kurtarır ile cümle

kurtarır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.Beteljesíti az õt félõknek kivánságát; kiáltásukat meghallgatja és megsegíti õket.
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.Činí vôľu tých, ktorí sa ho boja, čuje ich krik a pomáha im.
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.Cumplirá el deseo de los que le temen. Asimismo, oirá el clamor de ellos y los salvará
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.Ele cumpre o desejo dos que o temem; ouve o seu clamor, e os salva.
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.El împlineşte dorinţele celor ce se tem de El, le aude strigătul şi -i scapă.
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.Er tut, was die Gottesfürchtigen begehren, und hört ihr Schreien und hilft ihnen.
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.Han gjør efter deres velbehag som frykter ham, og han hører deres rop og frelser dem.
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.Han gør, hvad de, der frygter ham, ønsker, hører deres Råb og frelser dem,
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.Han gör vad de gudfruktiga begära och hör deras rop och frälsar dem.
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.Hän tekee, mitä häntä pelkääväiset halajavat, hän kuulee heidän huutonsa ja auttaa heitä.
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.Ia menyenangkan hati orang-orang yang takwa; Ia mendengar seruan mereka dan menyelamatkan mereka
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.Il accomplit les désirs de ceux qui le craignent, Il entend leur cri et il les sauve.
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.저는 자기를 경외하는 자의 소원을 이루시며 또 저희 부르짖음을 들으사 구원하시리로다
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.Mensen die ontzag voor Hem hebben, komt Hij tegemoet. Hij hoort hun roepen om hulp en redt hen.
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.Ngài làm thỏa nguyện mọi người kính sợ Ngài; Cũng nghe tiếng kêu cầu của họ, và giải cứu cho.
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.Ngài làm thỏa_nguyện mọi người kính sợ Ngài ; Cũng nghe tiếng kêu_cầu của họ , và giải_cứu cho .
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.Voljo izpolnjuje njim, ki se ga bojé, vpitje njih sliši in jih rešuje.
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.Vůli těch, kteříž se ho bojí, činí, a křik jejich slyší, a spomáhá jim.
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.Wolę tych czyni, którzy się go boją, a wołanie ich wysłuchiwa, i ratuje ich.
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.Εκπληροι την επιθυμιαν των φοβουμενων αυτον, και της κραυγης αυτων εισακουει και σωζει αυτους.
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.Изпълнява желанието на тия, които Му се боят, Слуша викането им и ги избавя,
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.רצון יראיו יעשה ואת שועתם ישמע ויושיעם׃
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.‎يعمل رضى خائفيه ويسمع تضرعهم فيخلصهم‎.
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.敬 畏 他 的 、 他 必 成 就 他 們 的 心 願 ． 也 必 聽 他 們 的 呼 求 、 拯 救 他 們
Dileğini yerine getirir kendisinden korkanların, Feryatlarını işitir, onları kurtarır.敬畏 他 的 、 他 必 成就 他 們的 心願 ． 也 必聽 他 們 的 呼求 、 拯救 他們
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.(33:18) Взывают праведные , и Господь слышит, и от всех скорбей их избавляет их.
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.(34:18) Quand les justes crient, l`Éternel entend, Et il les délivre de toutes leurs détresses;
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.Ale oblicze Pańskie przeciwko tym, którzy broją złości, aby wykorzenił z ziemi pamiątkę ich.
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.Ale zůřivý oblíčej Hospodinův proti těm, kteříž páší zlé věci, aby vyplénil z země památku jejich.
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.Az Úr orczája pedig a gonosztevõkön van, hogy kiirtsa, emlékezetöket a földrõl.
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.Bila orang saleh berseru, TUHAN mendengarkan, dan menyelamatkan mereka dari segala kesesakan
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.Cînd strigă cei fără prihană, Domnul aude, şi -i scapă din toate necazurile lor.
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.Clamaron los justos, y Jehovah los oyó; los libró de todas sus angustias
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.Herran kasvot ovat pahantekijöitä vastaan, hävittääksensä maasta heidän muistonsa.
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.Herrens åsyn er imot dem som gjør ondt, for å utrydde deres ihukommelse av jorden.
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.Il volto del Signore contro i malfattori, per cancellarne dalla terra il ricordo
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.의인이 외치매 여호와께서 들으시고 저희의 모든 환난에서 건지셨도다
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.Ko kličejo pravični, jih sliši GOSPOD in jih iz vseh stisk otimlje.
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.Maar de HERE keert Zich tegen hen die zondigen; van hen wil Hij niets meer weten.
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.Men HERRENS ansikte är emot dem som göra det onda, han vill utrota deras åminnelse från jorden.
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.når de skriger, hører HERREN og frier dem af al deres Trængsel.
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.Người công bình kêu cầu, Ðức Giê-hô-va bèn nghe, Và giải cứu người khỏi các sự gian truân.
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.Người công_bình kêu_cầu , Ðức_Giê - hô-va bèn nghe , Và giải_cứu người khỏi các sự gian_truân .
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.Os justos clama, e o Senhor os ouve, e os livra de todas as suas angústias.
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.Pé. Tvár Hospodinova je obrátená proti tým, ktorí robia zlé, aby vyťal ich pamiatku zo zeme.
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.Wenn die Gerechten schreien, so hört der HERR und errettet sie aus all ihrer Not.
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.Εκραξαν οι δικαιοι, και ο Κυριος εισηκουσε, και εκ πασων των θλιψεων αυτων ελευθερωσεν αυτους.
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.Праведните извикаха, и Господ послуша, И от всичките им беди ги избави.
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.צעקו ויהוה שמע ומכל צרותם הצילם׃
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.‎اولئك صرخوا والرب سمع ومن كل شدائدهم انقذهم‎.
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.義 人 呼 求 、 耶 和 華 聽 見 了 、 便 救 他 們 脫 離 一 切 患 難
Doğrular yakarır, RAB duyar; Bütün sıkıntılarından kurtarır onları.義人 呼求 、 耶和華 聽見 了 、 便 救 他們脫離 一切 患難
Doğrunun dertleri çoktur, Ama RAB hepsinden kurtarır onu.(33:20) Много скорбей у праведного, и от всех их избавит его Господь.
Doğrunun dertleri çoktur, Ama RAB hepsinden kurtarır onu.(34:20) Le malheur atteint souvent le juste, Mais l`Éternel l`en délivre toujours.
Doğrunun dertleri çoktur, Ama RAB hepsinden kurtarır onu.Banyaklah penderitaan orang baik, tetapi TUHAN membebaskan dia dari semuanya
Doğrunun dertleri çoktur, Ama RAB hepsinden kurtarır onu.Bliski jest Pan tym, którzy są skruszonego serca, a utrapionych w duchu zachowuje.
Doğrunun dertleri çoktur, Ama RAB hepsinden kurtarır onu.De HERE is heel dicht bij mensen met groot verdriet; Hij helpt hen die terneergeslagen zijn.
Doğrunun dertleri çoktur, Ama RAB hepsinden kurtarır onu.De multe ori vine nenorocirea peste cel fără prihană, dar Domnul îl scapă totdeauna din ea.
Doğrunun dertleri çoktur, Ama RAB hepsinden kurtarır onu.Den retfærdiges Lidelser er mange, men HERREN frier ham af dem alle;
Doğrunun dertleri çoktur, Ama RAB hepsinden kurtarır onu.Der Gerechte muß viel Leiden; aber der HERR hilft ihm aus dem allem.

İlgili Sayfalar

kurtarır ne demek?kurtarır hecelere ayrılması