Artık onda "zihin kuramı" vardır.Jadi ketika mencapai usia enam tahun, anak memiliki kemampuan untuk memberi kondisi mental kepada orang lain
Artık onda "zihin kuramı" vardır.So um sechs, Kinder haben die Fähigkeit, mentale Zustände zu anderen zuschreiben.
Artık onda "zihin kuramı" vardır.Tienen lo que llamamos una teoría de la mente.
Artık onda "zihin kuramı" vardır.Ze hebben dan, wat wij noemen, de theorie van gedachten.
Artık onda "zihin kuramı" vardır.Ως τα 6, τα παιδιά έχουν την ικανότητα απόδοσης νοητικών καταστάσεων σε άλλους.
Artık onda "zihin kuramı" vardır.Так что в 6 лет дети могут приписывать психологические состояния другим
Artık onda "zihin kuramı" vardır.اذاً في السادسة من العمر، الأطقال يمتلكون تلك القدرة على اعزاء الحالة العقلية للآخرين.
Aynı yer çekimi kuramı.A gravitáció ugyanazon elmélete.
Aynı yer çekimi kuramı.C'est la même théorie de la gravité.
Aynı yer çekimi kuramı.É a mesma teoria da gravidade.
Aynı yer çekimi kuramı.Es ist dieselbe Theorie der Schwerkraft.
Aynı yer çekimi kuramı.Es la misma teoría de la gravedad.
Aynı yer çekimi kuramı.Este aceeaşi teorie a gravitaţiei.
Aynı yer çekimi kuramı.Helzelfde geldt voor de theorie van de zwaartekracht.
Aynı yer çekimi kuramı.Je to tá istá gravitačná teória.
Aynı yer çekimi kuramı.같은 만유인력 이론입니다.
Aynı yer çekimi kuramı.Obojí je teorie gravitace.
Aynı yer çekimi kuramı.Questa è la teoria della gravità.
Aynı yer çekimi kuramı.To ta sama teoria grawitacji.
Aynı yer çekimi kuramı.Това е същата теория на гравитацията.
Aynı yer çekimi kuramı.Тут одна і та ж теорія гравітації.
Aynı yer çekimi kuramı.Это одна и та же теория гравитации.
Aynı yer çekimi kuramı.אותו כוח המשיכה.
Aynı yer çekimi kuramı.إنه نفس نظرية الجاذبية.
Aynı yer çekimi kuramı.彼はこの自然法則を調和だと言っています
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.Arra is hajlamosak, hogy elvontabban gondolkodjanak.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.Bolj so tudi nagnjeni k abstraktnejšemu mišljenju.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.De asemenea, tind să poată gândi mai abstract.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.De brukar också kunna tänka mer abstrakt. Det finns många skillnader.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.De er normalt også i stand til at tænke mere abstrakt.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.Elles ont aussi tendance à pouvoir penser de manière plus abstraites.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.Heillä on myös tapana ajatella abstraktimmin.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.Họ cũng thường có khả năng suy nghĩ một cách trừu tượng hơn.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.또한 더 추상적으로 생각하는 능력이 있는 편이죠.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.Mają też skłonność do bardziej abstrakcyjnego myślenia.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.Mají také tendenci myslet abstraktněji.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.Mereka juga cenderung untuk mampu berpikir secara lebih abstrak.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.Sie denken auch abstrakter.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.Taktiež zvyknú byť schopní myslieť abstraktnejšie.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.Também tendem a conseguir pensar de forma mais abstrata.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.También tienden a pensar más en forma abstracta.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.Tendono anche ad essere capaci di pensare in modo più astratto.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.Ze zijn beter in abstract denken.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.Είναι επίσης ικανοί να σκέφτονται πιο αφηρημένα.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.Зазвичай вони схильні думати абстрактніше.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.Обикновено те мислят по-абстрактно.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.Они также склонны думать более абстрактно.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.יש להם גם יותר יכולת לחשוב באופן מופשט.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.هم أيضاَ يميلون إلى أن يكونوا أكثر قدرة على التفكير بتجرد.
Ayrıca kuramsal şekilde düşünebilen kişilerdir.よりリスクを取ります
Ayrıntıda, örneğin, elektron kütlesini elde edemediler, ve kuramda kullanamadılar.De exemplu, nu au putut obţine în detaliu masa electronului în mod corect în această teorie.
Ayrıntıda, örneğin, elektron kütlesini elde edemediler, ve kuramda kullanamadılar.Ein Detail war z.B.: Sie konnten die Masse des Elektrons nicht korrekt aus dieser Theorie ableiten.
Ayrıntıda, örneğin, elektron kütlesini elde edemediler, ve kuramda kullanamadılar.En detalle, por ejemplo, no pudieron hacer que la masa del electrón encajase correctamente en esta teoría.
Ayrıntıda, örneğin, elektron kütlesini elde edemediler, ve kuramda kullanamadılar.I detaljer, for eksempel kunne de ikke få elektronens masse til at hænge rigtigt sammen i denne teori.
Ayrıntıda, örneğin, elektron kütlesini elde edemediler, ve kuramda kullanamadılar.In detail, bijvoorbeeld, konden ze de massa van het elektron niet correct krijgen in deze theorie.
Ayrıntıda, örneğin, elektron kütlesini elde edemediler, ve kuramda kullanamadılar.구체적으로 한 예를 들면, 이 이론으로는 전자의 질량을 정확히 계산할 수 없었죠.
Ayrıntıda, örneğin, elektron kütlesini elde edemediler, ve kuramda kullanamadılar.Například při vypočtech hmotnosti elektronu z teorie nevycházely správné výsledky.
Ayrıntıda, örneğin, elektron kütlesini elde edemediler, ve kuramda kullanamadılar.Nie dało się w jej ramach osiągnąć Nie dało się w jej ramach osiągnąć właściwej masy elektronu.
Ayrıntıda, örneğin, elektron kütlesini elde edemediler, ve kuramda kullanamadılar.Ví dụ như, họ không thể tính toán đúng được khối lượng của electron theo như giả thuyết này.
Ayrıntıda, örneğin, elektron kütlesini elde edemediler, ve kuramda kullanamadılar.В деталях, к примеру, теоретически вычисленная масса электрона не соответствует действительности.