Kurşun, alüminyumdan çok daha ağırdır.Lead is much heavier than aluminum.
Kurşun kalemini ne sıklıkla keskinleştirirsin?How often do you sharpen your pencil?
Tom, Fransızca kursuna gitti.Tom went to French class.
Tom ödülü almak için kürsüye geldi.Tom came to the stage to accept the prize.
Allahsızlığı Yayma Kürsüsü başkanıydı.He was the head of the League of Militant Atheists.
İdam mangası tarafından kurşuna dizildi.He was shot by a firing squad.
Kurşun kalem çıkarıp yazmaya başladı.He took out a pencil and started to write.
Kurşunları çıkardım.I took out the bullets.
Haftasonları kursa gidiyorum.I take courses on the weekends.
Kurşun kalemle imzalayamazsınız.You can't sign with a pencil.
"Atom numarası 82 olan element hangisidir?" "Kurşun.""What is the element with the atomic number 82?" "Lead."
Bağlama kursuna yazılacağım.I'll sign up for baglama lessons.
Hızlı okuma kursuna gitmeyi düşünüyorum.I'm considering taking a speed reading course.
Hiç kurşun yarası aldınız mı?Have you ever been wounded by a bullet?
İspanyolca kursuna yazıldı.He signed up for a Spanish course.
Herhangi bir kimsenin Kursk'un yerini dahi bildiğini sanıyor musun?Do you think anyone even knows where Kursk is?
Bütün dünya bizim Kursk'u alıp almamızı önemsemiyor.The entire world doesn't care if we capture Kursk or not.
Beşinci yılında, Çin'deki Sovyet büyükelçiliğinde altı aylığına eğitim kurslarına gönderildi.In his fifth year, he was sent to the training courses at the USSR Embassy in China for six months.
Zorlu para sorunları nedeniyle, Kiev Kurs sisteminin fiyatını yükseltti.Due to hard-currency problems, Kiev also raised the price of the Kurs system.
CK-12 FlexBook, Amerika Birleşik Devletleri K-12 kursları için tasarlanmış açık ders kitaplarıdır.CK-12 FlexBooks are the open textbooks designed for United States K-12 courses.
Kurşun-asit hücre ilk "ikincil" hücreydi.The lead-acid cell was the first "secondary" cell.
1943'te 30 Polonyalı tutuklu, binanı duvarında kurşuna dizildi.In 1943, 30 Polish hostages were executed at its wall.
O oyunculuk, dans, şarkı eğitimi almaya başladı ve kısa Mandarin Çincesi dil kursları aldı.He began training in singing, dancing, acting, and had brief Mandarin Chinese language courses.
Bence o kurşunun ardından çok yüksek miktarde nefret yatıyordu.I do think there was a lot of hatred behind that bullet.
1928 ve 1929'da subay adayı kurslarına katıldı.In 1928 and 1929, he attended officer candidate courses.
Annesinin ders verdiği Kuran kursunda Kur'an ve Mevlidi okudu.His father taught him to memorise and recite the Quran.
Hornisse/Nashorn Kursk Savaşı sırasından kullanıldı ve iyi iş çıkarttı.The Hornisse/Nashorn made its debut during the Battle of Kursk, where it performed well.
Hamra golf kulübünün 9 delikli kursu, Dalvik dışında kısa bir sürücüsü vardır.Hamar golf club has a 9-hole course, a short drive outside Dalvík.
Tolmachev 1934 yılında Kursk'ta doğdu.Tolmachev was born in 1934 in Kursk.
Ayrıca, 1975’te Viyana’da Hans Swarowsky’nin son yaz kursuna katışmıştır.He also attended the last summer course of Hans Swarowsky in Vienna in 1975.
Kursak (ingluvies): çok zayıf halka ve boyuna kaslarla donatılmıştır.Temir Han: The god of iron and mining.
17 Aralık 1981 günü Tiran'da kafasından kurşunla vurulmuş şekilde yatak odasında ölü bulundu.On December 17, 1981, he was found dead in his bedroom in Tirana with a bullet wound to his head.
Ayaklanmaların ilk günlerinde, İsrail Güvenlik Güçleri aşağı yukarı 1.3 milyon kurşun kullandı.During the first few days of riots, the IDF fired approximately 1.3 million bullets.
O 1932 yılında Orsha Okulu'nda iki kurstan mezun oldu.He graduated from two courses at the Orsha School in 1932.
Bern'e döndükten sonra ailesiyle uzun yıllar yaşadı ve fırsat buldukça sanat kurslarına katıldı.Returning to Bern, he lived with his parents for several years, and took occasional art classes.
Aynı gün içinde kurşuna dizilerek idam edildiler.They were sentenced to be hanged that same day.
Son kurşunuyla Kovács kendini vursa da hayatta kaldı.With his last shot Kovács shot himself, but he survived.
Yaroslavski kulübü Aralık 2012'de yeni sahibi Sergiy Kurşenko'ya sattı.Yaroslavsky sold the club to new owner Serhiy Kurchenko late in December 2012.
Yine de bazı golf kurslarına, otellere ve doğa koruma alanlarına sahiptir.It is, however, home to some golf courses, hotels, and nature reserves.
Bu renk için kullanılan pigment uzun süre kurşun içeren krom sarısı idi.The pigment used for this color was, for a long time, the lead-containing chrome yellow.
Kursk Muharebesi ise, savaşın ilk başarılı stratejik Sovyet yaz taarruzu olmuştur.The Battle of Kursk has become the first successful major Soviet summer offensive of the war.
Sia, Greg Kurstin ve Samuel Dixon tarafından yazılıp bestelendi.It was written by Sia, Greg Kurstin and Samuel Dixon.
Voronezh, Lipetsk, Tambov, Oryol, Belgorod ve Kursk bölgelerine servis yapar.Serves the city of Voronezh, Lipetsk, Tambov, Oryol, Belgorod, Kursk regions.
Aspect firması öğrencilere İngilizce sınav hazırlık ve foundation kursları sunmaktaydı.Aspect provided English exam preparation and academic foundation courses.
Sırp, Yahudi ve Çingeneler için üç milyon kurşunumuz var" dedi.For minorities such as Serbs, Jews, and Gypsies, we have three million bullets."
Kuşlar yiyeceklerini yutarlar, yiyecek kursaklarında parçalanır.Tortoises eat them and presumably spread their seed in their droppings.
Kuşlar sabahları kursakları boş olarak çıktıkları halde akşam dolu kursaklarla dönerler. ”They then come in the morning and gather the herbs upon which the gold is found." (tr.
Dundasit, nadir bir kurşun alüminyum karbonat mineralidir.Dundasite is a rare lead aluminium carbonate mineral.
Bu dağıtıcı daha sonra bir polisin kurşunu tarafından yok edilir.The dispenser is then destroyed by a policeman's bullet.
2:00 AM PDT saatinde kürsüye çıkar.Need to get there by 2pm.
Orada bir kurs kataloğuna denk gelir.There will be an exhibition catalogue.
Kurslar şehir merkezlerindeki okullarda ve üniversite kampüslerinde verilir.Courses are taught in city center schools and on university campuses.
Kubbelerin üzeri kurşunla kaplıdır.I'll give you cover with my cannons.
Bir saat içinde kurşuna dizileceğiz.Well, they moved me in one hour.
Örneğin bir tanesinde 40 adet toptan oluşan iki topçu alayı Kursk Savaşında görev aldı.For example, two artillery regiments (40 pieces) took part in the Battle of Kursk.
Ortodoks gelin ve damatlar genelde düğünden önce konuyla ilgili kurslara katılırlar.Orthodox brides and grooms attend classes on this subject prior to the wedding.
Golf kursunda bir tane 18 delikli, bir tane de 9 delikli kurs sahası vardır.There are three 18-hole golf courses and one 9-hole course in the area.
Yakalanan Hidalgo 30 Temmuz 1811'de kurşuna dizilerek idam edildi.Hidalgo was shot July 30, 1811.
1939'da Kızıl Ordu'ya katıldı ve 1941 yılında Teğmenlik kursunu tamamladı.Petrov joined the Red Army in 1939 and completed the lieutenant's course in 1941.
"Cheap Thrills", Sia ve Greg Kurstin tarafından yazıldı, prodüktörlüğünü de Kurstin yaptı."Cheap Thrills" was written by Sia and Greg Kurstin, and produced by Kurstin.