kurtarıldı ile cümle
kurtarıldı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
O bir saç tarafından kurtarıldı.He was saved by a hair.
Şans eseri, bir gemi geçti ve onlar kurtarıldı.As good luck would have it, a steamer passed by and they were saved.
Bir hostes enkazdan kurtarıldı.A stewardess was rescued from the wreck.
Bütün mürettebat kurtarıldı.All the crew were saved.
Tüm mürettebat kurtarıldı.The whole crew was saved.
Bütün yolcular boğulmaktan kurtarıldılar.All the passengers were saved from drowning.
Onun çabaları sayesinde, tüm mürettebat kurtarıldı.Thanks to his efforts, all the crew were saved.
Onlar helikopter tarafından kurtarıldılar.They were rescued by helicopter.
Geçen bir gemi tarafından kurtarıldılar.They were rescued by a passing ship.
Bir uçuş görevlisi yolcu uçağının enkazından kurtarıldı.A flight attendant was rescued from the wreckage of the passenger plane.
Kurtarıldınız mı?Have you been saved?
Tom boğulmaktan kurtarıldı.Tom was saved from drowning.
Gaziantep, 1921'de Fransız işgalinden kurtarıldı.Gaziantep was freed from the French occupation in 1921.
Biz çan tarafından kurtarıldık.We were saved by the bell.
Tom kurtarıldı mı?Was Tom rescued?
Birçok masum insan rehine alanlardan kurtarıldı.Many innocent people were saved from the hostage takers.
Mary ormanda mahsur olduktan sonra orman perileri tarafından kurtarıldı.Mary was rescued by forest elves after she had become stranded in the forest.
Tom ve Mary'nin her ikisi de kurtarıldı.Both Tom and Mary were rescued.
Üç kişi kurtarıldı.Three people were rescued.
Her iki çocuk da kurtarıldı.Both boys were rescued.
Tom yoldan geçen biri tarafından kurtarıldı.Tom was rescued by a passerby.
Birçok felaketzede çöken binanın enkazından kurtarıldı.Many survivors were rescued from the rubble of the collapsed building.
Çöken binadan birçok felaketzede kurtarıldı.Many survivors were rescued from the collapsed building.
Birçok felaketzede enkazdan kurtarıldı.Many survivors were rescued from the wreckage.
Tom Mary tarafından kurtarıldı.Tom was rescued by Mary.
Üç mürettebat üyesi kurtarıldı.Three crew members were rescued.
Biz kurtarıldık ama bir bedel ödenmesi gerekiyordu.We were saved, but a price had to be paid.
Her iki adam kurtarıldı.Both men were rescued.
Kanıt kurtarıldı.Evidence has been recovered.
Tom son anda kurtarıldı.Tom was rescued in the nick of time.
Mary yakışıklı bir itfaiye eri tarafından kurtarıldı.Mary was rescued by a handsome fireman.
Mary yakışıklı bir itfaiyecil tarafından kurtarıldı.Mary was rescued by a handsome firefighter.
Tom çölde kayboldu ve Bedeviler tarafından kurtarıldı.Tom got lost in the desert and was rescued by Bedouins.
Tom bir itfaiyeci tarafından kurtarıldı.Tom was rescued by a fireman.
62 gün sonra polisler tarafından kurtarıldı.She was rescued by police 62 days later.
Prag, General Konev'in güçleri tarafından nihayet 9 Mayıs 1945'te kurtarıldı.Prague was finally relieved by General Konev's forces on 9 May 1945.
Binanın yıkıntıları arasından 30 kişi kurtarıldı .30 people were rescued from the rubble of the building.
On beş rehine kurtarıldı.Fifteen hostages were rescued.
Trendeki herkes kurtarıldı; 84 kişi hastaneye yatırıldı ve bir kişi öldü.Everyone on board was evacuated; 84 people were taken to hospitals and one person died.
Düğüm, Donna'nın kütüphaneden ayrıldığını ve kurtarıldığını (saklandığını) söyler.The node tells them that Donna has left the library and been saved.
Anvers limanı, 4 Eylül'de 11. İngiliz Zırhlı Tümeni tarafından kurtarıldı.The port of Antwerp was liberated on 4 September by the British 11th Armoured Division.
Şehirde kapana kısılmasına rağmen altı saat sonra ordusu tarafından kurtarıldı ve düşmanının yendi.He was shut up in the city, but was relieved by his army after six hours and defeated the enemy.
Bölge, Slav istilasından kurtarıldıktan sonra, zenginlik geri geldi.After the area's recovery from the Slavic invasions, its wealth was restored.
Diğer kurban yerel bir dalış kulübünün üyeleri tarafından kurtarıldı.The other male victim had to be rescued by members of a local diving centre.
Gemi 31 Mayıs 1915 tarihinde Ruslar tarafından tekrar yüzdürüldü 8 Haziran'da tamamen kurtarıldı.The ship was raised by the Russians on 31 May 1915, and salvaged on 8 June 1915.
Izola Nisan 1945 yılı sonunda Koper'deki bir donanma birimi tarafından kurtarıldı.Izola was liberated by a naval unit from Koper at the end of April 1945.
Vali Connally ağır yaralanmasına karşın kurtarıldı.Governor Connally was seriously wounded in the attack.
1923 yılında batık kurtarıldı ve yolcu-kargo gemisi olarak yeniden inşa edildi.The ship was decommissioned 1920 and was rebuilt as an accommodation ship.
Tiran 20 günlük savaştan sonra 17 Kasım 1944 tarihinde partizanlar tarafından kurtarıldı.Tirana was liberated by the partisans on 17 November 1944 after a 20-day battle.
1945 yılı sonu itibarıyla, nüfustan yaklaşık 500.000 kişi kurtarıldı.By late on November 20, approximately 500,000 people had been evacuated.
Bu muharebeden sonra VI. Henry tutukluluktan kurtarıldi.Following Otto II's death, Henry was released from prison.
Ayrıca Osmanlı gemilerindeki yaklaşık 5.000 Hıristiyan forsa kurtarıldı.Some 5,000 Christian slaves employed in the Ottoman fleet were freed.
Kurtarıldıktan sonra Stoliar altı hafta hapiste yattı.After his rescue Stoliar was detained in Turkey for six weeks.
Sağ kalan 16 kişiye 23 Aralık'ta ulaşılarak kurtarıldı.The other 14 survivors finally are rescued on December 22 and 23.
Hüseyin Onur ise sol bacağı kesilerek kurtarıldı.Walwyn was a right-handed batsman who bowled right-arm off break.
Hayal gücü, eski kısıtlarından kurtarıldı.Imagination has been decoupled from the old constraints.
Bu sıkışıklık sırasında kaybedilen zaman sırasında polis oraya ulaştı ve hayatlar kurtarıldı.It jammed enough that it gave time for folks to get there and in fact save lives.
Kofi böyle bir balıkçı köyünde kurtarıldı.Kofi was rescued from a fishing village.
İyi haber kurtarıldı... ...ve hızlıca geri kazanılıyor... ...daha hızlı bir resif gördük.Well, the good news is it's recovered and recovering fast, faster than any reef we've seen.
Reinhold Messner bunu 1995'te denedi ve 1 hafta sonra kurtarıldı.Reinhold Messner, tried it in 1995, and he was rescued after a week.