Üçümüz de uygun olduğumuz tek yer burası olduğu için bu şirketleri kurmaya karar verdik.И всички решихме да ги основем, защото всъщност само там ни е мястото. Не ни беше мястото в нормалната работа.
Üçümüz de uygun olduğumuz tek yer burası olduğu için bu şirketleri kurmaya karar verdik.Й ми всі вирішили розпочати це, тому що, направду, це єдине місце, де ми пасуємо.
Üçümüz de uygun olduğumuz tek yer burası olduğu için bu şirketleri kurmaya karar verdik.וכולנו החלטנו להתחיל את הדברים האלה בגלל שזהו המקום היחיד שאנחנו מתאימים
Üçümüz de uygun olduğumuz tek yer burası olduğu için bu şirketleri kurmaya karar verdik.وكلنا قررنا أ، نبدأ هذه الأشياء لأنه المكان الوحيد الذي يناسبنا
Üçümüz de uygun olduğumuz tek yer burası olduğu için bu şirketleri kurmaya karar verdik.自分に合う場所が そこしかなかったからです 強情さやそのほかの性質のために
Utanç duymayan insanlar sadece insani empati veya bağlantı kurmaya kapasitesi olmayanlardır.As únicas pessoas que não sentem vergonha não têm capacidade de empatia humana ou de relacionamento.
Utanç duymayan insanlar sadece insani empati veya bağlantı kurmaya kapasitesi olmayanlardır.Cei care nu simt ruşine n-au empatie sau capacitatea de a stabili legături.
Utanç duymayan insanlar sadece insani empati veya bağlantı kurmaya kapasitesi olmayanlardır.Chỉ những người không trải qua sự xấu hổ không có khả năng chia sẻ và gắn kết.
Utanç duymayan insanlar sadece insani empati veya bağlantı kurmaya kapasitesi olmayanlardır.Csak azok nem tapasztalják meg a szégyent akik nem képesek empátiára vagy emberi kapcsolatra.
Utanç duymayan insanlar sadece insani empati veya bağlantı kurmaya kapasitesi olmayanlardır.De enda som inte upplever skam är de som inte har någon kapacitet för mänsklig empati eller samhörighet.
Utanç duymayan insanlar sadece insani empati veya bağlantı kurmaya kapasitesi olmayanlardır.De eneste folk der ikke oplever skam har ikke evnen til menneskelig empati eller tilknytning.
Utanç duymayan insanlar sadece insani empati veya bağlantı kurmaya kapasitesi olmayanlardır.De enige mensen zonder schaamtegevoel, zijn ook niet in staat tot empathie of verbinding.
Utanç duymayan insanlar sadece insani empati veya bağlantı kurmaya kapasitesi olmayanlardır.Jediní lidé, kteří neprožívají stud, jsou ti, kteří nemají kapacitu spojit se s ostatními.
Utanç duymayan insanlar sadece insani empati veya bağlantı kurmaya kapasitesi olmayanlardır.Jediní ľudia, ktorí necítia hanbu, nemajú žiadnu schopnosť cítiť s druhými alebo vytvárať vzťahy.
Utanç duymayan insanlar sadece insani empati veya bağlantı kurmaya kapasitesi olmayanlardır.다른 사람들과 공감하거나 '연결'할 능력이 없는 사람만 수치심을 경험하지 않죠.
Utanç duymayan insanlar sadece insani empati veya bağlantı kurmaya kapasitesi olmayanlardır.Las únicas personas que no sienten vergüenza son las incapaces de sentir empatía o conexión humana.
Utanç duymayan insanlar sadece insani empati veya bağlantı kurmaya kapasitesi olmayanlardır.Le uniche persone che non provano vergogna non hanno capacità di immedesimarsi o di connessione.
Utanç duymayan insanlar sadece insani empati veya bağlantı kurmaya kapasitesi olmayanlardır.Niillä, jotka eivät tunne häpeää ei ole kykyä empatiaan ja kytkeytymiseen.
Utanç duymayan insanlar sadece insani empati veya bağlantı kurmaya kapasitesi olmayanlardır.Orang yang tidak pernah mengalami rasa malu tidak punya kemampuan berempati atau berhubungan dengan manusia.
Utanç duymayan insanlar sadece insani empati veya bağlantı kurmaya kapasitesi olmayanlardır.Sramu ne doživljajo samo ljudje, ki nimajo sposobnosti človeške empatije ali povezanosti.
Utanç duymayan insanlar sadece insani empati veya bağlantı kurmaya kapasitesi olmayanlardır.Единствените хора, които не изпитват срам нямат възможност за човешко състрадание или връзка.
Utanç duymayan insanlar sadece insani empati veya bağlantı kurmaya kapasitesi olmayanlardır.Сорому не відчувають лише ті люди, які не здатні до співчуття чи стосунків.
Utanç duymayan insanlar sadece insani empati veya bağlantı kurmaya kapasitesi olmayanlardır.Только те люди не чувствуют стыд, кто не способен сочувствовать или вступать в отношения.
Utanç duymayan insanlar sadece insani empati veya bağlantı kurmaya kapasitesi olmayanlardır.לאנשים היחידים שלא חשים בושה אין את היכולת לחוש אמפתיה אנושית או התקשרות.
Utanç duymayan insanlar sadece insani empati veya bağlantı kurmaya kapasitesi olmayanlardır.الناس التى لم تختبر الخجل ليس لهم مقدرة للتعاطف الإنسانى أو التواصل.
Utanç duymayan insanlar sadece insani empati veya bağlantı kurmaya kapasitesi olmayanlardır.つながりや共感を持ちえるはずがありません 恥について語りたい人はいませんが
Ve 1972'de bu ulus, denizdeki karşılığını kurmaya başladı:En 1972 cette nation a commencé l'établissement de l'équivalent en mer,
Ve 1972'de bu ulus, denizdeki karşılığını kurmaya başladı:In 1972 begon deze natie met de oprichting van een tegenhanger in de zee,
Ve 1972'de bu ulus, denizdeki karşılığını kurmaya başladı:그리고 미국은, 바다에도 그 비슷한 것을 만들기 시작했습니다.
Ve 1972'de bu ulus, denizdeki karşılığını kurmaya başladı:Lalu di tahun 1972, negara ini mulai menetapkan juga yang sebanding di lautan,
Ve 1972'de bu ulus, denizdeki karşılığını kurmaya başladı: Milli Deniz Koruma Alanları.A v roku 1972 sme začali vytvárať ich náprotivok v mori, národné morské rezervácie.
Ve 1972'de bu ulus, denizdeki karşılığını kurmaya başladı: Milli Deniz Koruma Alanları.A w 1972 roku w USA zaczęto tworzyć ich odpowiedniki na morzu, czyli rezerwaty morskie.
Ve 1972'de bu ulus, denizdeki karşılığını kurmaya başladı: Milli Deniz Koruma Alanları.Em 1972, esta nação começou a estabelecer uma contrapartida no mar, os Santuários Nacionais da Marinha.
Ve 1972'de bu ulus, denizdeki karşılığını kurmaya başladı: Milli Deniz Koruma Alanları.E nel 1972 questo paese ha cominciato ad istituire un corrispondente marino, i Santuari Marini Nazionali.
Ve 1972'de bu ulus, denizdeki karşılığını kurmaya başladı: Milli Deniz Koruma Alanları.Leta 1972 je ta narod začel postavljati protiutež tudi v morju, nacionalne morske rezervate.
Ve 1972'de bu ulus, denizdeki karşılığını kurmaya başladı: Milli Deniz Koruma Alanları.Och 1972 började det här landet skapa en motsvarighet i haven, nationella marina naturskyddsområden.
Ve 1972'de bu ulus, denizdeki karşılığını kurmaya başladı: Milli Deniz Koruma Alanları.Und 1972 begannen die USA, ein Gegenstück im Meer einzurichten, die Nationalen Meeresschutzgebiete.
Ve 1972'de bu ulus, denizdeki karşılığını kurmaya başladı: Milli Deniz Koruma Alanları.Và, vào năm 1972, đất nước này bắt đầu làm điều tương tự trên biển, với các Khu Bảo Tồn Biển Quốc Gia.
Ve 1972'de bu ulus, denizdeki karşılığını kurmaya başladı: Milli Deniz Koruma Alanları.Vuonna 1972 USA alkoi perustaa vastaavia kansallisia meriensuojelualueita.
Ve 1972'de bu ulus, denizdeki karşılığını kurmaya başladı: Milli Deniz Koruma Alanları.Και, το 1972, αυτό το έθνος άρχισε να εφαρμόζει κάτι αντίστοιχο στη θάλασσα, τα Εθνικά Θαλάσσια Καταφύγια.
Ve 1972'de bu ulus, denizdeki karşılığını kurmaya başladı:Şi, în anul 1972, această naţiune a început să stabilească un omolog pentru mare,
Ve 1972'de bu ulus, denizdeki karşılığını kurmaya başladı:Y, en 1972, esta nación comenzó a establecer su contra parte en el mar.
Ve 1972'de bu ulus, denizdeki karşılığını kurmaya başladı:А в 1972 году Америка основала аналог таких парков в море.
Ve 1972'de bu ulus, denizdeki karşılığını kurmaya başladı:И през 1972 тази нация започна да работи върху изграждането на свой партньор в морето -
Ve 1972'de bu ulus, denizdeki karşılığını kurmaya başladı:וב- 1972, אומה זו התחילה לייסד מקבילה בים,
Ve 1972'de bu ulus, denizdeki karşılığını kurmaya başladı:وفي عام 1972، هذه الأمة بدأت في إنشاء نُسخ مطابقة في البحر،
Ve 1972'de bu ulus, denizdeki karşılığını kurmaya başladı:国立海洋保護区が設立されました
Ve aşamalı olarak takım ve klanlar kurmaya başladılar.Ils ont commencé à former des équipes et des clans.
Ve aşamalı olarak takım ve klanlar kurmaya başladılar.그들이 점차 다른 팀과 클랜을 형성하기 시작했습니다
Ve aşamalı olarak takım ve klanlar kurmaya başladılar.Postupně začali utvářet různé týmy a klany.
Ve aşamalı olarak takım ve klanlar kurmaya başladılar.Stopniowo zaczęli tworzyć drużyny i klany.
Ve aşamalı olarak takım ve klanlar kurmaya başladılar.Und sie begannen langsam damit, unterschiedliche Teams und Clans zu bilden.
Ve, biliyorsunuz, iyiye gittiğini sanıyoruz, ama kendi başınıza 802.11 kurmayı denediniz mi?802.11を自分で設置しようとされたことはありますか （聴衆より笑い）
Ve, biliyorsunuz, iyiye gittiğini sanıyoruz, ama kendi başınıza 802.11 kurmayı denediniz mi?A, víte, myslíme si, že se věci zlepšují, ale zkoušeli jste si sami nainstalovat 802.11?
Ve, biliyorsunuz, iyiye gittiğini sanıyoruz, ama kendi başınıza 802.11 kurmayı denediniz mi?Azt gondoljuk, hogy a dolgok egyre jobbá válnak. Próbáltak önök 802.11-et [wifi-t] telepíteni?
Ve, biliyorsunuz, iyiye gittiğini sanıyoruz, ama kendi başınıza 802.11 kurmayı denediniz mi?E come sapete, pensiamo che sta migliorando, ma avete provato a installare da soli 802.11?
Ve, biliyorsunuz, iyiye gittiğini sanıyoruz, ama kendi başınıza 802.11 kurmayı denediniz mi?Et vous savez, on pense que ça va mieux, mais avez vous essayé d'installer le wifi vous même ?
Ve, biliyorsunuz, iyiye gittiğini sanıyoruz, ama kendi başınıza 802.11 kurmayı denediniz mi? (Kahkahalar)En dan denken we dat het beter wordt, maar heb je 802.11 al geprobeerd te installeren?
Ve, biliyorsunuz, iyiye gittiğini sanıyoruz, ama kendi başınıza 802.11 kurmayı denediniz mi?이런 것들도 점점 나아지고 있다고는 하는데, 혹시 여러분 중에 무선랜 직접 설치해 봤던 분 계세요?
Ve, biliyorsunuz, iyiye gittiğini sanıyoruz, ama kendi başınıza 802.11 kurmayı denediniz mi?Nam się wydaje, że jest coraz lepiej, ale próbowaliście zainstalować sami sieć bezprzewodową?