Tom Mary'ye bir can kurtaran yeleği fırlattı.Tom threw Mary a life preserver.
Kurtarma ekibi yaralıları kurtardı.The rescue team rescued the injured.
Tom'u kurtarmak neye mal olursa olsun yapacağım.I'll do whatever it takes to save Tom.
İsa Mesih kurtarıcımdır.Jesus Christ is my saviour.
Her iki adam kurtarıldı.Both men were rescued.
Silinmiş bir dosyayı nasıl kurtaracağınızı biliyor musunuz?Do you know how to recover a deleted file?
Tom birinin onu kurtarmaya geleceğini umuyordu.Tom hoped somebody would come to his rescue.
Tom'un kalıntıları asla kurtarılamadı.Tom's remains were never recovered.
İtfaiyeciler kurtarmaya geldiler.Firefighters came to the rescue.
Tom Mary'yi kurtarmak için gelmedi.Tom didn't come to rescue Mary.
Yapabilirsem onları kurtarmak istiyorum.I want to save them if I can.
Sanırım bizi o kurtardı.I think that's what saved us.
Bizi kurtaranın o olduğunu düşünüyorum.I think that's what saved us.
Hayatımı kurtarmak için çizemem.I can't draw to save my life.
Kanıt kurtarıldı.Evidence has been recovered.
İnsanların hayatlarını kurtarmak için kaçtılar.People ran for their lives.
Tom'u kurtarabildik.We were able to save Tom.
Tom oğlumun hayatını kurtardı.Tom saved my son's life.
Kurtarmaya ihtiyacımız var.We need a bailout.
Tom Heimlich manevrasını yaparak Mary'nin hayatını kurtardı.Tom saved Mary's life by performing the Heimlich maneuver.
Kahraman köpek bebeği ateşten kurtardı.The hero dog saved the baby from the fire.
Tom kanser kurbanının hayatını kurtarmak için kemik iliğini bağışladı.Tom donated his bone marrow to save the cancer victim's life.
Sağlık görevlileri Tom'un hayatını kurtarmak için çılgınca çalıştı.Paramedics worked frantically to save Tom's life.
Kurtarmaya geliyoruz.We're coming to the rescue.
Jim kurtarmaya geldi.Jim came to the rescue.
Oradaki cesur adam, hayatımı kurtardı.The brave man over there saved my life.
Fadıl'ın hayatını kurtarmak için zamana karşı bir yarıştı.It was a race against the clock to save Fadil's life.
Cerrahlar Fadıl üzerinde hayat kurtaran bir ameliyat gerçekleştirdiler.Surgeons performed life-saving surgery on Fadil.
Fadıl hayatını kurtardı.Fadil saved his life.
Fadıl kurtarılamadı.Fadil couldn't be saved.
Fadıl, zarif Leyla'yı acımasız bir dünyadan kurtarmak istedi.Fadil wanted to save the delicate Layla from a harsh world.
Kız kardeşini kurtarmak için kan verdi.He gave blood in order to save his sister.
Hepinizi kurtaracağım.I'll save you all.
Kaç kişi kurtardın?How many people have you saved?
Beni kurtarmamış olsaydın boğulmuş olurdum.I would have drowned if you hadn't saved me.
Beni kurtarmamış olsaydın ölmüş olurdum.I would have died if you hadn't saved me.
Tom Mary'ye kalp masajı yaptı ve onun hayatını kurtardı.Tom gave Mary CPR and saved her life.
Tom, Mary'nin onu kurtarabileceğini düşündü.Tom thought that Mary could save him.
Tom, Mary'yi kurtarmak için kendi hayatını riske attı.Tom risked his own life to help Mary.
Seni kurtaracağım!I'll save you!
Birlikte gezegeni kurtaralım!Let us together save the planet!
Bu beni yoksulluktan kurtaran kitap.This is the book that lifted me up from poverty.
Bu kitabın tavsiyelerini izleyerek, kendimi fakirlikten kurtarabilirdim.By following this book's advice, I was able to pull myself out of poverty.
Şimdi bu saati kurtaracak hiçbir şey yok, onu atmak daha iyi.Nothing will save this watch now, it's better to throw it away.
Hiç kimse Leyla'yı kurtarmaya gelmedi.No one came to Layla's rescue.
Tanrılar bizi kurtaracak.The gods will save us.
Leyla hayatını kurtarmak için harekete geçmek zorunda kaldı.Layla had to act to save her life.
Leyla kendi hayatını kurtarmak için bir baltayla Sami'ye vurdu.Layla struck Sami with an ax to save her life.
Leyla kendi hayatını kurtarmak için Sami'yi vurdu.Layla shot Sami to save her life.
Leyla kendi hayatını kurtarmak için Sami'yi öldürdü.Layla killed Sami to save her life.
Leyla, Sami'yi kurtarmaya çalıştı.Layla tried to save Sami.
Umarım biri bizi kurtarmak için gelir.I hope someone comes to rescue us.
Tom'un bizi kurtarması gerekmiyor mu?Isn't Tom supposed to rescue us?
Hiç kimse Tom'u kurtarmaya gelmedi.No one came to Tom's rescue.
Leyla hayatımı kurtardı.Layla saved my life.
Leyla, Sami'nin hayatını kurtardı.Layla saved Sami's life.
Tom hayatlarımızı kurtardı.Tom saved our lives.
Bizi kim kurtaracak?Who will save us?
Bizi kurtardılar ama bizi kendimizden kurtaramadılar.They saved us, but they could not save us from ourselves.
Sence bizi kurtarmaya gelirler mi?Don't you think we're going to be rescued?