Albüm Yaser Arafat ve Filistin Kurtuluş Örgütü'ne adanmıştır.Tito had strongly supported Yasser Arafat and the Palestine Liberation Organization.
Acaba kurtulabilecek midir?Will she be able to?
1906'da hapisten kurtulmayı başarmıştı ve 1908 yılında İstanbul'a geri döndü.In 1906 he escaped from prison and in 1908 he returned to Constantinople.
Lisa bu durumu kurtarır.Lisa disallows this.
Şerife Bacı (1900?, Kastamonu - 1921, Kastamonu), Kurtuluş Savaşı'nın Türk kadın kahramanı.Şerife Bacı (literally Sister Şerife) (1900-1921) was a heroine in the Turkish War of Independence.
Günahları için özür diler ve böylece günahlarından kurtulur.He apologies for his behavior and asks her forgiveness.
Paramiliter örgütü İrlanda Ulusal Kurtuluş Ordusu (INLA) 'da aynı gün kurulmuştur.Also formed on the same day was IRSP's paramilitary wing, the Irish National Liberation Army (INLA).
Gore'un kullandığı hikâyede, kurbağa zarar görmeden önce kurtarılmaktadır.In the movie version the frog is rescued before it is harmed.
Çocukluğunda içinde olduğu otobüs göle düşer ve Clark tüm arkadaşlarını kurtarır.After the bus crashes and Clark saves the children, he becomes a friend of Clark.
Buna rağmen Osmanlılar kesin bir yenilgiden kurtuldular.Eventually the Ottomans emerged victorious.
Cena, Eve'i Kane'den kurtarmıştı bu nedenle Eve, Cena'yı öptü.The following week, Cena saved Eve from being kidnapped by Kane, and Eve kissed him in thanks.
Fakirlikten kurtulmak tek isteğidir.Struggling out of poverty.
Liam ve Augur, Doors'u kurtarmaa çalışırken yakalanır.Liam and Augur try to rescue Doors but are pinned down.
Kazadan sadece bir kişi kurtuldu.Only one person survived the crash.
Kurtuluş Savaşı sırasında çıkan en etkili iki mizah dergisinden birisidir (Diğeri Güleryüz).She created her greatest works in the period between the two world wars.
Ama onları Gandalf gelip kurtardı.Janelle won instead and saved herself.
Jackal sivilleri iç savaşın hüküm sürdüğü ülkeden kurtarmak istediğini söylerek niyetini belli eder.The Jackal reveals his intentions to help the civilian population escape the war-torn country.
Can kurtaranlık yapmaktadır.Save Our Rescue.
Hristiyan inancı, Nasıralı İsa’da tecellî etmiş olan Kurtuluş Tanrısı’na iman etmektir.Christian faith is faith in the God of salvation revealed in Jesus of Nazareth.
Bunun sayesinde ok yağmurundan kurtuldular.Postponed due to rain.
Kurtulanlar olacak.There are survivors.
Türk Kurtuluş Savaşı Microgame Design Group oyunlar listesi BoardGameGeekWargaming with Miniatures Series Board Games Board Game Supplements * BoardGameGeek
Ayrıca son savaştan kurtulanlar arasındadır.These were among the last executions of the Civil War.
IMDb'de Kurt CaceresGuinea Pig Cages.
Üniversitedeki ilk yılında Ermeni Kurtuluş Hareketi'ne katıldı.In his first year at the university, Tatul joined the Armenian-liberation movement.
Uçaktaki 27 kişinin tamamı kurtulmuştur.All the 94 passengers of the plane were safe.
İki saldırgan öldürülürken, teki yaralı olarak kurtulmuştu.Both were injured for life; the assistant became insane.
Kurt: Torak'ın rehberi ve sürü kardeşi olan kurttur.Wolf, a wolf, is Torak's guide and adoptive brother.
Senaryoyu Kıral ile birlikte çalışarak Kurtiz yazdı.I have tried to write the script with detachment.
Kazada sadece 4 çalışan 60 asker kurtuldu.In reality there were only sixty six Marines in the operation.
Kurtuluş Savaşı’ndan sonra Bilecik’e yerleşerek çiftçilik ve ticaretle uğraştı.Despite being deaf, after the war he engaged in mercantile pursuits and farming.
Başarısız çıkartmadan sonra kurtulan az sayıdaki gemi Kore’ye geri dönecektir.Not having enough fuel to return to Cyprus, the boat docked in Lebanon.
Ancak Andy'nin yardımıyla Tyler kurtulur.With Hank's help, both of them escape.
AE2, iki torpido saldırısından manevra yaparak kurtulmayı başardı.Neghelli managed to avoid two torpedoes by maneuvering.
Erler kurt gibi uludular.Teams are stylized as the Wolves.
Başkasının hayatını kurtarmak için intihar etmiştir.She committed suicide on the death of her husband.
Ve Kurt'un madalya çalındı o gece.The people caught a turtle this evening.
Fetih 1967’de Filistin Kurtuluş Örgütü’ne (PLO) katıldı.Fatah joined the Palestine Liberation Organization (PLO) in 1967.
Hareket etmek, hızla bir yere gitmek, gidiş, yerinde duramamak, kaçarak kurtulmak.He can sit, stand, walk, or move, but avoids food until he dies.
Kurt, kıza büyükannesi için biraz çiçek toplamasını söyleyip farklı bir yola yönlendirir.He suggests that the girl pick some flowers as a present for her grandmother, which she does.
Bir mektupta Kurt adam lanetinden bahsedilir.There is no Bad Wolf reference in this book.
Sığınmaevi kayıtlarına göre kızlar "acınası bir evden" kurtulmuşlardı.Documents from the asylum note that they were "rescued from a very miserable home".
Leon ise kurtulur.Lion was saved.
Ancak Şahmarlı ilk yardım ekibinin müdahalelerine rağmen kurtarılamadı.The reason for the relief first officer's actions was not determined.
Çiftçi Werner Kurt Meisel ....Tom Henskind Hans Werner Meyer ...
Ağdere'nin ve çevresindeki yerleşimlerin kurtuluşunda aktif rol aldı.In the disputes between the Conventuals and Observantines he took an active part.
Wallerian dejenerasyonu meydana gelmediğinden dolayı kurtarma, mevcut rejenerasyona yol açmaz.Wallerian degeneration does not occur, so recovery does not involve actual regeneration.
Karboğazı Baskını, Çukurova’nın kurtuluşunda bir dönüm noktasıdır.That would be a turning point in Lorković's life.
Diğer 3 kişi ise kurtulur.The remaining three managed to escape.
Bu dönemde Basmacı Ayaklanması lideri Enver Paşa tarafından suikastten kurtuldu.During his term, he barely escaped assassination by Basmachi Revolt leader Enver Pasha.
Onlar size kuzu postuna bürünerek yaklaşırlar, ama özde yırtıcı kurtlardır.They operate on your neck, they operate on your jaw, they operate on your throat."
Clark onu kurtarır ama kanaması vardır.Alicia tries to heal him, but he is bleeding badly.
Bu olayın etkisinden ve anavatanının işgal altına girmesinin yarattığı üzüntüden asla kurtulamadı.He never stops marveling at what is being born under his hand.
Maç sonrası düzenlenen toplantıda Kahn, mevkidaşını yaptığı iki kritik kurtarışı için övdü.In the postgame conference, Kahn publicly praised Lehmann for his two decisive penalty saves.
Lowe filmde Rose'u kurtarırken gösterilmektedir.The film depicts Lowe rescuing Rose.
Bunlardan tek bir kişi kurtulmamıştır.Not a single person survived.
Bu sayede en azından birini kurtaracağını düşünüyordu.This ensures that at least one of the members can reply to it.
Takım köprüyü aşar ve helikoptere binerek kurtulurlar.They reach the extraction point and evacuate by helicopter.
Ma iyileşip geri döndüğünde Jack'ten özür diler ve hayatını kurtardığı için tekar teşekkür eder.Joy returns home and apologizes, thanking Jack for saving her life again.
Ulu bir ağacın tepesindeki dev kuşun yavrularını Ejderhadan (veya yılandan) kurtarır.Herens (cattle), a breed of cattle originating from the above valley.