
Zaferim yaklaştı, uzak değil; Kurtarışım gecikmeyecek. Güzelliğim olan İsrail için Siyon'u kurtaracağım.››我 使 我 的 公 義 臨 近 、 必 不 遠 離 、 我 的 救 恩 必 不 遲 延 、 我 要 為 以 色 列 我 的 榮 耀 、 在 錫 安 施 行 救 恩
Zaferim yaklaştı, uzak değil; Kurtarışım gecikmeyecek. Güzelliğim olan İsrail için Siyon'u kurtaracağım.››我 使我 的 公義臨 近 、 必不遠離 、 我 的 救恩 必不遲延 、 我 要 為以色列 我 的 榮耀 、 在 錫安 施行 救恩