Glazkov ayrıca birçok bilim kurgu romanı yazdı.Glazkov also authored several science-fiction novels.
Sixel'in görüntüleri kurgulamak için 480 saati vardı; gözlemleri 3 ay sürdü.Sixel had 480 hours of footage to edit; watching it took three months.
Kurgusal hayatının ayrıntıları iki kitabın metninden keşfedilebilir.Details of her fictional life can be discovered from the text of the two books.
İlk bilim kurgu fanzini "The Comet" 1930 yılında yayınlandı.The first science fiction fanzine, The Comet, was published in 1930.
Yıldız Geçidi (cihaz), Gezegenler arası yolculuk sağlayan kurgusal cihaz.By the light, (By the light, By the light), Of the silvery moon, (The silvery moon).
Bilim kurgu yazarı Cory Doctorow, Ubuntu kullanmaktadır.Science fiction writer Cory Doctorow uses Ubuntu.
Bazı karakterler tamamen kurgusal ve bazıları ise kısmen gerçek-dünyadan tarihi figürlerdir.Some of them are completely fictional and some are partially based on real-world historical figures.
Myrick ve Sanchez, Blair Cadısı kurgusal efsanesini 1993 yılında tasarladı.Myrick and Sánchez conceived of a fictional legend of the Blair Witch in 1993.
Norville "Shaggy" Rogers, Scooby-Doo serisinin kurgusal bir karakteridir.Norville "Shaggy" Rogers is a fictional character in the Scooby-Doo franchise.
1984'te Eurocon'da "En İyi Bilim Kurgu film yönetmeni" unvanını almıştır .He was a recipient of "Best Science Fiction Film Director" at Eurocon in 1984.
Yıldız Savaşları, George Lucas tarafından oluşturulan kurgusal evren.The Star Wars franchise by George Lucas.
Film, bu anlamda da programatik bir kurgu içermektedir.In this sense, the film also contains a programmatic structure.
Yazar olmuş bir çocukluk arkadaşı olan Gilbert Sorrentino, Selby'yi kurgu yazmaya teşvik etti.Gilbert Sorrentino, a childhood friend who had become a writer, encouraged Selby to write fiction.
Bütün öyküleri o kurguluyor, yön veriyor ve eklemeler yapıyordu.He was squeezing hands, talking, and showing other signs of improvement.
Bilim kurgu sinemasının kayda değer bir ödülü ise Saturn Ödülü dür.One notable award for science fiction films is the Saturn Award.
Continuum, Simon Barry tarafından yaratılan bir Kanada bilim kurgu televizyon dizisidir.Continuum is a Canadian science fiction television series created by Simon Barry.
Kurgusal olmayan bu metin, Stowe'un kölelik hakkındaki fikirlerini doğrulamaya çalışıyordu.This non-fiction book was intended to verify Stowe's claims about slavery.
Istvan, The Transhumanist Wager adlı felsefi bilim kurgu romanının yazarıdır.Istvan is the author of The Transhumanist Wager, a philosophical science fiction novel.
Paddington Ayısı (İngilizce: Paddington Bear), çocuk edebiyatında bir kurgusal karakterdir.Paddington Bear is a fictional character in children's literature.
Kosinski'ye göre, Oblivion 1970'li yılların bilim kurgu filmlerine saygı borçludur.According to Kosinski, Oblivion pays homage to science fiction films of the 1970s.
Sessiz filmi Metropolis (1927) modern anlamda bilim kurgu filmlerinin babası olarak kabul edilir.His silent movie Metropolis (1927) is referred to as the birth of modern Science Fiction movies.
Bilim kurgu türünün önce yazılmış hikayeleri kendi biçimini bulmuştu.Stories written before the genre of science fiction had found its form.
Rainbows End, Vernor Vinge'in 2006'da yazdığı bilim kurgu romanı.Rainbows End is a 2006 science fiction novel by Vernor Vinge.
Kurgulama bir risk kararının sonucuna etki edebilecek başka bilgileri de içermektedir.Framing involves other information that affects the outcome of a risky decision.
Gerçek bir cinayetin ayrıntıları üzerine kurgulanmış ilk cinayet öyküsüdür.This is the first murder mystery based on the details of a real crime.
Kurgulama risk değerlendirmesinin bütün formlarında temel bir problemdir.Framing is a fundamental problem with all forms of risk assessment.
Bu olayı büyük Avustralasya engin alanına bağlayan kurgusal bir teori vardır.There is a highly speculative theory that connects this event to the large Australasian strewnfield.
John D. Rockerduck, Scrooge McDuck Universe dünyasından bir kurgusal karakter'dir.John D. Rockerduck is a fictional character from the Duck universe.
Stone, bu hesabı Warren Komisyonunun "kurgu efsanesine" karşı-efsane olarak nitelendirdi.Stone described this account as a "counter-myth" to the Warren Commission's "fictional myth."
Bilim kurgu hayranları topluluğu Amazing Stories dergisindeki Mektuplar köşesinden ortaya çıkmıştır.SF fandom emerged from the letters column in Amazing Stories magazine.
Bu evre ideal sistemin işlemek zorunda olduğu şeyleri kurgulamayla ilgilenir.This phase is concerned with establishing what the ideal system has to perform.
Oyunların hepsi aynı kurgusal evrende gerçekleşiyor.The games all take place in the same fictional universe.
The Transhumanist Wager, Amerikalı yazar Zoltan Istvan'ın 2013 bilim kurgu romanı.The Transhumanist Wager is a 2013 science fiction novel by American author Zoltan Istvan.
Alice, Victoria devrinin ortalarında yaşayan kurgusal bir çocuktur.Alice is a fictional child living during the middle of the Victorian era.
Şarkı 1956 yılı yapımı Forbidden Planet adlı bilim kurgu filminden esinlenilerek yazılmıştır.It is named for the Krell race in the 1956 science-fiction movie Forbidden Planet.
Bart, listedeki tek kurgusal karakterdi.Bart was the only fictional character on the list.
2006 yılında Çin Bilim Kurgu Yinhe Ödülü'nü aldı ("Galaxy Ödülü").It received the Chinese Science Fiction Yinhe Award ("Galaxy Award") in 2006.
Torchwood, Russell T Davies tarafından oluşturulmuş bir İngiliz bilim kurgu televizyon dizisidir.Torchwood is a British science fiction television programme created by Russell T Davies.
Bill Buchanan, 24 dizisindeki kurgusal karakter.Bill Buchanan is a fictional character in 24.
Kendisi ayrıca NBC bilim kurgu gerilim dizisi Awake için yapımcılık yapmıştır.He also produced the NBC science fiction thriller Awake.
742 Evergreen Terrace, animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'daki kurgusal evdir.Evergreen Terrace — Named after 742 Evergreen Terrace, the address of the Simpsons.
Edmund "Ed" Pevensie, C. S. Lewis'in Narnia Günlükleri serisinde kurgusal karakter.Edmund "Ed" Pevensie is a fictional character in C. S. Lewis's The Chronicles of Narnia series.
District 9, Neill Blomkamp tarafından yönetilen bilim kurgu filmidir.District 9 is a 2009 science fiction film directed by Neill Blomkamp.
R2-D2, Yıldız Savaşları'nda fıçı şeklinde kurgusal bir robottur.R2-D2 is a fictional robot in the Star Wars franchise.
Özel Ajan Fox William Mulder The X-Files dizisinde yer alan kurgusal karakter.They had often helped FBI Special Agent Fox Mulder on The X-Files.
Burayı bir akademi olarak kurguladık.It was redecorated as an academy.
Robert Ames Bennet (1870–1954) Amerikan western ve bilim kurgu yazarı.Robert Ames Bennet (1870–1954) was an American western and science fiction writer.
Burton hikâyeyi yeniden kurguladı çünkü kitaba herhangi bir duygusal bağlılık hissetmiyordu.Burton developed the story because he never felt an emotional tie to the original book.
Bu Bengal bilim kurgusunun ilk çalışmalarından biridir.It was one of the first works of Bengali science fiction.
Borges'in hikâyelerinin çoğunda olduğu gibi hikâyenin kahramanı yazarın kurgusal bir versiyonudur.As in many of Borges' short stories, the protagonist is a fictionalized version of the author.
1971 yılında bilim kurgu filmi Soylent Green 'de oynadı.The game was featured in the 1973 science fiction film Soylent Green.
Çeviri: Sokrates: Bir Filozofun Kurguları (1998).Translated in Kaposi, M (2008).
Poe öyküyü Paris'te kurguladı, ancak gerçek olayın detaylarını kullandı.He situated the narrative in Paris using the details of the original tragedy.
Bilim kurguda cyberpunk türü doğdu.Thus, Ştiinţa Bacău was born.
Bucky Bug, The Walt Disney Company tarafından yaratılmış kurgusal karakter'dir.Bucky Bug is a fictional character, created by The Walt Disney Company.
Bağımsız Yabancı Kurgucu Ödülü'ne aday gösterildi.It was nominated for the Independent Foreign Fiction Prize.
Clarabelle Cow karakteri Mickey Mouse evrenin içinde bir kurgusal bir Disney karakteridir.Clarabelle Cow is a Disney fictional character within the Mickey Mouse universe of characters.
1947'de All the King's Men adlı yapıtıyla Kurgu dalında Pulitzer Ödülü'nü kazanmıştır.In 1947, Warren won the Pulitzer Prize for All the King's Men.
Chewbacca (veya Chewie), Star Wars (Yıldız Savaşları) serisinde yer alan kurgusal bir karakterdir.Chewbacca, or Chewie is a character in the Star Wars media franchise.
Bilim kurgu ise olanaksız'ın mümkün kılınmasıdır."Science Fiction is the improbable made possible."