Dumont, beş sömestr boyunca müzik kuramı üzerinde Orange Coast College'da eğitim aldı.Dumont studied music theory for five semesters at Orange Coast College.
Bir soybilim kuramı çocuk listesini bir kız çocuğunu da ekler.A genealogical theory also adds a daughter to the list of children.
Bu bulgular Faraday 'ı yeni bir elektrokimya kuramı oluşturmaya yöneltti.These findings led Faraday to a new theory of electrochemistry.
Günümüzde bu kuram, matematiğin tüm alanlarında uygulanmaktadır.Functions are now used throughout all areas of mathematics.
Günümüzdeki birçok yaşam kökeni kuramı Oparin’in düşüncelerini başlangıç noktası olarak alır.Many modern theories of the origin of life still take Oparin's ideas as a starting point.
Oyun kuramı tarafından çalışılan oyunlar iyi tanımlanmış matematiksel nesnelerdir.The games studied in game theory are well-defined mathematical objects.
İzafiyet kuramında, dalga vektörü, aynı zamanda, dört vektör olarak tanımlanabilir.In the context of special relativity the wave vector can also be defined as a four-vector.
Sözleşme kuramı Manevi zarar Alchian, Armen A. & Harold Demsetz, 1972.Abstract. • Armen A. Alchian and Harold Demsetz, 1972.
Newton Christiaan Huygens’in ışığın dalgalardan oluştuğunu iddia eden kuramının ispatını aramıştır.Newton sought to disprove Christiaan Huygens' theory that light was made of waves.
Ancak kuramsal hesaplamalar elementin beklenenden çok daha fazla reaktif olabileceğini gösterdi.However, theoretical calculations have shown that it could be significantly more reactive.
Margaret Canovan (1939-2018), İngiliz siyaset kuramcısı.Margaret Canovan (1939-2018) was an English political theorist.
Günahkâr insan kutsal tanrı ile ilişki kuramaz.But man cannot live without the sacred.
Einteiin’ın bu kuramı kendisinin ‘devrimsel’ olarak nitelendirdiği tek çalışmasıydı.This was the only work of Einstein's that he himself called "revolutionary."
Kuramcısı Dziga Vertov'dur.Director: Dziga Vertov.
O dönemde, kuramsal konuları en iyi bilenlerden biriydi.Its ore was among the richest known at the time.
Bu kuramdaki mutlak uzayın yokluğuyla ilgili.It is related to non-existence of an absolute space.
Kuramsal olarak ikinci ses taşıyıcısı stereofoniden farklı hizmetler için de kullanılabilir.Different sounds can be redirected to different audio devices as well.
Metakuramlar diğer kuramların üst kuramlarıdır.Your target is the other’s tombstones.
Salam altı ay içinde meson kuramı renormalizasyonuna bir çözüm buldu.Within six months, Salam had found a solution for the renormalisation of meson theory.
(Bu gözlem Albert Einstein’ın özel görelilik kuramını geliştirmesini sağlamıştır.)(This observation led to Einstein's development of the theory of special relativity.)
Gerçeklik Siyaseti: feminist kuramında denemeler.The politics of reality: essays in feminist theory.
Bununla birlikte, 1964'ten beri kuramsal bileşikler üzerine çalışmalar devam etmektedir.Nevertheless, calculations on theoretical compounds have been performed since 1964.
Bazı kuramcılar Vitruvian üçlüsüne farklı birimler ekler.Some theorists link different elements of the Vitruvian triad.
Serene J. Khader, ahlak ve siyaset felsefecisi, aynı zamanda feminist bir kuramcıdır.Serene J. Khader is an American moral and political philosopher and feminist theorist.
Süpersicim kuramlarının yeni versiyonları umulduğu gibi yeni eşitliklerle birleştirildiler.The different versions of superstring theory were unified, as long hoped, by new equivalences.
Bu bağlamda matematiksel kuram mükemmelliğe ulaşmıştır.Mathematical theory reaches the highest perfection in this respect.
Alan kuramında, Biyonlar genellikle Born-Infeld modelinin çözümü olarak anılır.In field theory bion usually refers to the solution of the Born–Infeld model.
Klasik Teori Alanları: 4. gözden geçirilmiş İngilizce Sürüm: Kuramsal Fizik, Vol.The Classical Theory of Fields: 4-th revised English Edition: Course of Theoretical Physics Vol.
Bir kuramın her özgün testi kuramı yanlışlama ya da reddetme girişimidir.Every genuine test of a theory is an attempt to falsify it, or to refute it.
Galois’in matematik alanına yaptığı en büyük katkı Galois kuramıdır.Galois' most significant contribution to mathematics is his development of Galois theory.
İletişim Kuramları.Communication Solutions.
Bu yaklaşımda, kuramlar, gerekli ölçütleri karşılayan modellilerin belirli kategorileridir.In this approach, theories are a specific category of models that fulfill the necessary criteria.
Bir kuvvetin kuantum alan kuramının gelişmesi değişmez bir şekilde sonsuz olasılıkla sonuçlanır.The development of a quantum field theory of a force invariably results in infinite possibilities.
Kuramı onundur ki Lenz yasası olarak bilinir.This phenomenon is known as Lenz's law.
Önerilmiş olan S-matris kuramında ise yerel hiçbir nicelik yoktur.In this proposed S-matrix theory, there are no local quantities at all.
Bununla birlikte bu kuramları halkın inançlarına ters düşmüştür.The state church discouraged the gathering of these believers.
Fiziksel kuram bir fiziksel olayın modelidir.A physical theory is a model of physical events.
Ancak onun gelecekteki gelişimi kuramsal bir soru olarak kalacaktı.The important question of his future however remained undecided.
Artık Naruto ve Kurama (Kyuubi) ortaktırlar.Nausherwani (نوشیروانی) are considered Nawabs of Kharan and Washuk.
Adını Alman kuramsal fizikçi Max Planck'tan almıştır.The asteroid was named after German physicist Max Planck.
Kontür integrali alma kuramı karmaşık analizin büyük bir kısmını oluşturur.The theory of contour integration comprises a major part of complex analysis.
Diğer önemli bir konu matematiksel bir kuramın gerçekliğidir.The other problem is actually a mathematical issue.
Sicim teoremi son gelişmeler ışığında membran (ince zar) teoremi (M-Kuramı) olarak anılmaktadır.Thus do I send my teaching forth shining like a dawn, to become known afar off.
Görelilik; Özel ve Genel Kuram: Popüler Bir Yorum, 1920.Kultur och alkohol : några ord i en viktig fråga, political work 1902.
Onun en önemli başarısı, denklemler kuramını geliştirmesiydi.His main preoccupation, however, was the framing of his will.
Mesela, biyolojik evrim kuramı sadece bir "kuramdan" daha fazlasıdır.The theory of biological evolution is more than "just a theory."
Ancak, sonucun sonsuz olduğu bazı kuramsal durumlar da vardır.However, there are some theoretical circumstances where the end result is infinity.
Kuramın, spektroskopi biliminin atomik temelini kurduğu çok geçmeden anlaşılır.I shall quite briefly mention here the notorious atheism of science.
Eğer bir kuram yanlışlanabilir ise, bilimseldir.If he worshipped anything, it was science.
Genel görelilik kuramı, evreni olabilecek en geniş ölçüde tanımlamak için kullanılabiliyordu.General relativity can be employed to describe the universe on the largest possible scale.
Oyun kuramı sonradan uluslararası politikada da kullanılmaya başlandı.More importantly, since then, the party projected itself into international politics.
Pascal’ın matematiğe yaptığı en etkileyici katkı olasılık kuramını geliştirmesi olmuştur.Pascal's development of probability theory was his most influential contribution to mathematics.
Bu yönüyle Nesne İlişkileri Kuramı’na benzemektedir.In this way, it is similar to the sinding.
Ki bu durum onun etherin hareketsizliği kuramına göre imkansızdı.But due to her dyslexia this seemed impossible.
Eşitlik kuramı Simonson tarafından ortaya atılmıştır.A facsimile is given by Simonsen.
Kuramsal fizikte, bir süperyük supersimetri dönüşümlerinin bir üretecidir.In theoretical physics, a supercharge is a generator of supersymmetry transformations.
Bu gidiş olayı ertesi hafta cuma günü tekrarlanmiş ama yine temas kuramamışlar.Camp meetings were held by the following summer and continue uninterrupted to this day.
Matematiksel mantıkta kuramlar formu resmi olarak incelenir, özellikle de model kuramında.The form of theories is studied formally in mathematical logic, especially in model theory.
Bu kuramlar daha büyük riskler alır.We can take more interesting risks.
Her 'iyi' bilimsel kuram bir yasaklamadır.Every "good" scientific theory is a prohibition: it forbids certain things to happen.