Polisle iletişim kursan iyi olur.You had better communicate with the police.
Aile kursana.Why don't you have a family?
Bir kursa kaydolmak istiyorum.I want to enrol in a course.
Yağmur yağmaya başlamadan önce çadırı kursak iyi olur.We'd better pitch the tent before it starts raining.
Haftasonları kursa gidiyorum.I take courses on the weekends.
Kursak (ingluvies): çok zayıf halka ve boyuna kaslarla donatılmıştır.Temir Han: The god of iron and mining.
Kuşlar yiyeceklerini yutarlar, yiyecek kursaklarında parçalanır.Tortoises eat them and presumably spread their seed in their droppings.
Kuşlar sabahları kursakları boş olarak çıktıkları halde akşam dolu kursaklarla dönerler. ”They then come in the morning and gather the herbs upon which the gold is found." (tr.
Yeni bir iş mi kursam ne!"How Do I Get A Job!"
Erişim tarihi: 29 Nisan 2016. ^ Čaušević, Ekrem; Nenad Moačanin; Vjeran Kursar (2010).Čaušević, Ekrem; Nenad Moačanin; Vjeran Kursar (2010).
Her Studienkolleg 4 veya 5 kursa sahiptir.Each apartment houses 4 to 5 students.
Çenelerinde diş bulunmaz ama kursaklarında dişe benzer kemik çıkıntıları vardır.Their teeth are somewhat similar in shape, although armadillos have more peg-like teeth.
Kursa her ülkeden insanlar katılmıştır.From all directions people attended.
Merhaba, bu kursa kayıt olduğunuz için teşekkür ederim.Hello, I am so glad that so many of you have signed up for this course.
Ve bu kömür desteğiyle mükemmel şehirler kursalardı.And they built beautiful cities all powered on that coal.
Ama her zaman sınava girmek için kursa gidiyorum.But every time I go to the course to take the test,
Kursağında 80 kadar tohum biriktirebilir.She can store up to 80 of them in a pouch in her throat.
Düzenler kursalar sana, Aldatmaya çalışsalar, Yine de başarılı olamazlar.For they intended evil against you. They plotted evil against you which cannot succeed.
Ona tuzak hazırlamak istediler, ama Biz heveslerini kursaklarında bıraktık.So they tried to execute their evil scheme upon him – We therefore degraded them.
Romen Dans Kulübü'nde düzenlenen kursa, lise ve üniversite öğrencileri ücretsiz olarak alınacak.The course, held at the Romanian Dancing Club, is free for high school and university students.
Üç haftalık kursa Güneydoğu Avrupa ülkelerinden 20 kadar polis memuru katılıyor.As many as 20 police officers from Southeast European countries are attending the three-week course.
Tüzük, öğrenciler için altı yıllık kursa ilişkin bilgileri içeriyordu.The charter included information regarding the six-year course for the students.
Kursa 18 katılımcı ve diğer öğretim görevlileri katıldı.The course was attended by 18 participants, and other lecturers.
Nerede? Ben de bu kursa katılmak isterim.Wo? Ich möchte auch an diesem Kurs teilnehmen!
Kursa gitmeden Türkçe öğrendim.Ich habe Türkisch gelernt, ohne zu einem Kurs zu gehen.
Kuşlar sabahları kursakları boş olarak çıktıkları halde akşam dolu kursaklarla dönerler. ”Sie werden in Gruppen abgelegt, wobei das Gelege mit Wolle des Afterbusches bedeckt wird.
Kuşlar yiyeceklerini yutarlar, yiyecek kursaklarında parçalanır.Sie werden durch die Altvögel gefüttert, aus deren Schnäbeln sie die Nahrung entgegennehmen.
İspanyol mimar Rafael Moneo tarafından tasarlanan Kursaal Sarayı 1999 yılında kullanıma açıldı.Das neue Museum wurde vom spanischen Architekten Rafael Moneo entworfen und 1998 eingeweiht.
Sykes–Picot Anlaşması'ndan henüz haberdar olmayan Faysal'ın sevinci kursağında kalacaktı.Geheimverträge wie den Sykes-Picot-Vertrag würden sie ablehnen.
İspanyol mimar Rafael Moneo tarafından tasarlanan Kursaal Sarayı 1999 yılında kullanıma açıldı.Le bâtiment, conçu par l'architecte espagnol Rafael Moneo, est inauguré en 1998.
Bir müddet çevre sağlığıyla ilgili bir kursa katıldı.Elle fit partie un temps des Fémizones de Supéria.
Fakat Barınkay hazineyi daha önce bulunduğunu açıklayıp heyacanının kursağında kalmasına neden olur.Mais son neveu est toujours vivant et sait où est caché le trésor.
Her Studienkolleg 4 veya 5 kursa sahiptir.Los de secundaria tienen cuatro o cinco materias.
Kuşlar yiyeceklerini yutarlar, yiyecek kursaklarında parçalanır.(Modo di dire) Se gli asini volassero, a te darebbero da mangiare con la fionda.
1928 yılında Hannover'de süvari okulunda kursa katılarak teğmenliğe terfi etti.Frequentò un corso presso la scuola di cavalleria di Hannover, nel 1928, e venne promosso tenente.
1987 yılında, Cambridge, Massachusetts'da Yönetim Arthur D. Little Okulu'ndaki kursa katıldı.Ha frequentato un corso presso la Arthur D. Little School of Management di Cambridge, Massachusetts, nel 1987.
Her Studienkolleg 4 veya 5 kursa sahiptir.Ogni livello ha circa 100 studenti, quindi esistono quattro o cinquel classi per ogni livello.
Kursak (ingluvies): çok zayıf halka ve boyuna kaslarla donatılmıştır.Равными пусть будут, кто силен и слаб!
İspanyol mimar Rafael Moneo tarafından tasarlanan Kursaal Sarayı 1999 yılında kullanıma açıldı.Дворец был сооружён по проекту испанского архитектора Рафаэля Монео и открылся в 1999 году.
Yeni bir iş mi kursam ne!"كلّما أطلَّ علينا بنتاجٍ لهُ جديد»!
Kursak (ingluvies): çok zayıf halka ve boyuna kaslarla donatılmıştır.وأعطى الشاعر صوتًا للجميع - كبيرًا أو صغيرًا ، غنيًا أو فقيرًا.
Dişide kursak ve gerdan kısmı tamamen siyah değildir.Apesar do nome, o cachorro é completamente preto.
İlk Eurovision Şarkı yarışması 24 Mayıs 1956'da Lugano kentindeki Kursaal Theatre'da gerçekleştirildi.Het allereerste Eurovisiesongfestival werd gehouden op 24 mei 1956 in Lugano, Zwitserland.
İlk Eurovision Şarkı yarışması 24 Mayıs 1956'da Lugano kentindeki Kursaal Theatre'da gerçekleştirildi.Konkurs Piosenki Eurowizji został rozegrany w czwartek, 24 maja 1956 w Teatro Kursaal w Lugano.
İspanyol mimar Rafael Moneo tarafından tasarlanan Kursaal Sarayı 1999 yılında kullanıma açıldı.Den nya byggnaden ritades av den spanske arkitekten Rafael Moneo och invigdes 1998.
1928 yılında Hannover'de süvari okulunda kursa katılarak teğmenliğe terfi etti.V roce 1928 absolvoval jezdeckou školu v Hannoveru.
İspanyol mimar Rafael Moneo tarafından tasarlanan Kursaal Sarayı 1999 yılında kullanıma açıldı.Uuden rakennuksen suunnitteli espanjalainen arkkitehti Rafael Moneo ja se otettiin käyttöön vuonna 1998.
Yeni bir iş mi kursam ne!""Hvordan danner jeg et nyt parti?".
Kuşlar sabahları kursakları boş olarak çıktıkları halde akşam dolu kursaklarla dönerler. ”頼朝から駿馬が下賜され急ぎ本領へもどる。
Kursak (ingluvies): çok zayıf halka ve boyuna kaslarla donatılmıştır.ê, ô はそれぞれ狭い /e/, /o/ であり、â は中舌の /ə/ を表す。
İspanyol mimar Rafael Moneo tarafından tasarlanan Kursaal Sarayı 1999 yılında kullanıma açıldı.1998年にはスペイン人建築家ラファエル・モネオによって新築された。
Kursak (ingluvies): çok zayıf halka ve boyuna kaslarla donatılmıştır.어릴 때부터 총명하였으며, 한학과에 응시하여 합격하였다.
Her Studienkolleg 4 veya 5 kursa sahiptir.각 스테이지 마다 레슨이 4개~ 5개씩 있다.
Her Studienkolleg 4 veya 5 kursa sahiptir.הלימודים מתקיימים בו בקבוצות של 4–5 תלמידים.
Her Studienkolleg 4 veya 5 kursa sahiptir.Õppilased töötavad töölehtetega 4- või 5-liikmelistes rühmades.
Ama her zaman sınava girmek için kursa gidiyorum. Hep elime yüzüme bulaştırıyorum!De akárhányszor elmegyek vizsgázni mindig elrontom!
Ama her zaman sınava girmek için kursa gidiyorum. Hep elime yüzüme bulaştırıyorum!Γιατί γίνομαι τόσο άσχημη οδηγός όταν πηγαίνω στο τεστ οδήγησης;
Ama her zaman sınava girmek için kursa gidiyorum. Hep elime yüzüme bulaştırıyorum!لماذا اصبح سيئة عند اجتياز الاختبار؟
Ama her zaman sınava girmek için kursa gidiyorum.Mais à chaque fois que je vais passer l'examen, je rate toujours !
Birkaç ay içinde saç kursağı dolu.몇 달 동안 머리의 전체 작물.