Öğleden sonra Tom'un pişirdiği kurabiyeler gerçekten lezzetli.The cookies Tom baked this afternoon are really delicious.
Tom, Mary'nin onun için pişirdiği kurabiyelerden hiçbirini yemedi.Tom didn't eat any of the cookies that Mary baked for him.
Tom çikolatalı kurabiyelere düşkündür.Tom is addicted to chocolate cookies.
Tom kurabiyeleri yaktı.Tom burned the cookies.
Biraz daha kurabiye yapalım.Let's make some more cookies.
Tom'un pişirdiğin kurabiyeleri seveceğinden eminim.I'm sure Tom is going to like the cookies you baked.
Eminim Tom onun için pişirdiğin kurabiyeleri sevecektir.I'm sure Tom is going to like the cookies you baked for him.
Tom'un onun için pişirdiğin kurabiyeleri beğeneceğinden eminim.I'm sure Tom is going to like the cookies you baked for him.
Tom'a bu kurabiyeleri ver.Give Tom these cookies.
Bu kurabiyeleri Tom'a ver.Give these cookies to Tom.
Bana şu kurabiyeleri ver.Give me those cookies.
Tom kurabiye pişiriyor, değil mi?Tom is baking cookies, isn't he?
Tom kurabiyeleri yiyor, değil mi?Tom is eating cookies, isn't he?
Tom benim kurabiyemi yedi.Tom ate my cookie.
Bu sabah çikolatalı kurabiyelerden yedim.I ate chocolate cookies this morning.
Tom bütün kurabiyeleri tek başına yemiş.Tom ate all the cookies by himself.
Kurabiyeler ne kadar ?How much do the cookies cost?
Tom kurabiyeleri süte daldırmayı seviyor.Tom likes dipping cookies in milk.
Chewier bisküvilere bazen İngiltere'de bile kurabiyeler denir.Chewier biscuits are sometimes called cookies even in the United Kingdom.
Kurabiye Canavarı : "Cookie Monster" uyarlamasıdır.Kurabiye Canavarı: Adaptation of Cookie Monster.
Oreo kurabiyeleri, çeşitli satış ve pazarlama araçlarıyla dünya çapında dağıtılır.Oreo cookies are distributed worldwide through a variety of sales and marketing channels.
Annesi ona kurabiye getirdi.I-am dat lui Mihai prăjitura ta.
Son olarak, iki kurabiye açık kahverengi şekerleme ile çizgilidir.Finally, the two cookies are striped with light brown fudge.
Acıbadem kurabiyesinden en temel farkı içinde badem bulunmamasıdır.Clearly this doesn't match our own understanding of cakes.
Eğer 'Basitliğin Kuralları'nı basitleştirirsem, elimde 'kurabiye karşısında çamaşır' denen şey olur.So, if I simplify the laws of simplicity, I have what's called the cookie versus laundry thing.
Büyük kurabiye.The big cookie.
Küçük kurabiyenin içinde Godiva çikolata parçaları var diyebilirsiniz, ama işe yaramaz.You can say the small cookie has Godiva chocolate bits in it, but it doesn't work.
Büyük kurabiyeyi isterler.They want the big cookie.
Bir çocuğu mutlu etmek isterseniz... ona bir kurabiye verin!If you want to make a kid happy... give them a cookie!
Yine de bütün kurabiyeleri yemiş olurlar.And they'll still eat all your cookies.
Sonra bu ışık dalgası bütün kurabiyelerinizi yer...And then the light waves would consume all your cookies...
Özetle, Siftable kurabiye büyüklüğünde interaktif bir bilgisayar.In a nutshell, a Siftable is an interactive computer the size of a cookie.
Işık Kurabiye Canavarı'na vuruyor.The light is shining down on Cookie Monster.
Kurabiye Canavarı taba rengi bir atın eğerinde oturmuş size el sallıyor.Cookie Monster is waving at you from his perch on top of a tan horse.
Ağzına atmak üzere olduğu yulaf ezmeli üzümlü kurabiyenin kokusunu duyabiliyorsunuz.You can smell the oatmeal raisin cookie that he's about to shovel into his mouth.
Kurabiye Canavarı'nı geçin.Walk past him.
Rahatsız olduğunu duydum ve sana kurabiye getirdim.I heard your brain was sick so I brought you this cookie pizza.
- Çünkü tatları kurabiye gibi.Why? Well, 'cause it's sweet, which to me suggests cookie.
Yulaf ezmesi kurabiyesi tarifinde 2 bardak un ile 3 bardak yulaf ezmesi kullanılır.A recipe for oat meal cookies calls for 2 cups of flour for every 3 cups oatmeal.
Bir kurabiye daha istiyorum.I want one more cookie.
Başka bir kurabiye daha alamazsın.Well, you can't have any more cookies.
Evet, ama bir kurabiye daha istiyorum.Yeah, but I want one more cookie.
Bak, başka kurabiyemiz kalmadı.Look, we don't have any cookies left.
Ama belki bir kurabiye daha alabilirim.But maybe just I can have one more cookie.
Bir anda daha fazla kurabiye yaratmamı mı istiyorsun?You want me to manifest more cookies?
Başka bir kurabiye daha istiyorum.I want more cookies.
Bir kurabiye daha alabilirsin.You can have one more cookie.
Ona başka bir kurabiye daha vermesen iyi edersin.[Mom calls from other room] You better not be giving her another cookie.
Nil nehrin yanında 1300 km uzunluğuna büyüdü, ve deniz kurabiyelerim şehirlerin boyutlarına büyüdü.And my sand dollars had grown to the size of cities.
Kesinlikle sahilde deniz kurabiyelerini bulmayı perspektife koyuyor.It certainly puts finding seashells by the seashore in perspective.
Şans kurabiyesi .(Laughter)
Italyan Çin yemekleri vardır, Şans kurabiyeleri yoktur, böylece kızarmış gelato hizmet vermektedir.There is Italian Chinese food, where they don't have fortune cookies, so they serve fried gelato.
O benim kurabiyemdi!That was my cookie!
O benim kurabiyemdi.It was my cookie.
Benim kurabiyem!My cookie!
Nu ABO NANANANANANANA Simon kurabiyemi aldı!NANANANANANANA Simon took my cookie!
Bir kurabiye kutusu aldık.We had a pie tin.
Tatlı olarak, marketten alınmış dondurma veya kurabiyeler.For dessert, store-bought ice cream or cookies.
Mantar ve yaprak gibi sonbahar temalı kurabiye kalıplarınızı hazırlayınız.Please prepare cookie cutter that has some autumn theme to it such as leaves and mushrooms.
Leo, bu kurabiye canavarı.Leo, this is Cookie Monster.