Ve, Boeing'den ikinci el bir 747 alıp işi kurdum.Donc j'ai pris un 747 d'occasion de Boeing et fait un test.
Ve, Boeing'den ikinci el bir 747 alıp işi kurdum.E così, ho preso dalla Boeing un 747 di seconda mano e ci ho provato.
Ve, Boeing'den ikinci el bir 747 alıp işi kurdum.Így aztán szereztem egy használt 747-est a Boeing-től, és belevágtam.
Ve, Boeing'den ikinci el bir 747 alıp işi kurdum.Så jag fick tag i en begagnad 747 från Boeing och gav det chansen.
Ve, Boeing'den ikinci el bir 747 alıp işi kurdum.Så jeg købte en brugt 747 fra Boeing og prøvede det af.
Ve, Boeing'den ikinci el bir 747 alıp işi kurdum.Si astfel, stii, am obtinut un 747 secondhand de la Boeing si am incercat.
Ve, Boeing'den ikinci el bir 747 alıp işi kurdum.Więc zdobyłem używanego Boeinga 747 i postanowiłem spróbować.
Ve, Boeing'den ikinci el bir 747 alıp işi kurdum.Y bueno, cojí un 747 de segunda mano de Boeing y probé.
Ve, Boeing'den ikinci el bir 747 alıp işi kurdum.Zo kreeg ik een tweedehands 747 van Boeing te pakken en besliste ik een poging te wagen.
Ve, Boeing'den ikinci el bir 747 alıp işi kurdum.Вот я и взял подержанный Boeing-747 и попробовал начать с него.
Ve, Boeing'den ikinci el bir 747 alıp işi kurdum.І тому, я дістав один вживаний Боїнг 747 та спробував.
Ve, Boeing'den ikinci el bir 747 alıp işi kurdum.Купих един Боинг 747 на старо и пробвах да видя дали ще потръгне.
Ve, Boeing'den ikinci el bir 747 alıp işi kurdum.וכך, רכשתי מטוס בואינג 747 יד שניה והתנעתי את הרעיון.
Ve, Boeing'den ikinci el bir 747 alıp işi kurdum.و هكذا, كما تعلم, إشتريت طائرة مستعملة بوينج 747 وحاولت البدء بها.
Ve daha sonra Hanson Robotics'i, bu tip şeyleri kitleler için geliştiren firmayı kurdum.A potom som založil Hanson Robotics, kde vyvíjame tieto veci pre masovú výrobu.
Ve daha sonra Hanson Robotics'i, bu tip şeyleri kitleler için geliştiren firmayı kurdum.Danach gründete ich Hanson Robotics, wo diese Dinge für eine Massenproduktion entwickelt worden.
Ve daha sonra Hanson Robotics'i, bu tip şeyleri kitleler için geliştiren firmayı kurdum.Depois criei a empresa Hanson Robotics, que tem desenvolvido estas coisas para produção em série.
Ve daha sonra Hanson Robotics'i, bu tip şeyleri kitleler için geliştiren firmayı kurdum.Et puis j'ai créé Hanson Robotics, qui a développé ces choses-là pour la fabrication de masse.
Ve daha sonra Hanson Robotics'i, bu tip şeyleri kitleler için geliştiren firmayı kurdum.그리고나서 저는 '한슨 로보틱스'란 회사를 출범시켜, 이 로봇들을 대량 생산용으로 개발하여 왔습니다.
Ve daha sonra Hanson Robotics'i, bu tip şeyleri kitleler için geliştiren firmayı kurdum.Lalu saya mendirikan Hanson Robotics, yang telah mengembangkan benda-benda seperti ini untuk produksi massal.
Ve daha sonra Hanson Robotics'i, bu tip şeyleri kitleler için geliştiren firmayı kurdum.Następnie założyłem firmę Hanson Robotics, która tworzy takie rzeczy na skale przemysłową.
Ve daha sonra Hanson Robotics'i, bu tip şeyleri kitleler için geliştiren firmayı kurdum.Poi ho creato la Hanson Robotics, che ha sviluppato queste cose per la sua fabbricazione in serie.
Ve daha sonra Hanson Robotics'i, bu tip şeyleri kitleler için geliştiren firmayı kurdum.Poté jsem založil společnost Hanson Robotics, která tyto věci připravuje pro masovou výrobu.
Ve daha sonra Hanson Robotics'i, bu tip şeyleri kitleler için geliştiren firmayı kurdum.Și apoi am înființat Hanson Robotics, care a dezvoltat aceste lucruri pentru producție în masă
Ve daha sonra Hanson Robotics'i, bu tip şeyleri kitleler için geliştiren firmayı kurdum.Và rồi tôi bắt đầu với Robot Hanson nó đang được phát triển để sản xuất hàng loạt.
Ve daha sonra Hanson Robotics'i, bu tip şeyleri kitleler için geliştiren firmayı kurdum.Vervolgens startte ik Hanson Robotics, dat deze dingen verder heeft ontwikkeld voor massaproductie.
Ve daha sonra Hanson Robotics'i, bu tip şeyleri kitleler için geliştiren firmayı kurdum.Y luego creé Hanson Robotics, que se dedica a desarrollar estas cosas para su fabricación en serie.
Ve daha sonra Hanson Robotics'i, bu tip şeyleri kitleler için geliştiren firmayı kurdum.Και τότε ξεκίνησα την Χάνσον Ρομπότικς, που αναπτύσσει αυτά τα πράγματα για μαζική παραγωγή.
Ve daha sonra Hanson Robotics'i, bu tip şeyleri kitleler için geliştiren firmayı kurdum.А затем я основал Hanson Robotics, которая разрабатывает эти устройства для массового производства
Ve daha sonra Hanson Robotics'i, bu tip şeyleri kitleler için geliştiren firmayı kurdum.А после основах "Хенсън роботикс", която развива тези неща за масово производство.
Ve daha sonra Hanson Robotics'i, bu tip şeyleri kitleler için geliştiren firmayı kurdum.А потім я заснував Hanson Robotics, яка розробляє ці прилади для масового виробництва.
Ve daha sonra Hanson Robotics'i, bu tip şeyleri kitleler için geliştiren firmayı kurdum.ואז הקמתי את Hanson Robotics. שפיתחה את אלה ליצור המוני.
Ve daha sonra Hanson Robotics'i, bu tip şeyleri kitleler için geliştiren firmayı kurdum.وبعد ذلك أنشأت هانسون للروبوتات، التي كانت تطوّر هذه الأشياء للتصنيع الشامل.
Ve daha sonra Hanson Robotics'i, bu tip şeyleri kitleler için geliştiren firmayı kurdum.大量生産に向けた開発を行っています わが社のロボットの一例で
Wired dergisine çıktık, başka bir sürü şey de yaptık. Daha sonra başka bir şirket kurdum.Entonces empecé otra empresa.
Wired dergisine çıktık, başka bir sürü şey de yaptık. Daha sonra başka bir şirket kurdum.J'ai ensuite lancé une autre société.
Wired dergisine çıktık, başka bir sürü şey de yaptık. Daha sonra başka bir şirket kurdum.Și apoi am început altă companie.
Wired dergisine çıktık, başka bir sürü şey de yaptık. Daha sonra başka bir şirket kurdum.Тогава започнах нова компания.
Women for Women International adlı bir grup kurdum.단체를 설립했습니다.
Women for Women International adlı bir grup kurdum.làm việc và giúp đỡ những người phụ nữ sống sót trong các cuộc chiến.
Women for Women International adlı bir grup kurdum.עם נשים ששרדו מלחמות.
Women for Women International adlı bir grup kurdum.النساء الناجون من الحروب .
Women for Women International adlı bir grup kurdum.私は旅行と仕事で
Yani Apple'da çalıştım, birkaç yazılım şirketi kurdum, yazar ve konuşmacı oldum.Trabajé para Apple, puse en marcha algunas empresas de software, y me convertí en escritor y conferenciante.
Yani Apple'da çalıştım, birkaç yazılım şirketi kurdum, yazar ve konuşmacı oldum.ソフトウェア会社をいくつか起業し 著作や講演活動を経て アップルのチーフ・エバンジェリストとして戻りました
Zaman-grafik boyutunda şeyler kurdum.Am construit lucruri într-o dimensiune timp-grafică.
Zaman-grafik boyutunda şeyler kurdum.Creé cosas en una dimensión tempo-gráfica.
Zaman-grafik boyutunda şeyler kurdum.Egy idő-grafikai dimenzióban építettem dolgokat.
Zaman-grafik boyutunda şeyler kurdum.Ich habe Dinge in einer zeitlich-grafischen Dimension gebaut.
Zaman-grafik boyutunda şeyler kurdum.Ik bouwde dingen in een tijd-grafische dimensie.
Zaman-grafik boyutunda şeyler kurdum.Jeg byggede ting i en tids grafisk dimension.
Zaman-grafik boyutunda şeyler kurdum.전 시간의 그래픽공간속에 사물들을 만들었습니다.
Zaman-grafik boyutunda şeyler kurdum.Я начал разрабатывать проекты во временном расширении.
Zaman-grafik boyutunda şeyler kurdum.בניתי דברים במימד זמן גרפי.
Zaman-grafik boyutunda şeyler kurdum.بنيت رسومات تمثل البعد الزمني
Zaman-grafik boyutunda şeyler kurdum.私はこのカレンダーのシリーズを資生堂の為に作りました。