Sen sadece görünüşü kurtarıyorsun!You're only saving face!
Kredini kurtarmak için kaybını gizlemelisin.To save your credit, you must conceal your loss.
Gaziantep, 1921'de Fransız işgalinden kurtarıldı.Gaziantep was freed from the French occupation in 1921.
Neden en büyük bankalar en büyük kurtarma paketlerine ihtiyaç duyuyorlar?Why do the largest banks need the biggest bailout?
Beni kurtardığın için tekrar teşekkürler, tekrar.Thanks again for rescuing me, again.
Beni kurtardığın için teşekkürler.Thanks for saving me.
Seni kurtaramadığım için üzgünüm.Sorry I couldn't save you.
Tom bir can kurtaran.Tom is a lifeguard.
Tom dünyayı kurtarabilecek tek kişi.Tom is the only one who can save the world.
O bir kurtarıcı sürüyor.He drives a breakdown lorry.
Tıp bilimi insanları kurtarır.Medical science can save lives.
Sadece bir acil operasyon hastanın hayatını kurtarabilir.Only an immediate operation can save the patient's life.
Tom kediyi alevlerden kurtardı.Tom rescued the cat from the flames.
Onlar bizi kurtardı.They saved us.
Doktorlar hayatlar kurtarır.Doctors save lives.
Bu hayatını kurtarabilir.It may save your life.
Bu tavsiyeler hayatını kurtarabilir.These tips may save your life.
Yağmur ormanlarını kurtar.Save the rainforest!
Sadece barış dünyayı kurtarabilir.Only peace can save the world.
Biz çan tarafından kurtarıldık.We were saved by the bell.
O bana suni teneffüs yaptırdı ve hayatımı kurtardı.She gave me mouth to mouth and saved my life.
O, onları kurtarmak için kendi hayatını feda etti.He sacrificed his own life to save them.
Seni kurtardım.I rescued you.
Onu kurtardım.I rescued him.
Kediyi kurtardım.I rescued the cat.
Onların dillerini yok olmaktan kurtarmak için yerli Amerikalılara yardım etmek istiyorum.I want to help Native Americans to save their languages from extinction.
Onlar kurtarılamaz.They cannot be saved.
O kurtarılamaz.He cannot be saved.
Gezegeni kurtarabilir miyiz?Can we save the planet?
Hepimizi kurtardın.You saved us all.
O hepimizi kurtardı.He saved us all.
Batman kimi kurtardı?Who did Batman save?
Yarasa adam kimi kurtardı?Who did Batman save?
Tom ve Mary yetim kalmış yavru bir kediyi kurtardı.Tom and Mary rescued an orphaned kitten.
O, prensesi kurtarmak için gönderildi.He was sent to save the princess.
Prensesi kurtarmak için kim gönderildi?Who was sent to save the princess?
O, prensesi kurtarmak zorundaydı.He had to save the princess.
O, prensesi kurtardı.He saved the princess.
Tom Mary'yi kurtarmak için söz verdi.Tom vowed to rescue Mary.
Kurtarma ekipleri iki saat geç geldi.The rescue workers arrived two hours too late.
Kendini kurtar.Save yourself.
Hiçbir şey bizi ölümden kurtarmazsa, en azından aşk bizi ölümden kurtarsın.If nothing saves us from death, may love at least save us from life.
Tom beni kurtarmaya çalıştı.Tom tried to save me.
Tom kendini kurtarmak için mücadele etti.Tom struggled to free himself.
Tom Mary'nin hayatını kurtarmaya çalıştı.Tom tried to save Mary's life.
Tom'u nasıl kurtarabiliriz?How can we save Tom?
Sen bizi kurtaracak mısın?Are you going to save us?
Hayatını kurtardım.I saved your life.
Tom'u kurtarmaya çalıştık.We tried to save Tom.
Tom'u kurtarmak zorundayız.We have to save Tom.
Hayatımı kurtardığın için teşekkürler.Thanks for saving my life.
Ben kimseyi kurtaramam.I can't save anyone.
Herkesi kurtaramayız.We can't save everybody.
Tek başına dünyayı kurtaramazsın.You can't save the world by yourself.
Seni kurtaramam.I can't save you.
Yardım edin! Beni kurtarın!Help! Rescue me!
Tom'u kurtarmak istiyordum.I wanted to save Tom.
Tom dünyayı kurtarmak istedi.Tom wanted to save the world.
Sadece gezegeni kurtarmak istiyorum.I just want to save the planet.
Prensesi kurtarmalısın.You need to save the princess.