kurtarır ile cümle

kurtarır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Haksızca kazanılan servetin yararı yoktur, Ama doğruluk ölümden kurtarır.Не доставляют пользы сокровища неправедные, правдаже избавляет от смерти.
Haksızca kazanılan servetin yararı yoktur, Ama doğruluk ölümden kurtarır.Съкровища придобити с неправда не ползуват; А правдата избавя от смърт.
Haksızca kazanılan servetin yararı yoktur, Ama doğruluk ölümden kurtarır.לא יועילו אוצרות רשע וצדקה תציל ממות׃
Haksızca kazanılan servetin yararı yoktur, Ama doğruluk ölümden kurtarır.كنوز الشر لا تنفع. اما البر فينجي من الموت.
Haksızca kazanılan servetin yararı yoktur, Ama doğruluk ölümden kurtarır.不 義 之 財 、 毫 無 益 處 . 惟 有 公 義 、 能 救 人 脫 離 死 亡
Haksızca kazanılan servetin yararı yoktur, Ama doğruluk ölümden kurtarır.不義之財 、 毫無 益處 . 惟有 公義 、 能 救人 脫離 死亡
Hayır, biliyorum ki Çince için olmasaydı bile beni kurtarırdın.Không đâu, tôi biết anh vẫn sẽ cứu tôi dù không phải vì học tiếng Trung Quốc.
Hayır, biliyorum ki Çince için olmasaydı bile beni kurtarırdın.Non, je suis sûre que tu m'aurais sauvée même si ça n'avait pas été pour apprendre le chinois.
Hayır, biliyorum ki Çince için olmasaydı bile beni kurtarırdın.No, sé que me habrías rescatado aunque no fuese por el chino.
Hayır, biliyorum ki Çince için olmasaydı bile beni kurtarırdın.Не, дори и да не беше за Китайския, ти пак щеше да ме спасиш.
Hayır, biliyorum ki Çince için olmasaydı bile beni kurtarırdın.Нет, я знаю, ты бы спас меня, даже если бы я не преподавала тебе китайский.
Hem seni uçak parasından da kurtarır. sen yuva kurmak istemiyorsun. ve sen aşkı aramıyorsun.Ça te fera économiser sur le billet d'avion. Tu ne veux pas t'installer. Tu ne cherches pas l'amour.
Hem seni uçak parasından da kurtarır. sen yuva kurmak istemiyorsun. ve sen aşkı aramıyorsun.Es würde die das Geld für das Flugticket sparen. Du willst dich nicht niederlassen. Du sucht keine Liebe.
Hem seni uçak parasından da kurtarır. sen yuva kurmak istemiyorsun. ve sen aşkı aramıyorsun.Potresti risparmiare dei biglietti aerei. Tu non vuoi sistemarti. E non cerchi l'amore.
Hem seni uçak parasından da kurtarır. sen yuva kurmak istemiyorsun. ve sen aşkı aramıyorsun.Sempre poupas nas viagens de avião! Tu não queres assentar. E não estás à procura do amor.
Hem seni uçak parasından da kurtarır. sen yuva kurmak istemiyorsun. ve sen aşkı aramıyorsun.Θα γλυτώσεις και τα εισητήρια. Δεν θες να παντρευτείς. Και δεν ψάχνεις για έρωτα.
Hem seni uçak parasından da kurtarır. sen yuva kurmak istemiyorsun. ve sen aşkı aramıyorsun.Съэкономишь на билетах. Ты не знаешь, что такое любовь.
Hem seni uçak parasından da kurtarır. sen yuva kurmak istemiyorsun. ve sen aşkı aramıyorsun.あんたが収まるわけないでしょ あんたは興味があるのは愛じゃなくて 男のアソコだけよ!
İnsanları fakirlikten kurtarırsınız.Daardoor haal je mensen uit de armoede.
İnsanları fakirlikten kurtarırsınız.Dostanete lidi z chudoby.
İnsanları fakirlikten kurtarırsınız.Ihmisiä saadaan pois köyhyydestä.
İnsanları fakirlikten kurtarırsınız.Ki lehet így hozni az embereket a szegénységből!
İnsanları fakirlikten kurtarırsınız.여러분은 사람들을 빈곤에서 구할 수 있습니다.
İnsanları fakirlikten kurtarırsınız.Man får folk ur fattigdom.
İnsanları fakirlikten kurtarırsınız.Man hebt Menschen aus der Armut.
İnsanları fakirlikten kurtarırsınız.Scoți oamenii din sărăcie.
İnsanları fakirlikten kurtarırsınız.Se saca a la gente de la pobreza.
İnsanları fakirlikten kurtarırsınız.Vous sortez les gens de la pauvreté.
İnsanları fakirlikten kurtarırsınız.Wyciągnie się tak ludzi z biedy.
İnsanları fakirlikten kurtarırsınız.Οδηγείς τους ανθρώπους μακριά από τη φτώχεια.
İnsanları fakirlikten kurtarırsınız.Вы поднимаете людей из бедности.
İnsanları fakirlikten kurtarırsınız.Можете да изкарате хората от бедността.
İnsanları fakirlikten kurtarırsınız.מוציאים את האנשים מתוך העוני.
İnsanları fakirlikten kurtarırsınız.ستخرج الناس من الفقر.
İnsanları fakirlikten kurtarırsınız.気候変動の問題を解決すると同時に イノベーションを刺激できます
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.A keby viedly dolu do pokory, povieš: Bude povýšenie. A toho, kto je ponížených očí, zachráni.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Cuando sean abatidos, tú dirás: "Sean enaltecidos." Y Dios salvará al humilde de ojos
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Denn die sich demütigen, die erhöht er; und wer seine Augen niederschlägt, der wird genesen.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Egli umilia l'alterigia del superbo, ma soccorre chi ha gli occhi bassi
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Gdy inni zniżeni będą, ty rzeczesz: Jam jest wywyższon; bo tego, co jest uniżonych oczów, Bóg zbawia.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Hogyha megaláznak, felmagasztalásnak mondod azt, és õ az alázatost megtartja.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Jos tie painuu alaspäin, niin sinä sanot: `Ylös!` ja hän auttaa nöyrtyväistä.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Když jiní sníženi budou, tedy díš: Jáť jsem povýšen. Nebo toho, kdož jest očí ponížených, Bůh spasena učiní.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.네가 낮춤을 받거든 높아지리라고 말하라 하나님은 겸손한 자를 구원하시느니라
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.når de fører nedover, skal du si: Opover! Han skal frelse den som slår sitt øie ned;
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Om de leda mot djupet och du då beder: »Uppåt!», så frälsar han mannen som har ödmjukat sig.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Orang yang sombong direndahkan TUHAN, tetapi yang rendah hati diselamatkan
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Quando te abaterem, dirás: haja exaltação! E Deus salvará ao humilde.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.thi stolte, hovmodige ydmyger han, men hjælper den, der slår Øjnene ned;
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Vienne l`humiliation, tu prieras pour ton relèvement: Dieu secourt celui dont le regard est abattu.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Vină smerirea, tu te vei ruga pentru ridicarea ta: Dumnezeu ajută pe cel cu ochii plecaţi.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Wanneer mensen worden vernederd en jij zegt: 'Help hen overeind', dan zal Hij de vernederden redden
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Οταν ταπεινωθη τις, τοτε θελεις ειπει, Ειναι υψωσις διοτι θελει σωσει τον κεκυφοτα τους οφθαλμους.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Когато те унижат, Тогава ще речеш: Има въздигане! И Той ще спаси онзи, който има смирен поглед.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.Когда кто уничижен будет, ты скажешь: возвышение! иОн спасет поникшего лицем,
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.כי השפילו ותאמר גוה ושח עינים יושע׃
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.اذا وضعوا تقول رفع. ويخلص المنخفض العينين.
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.人 使 你 降 卑 、 你 仍 可 說 、 必 得 高 升 . 謙 卑 的 人 神 必 然 拯 救
İnsanlar seni alçaltınca, güvenini yitirme, Çünkü Tanrı alçakgönüllüleri kurtarır.人 使 你 降卑 、 你 仍 可 說 、 必得 高升 . 謙卑 的 人 神 必然 拯救
['İş bir adamı 3 büyük fenalıktan kurtarır: bıkkınlık, ahlaksızlık ve muhtaçlık.' - Voltaire]["El trabajo salva al hombre de tres grandes males: el aburrimiento, el vicio y la necesidad". - Voltaire]

İlgili Sayfalar