Kaliforniya'da bir kuraklık var.There's a drought in California.
Kural olarak, o ve ben birbirimizle aynı fikirde oluruz.As a rule, she and I agree with each other.
Bu limonlu bademli kurabiyeler enfes.These lemon-almond cookies are excellent.
Benim hayatım, benim kurallarım.My life, my rules.
Benim yaşamım, benim kurallarım.My life, my rules.
Kurallardan nefret ediyoruz.We hate the rules.
Ne zamandan beri kuralları önemsiyorsun?Since when do you care about rules?
Ne zamandan beri ahlak kurallarını önemsiyorsun?Since when do you care about ethics?
Tom gecenin ortasında uyandı ve bütün bir torba kurabiyeyi yedi.Tom woke up in the middle of the night and ate an entire bag of cookies.
Kurabiyeler lezzetliydi.The cookies were delicious.
O meslek kurallarına aykırı.It was unprofessional.
Kuraklık bitti.The drought is over.
Gençler sık sık kuralları çiğnerler.Teenagers often break rules.
Onlar kuralları değiştirdiler.They've changed the rules.
Kurallar değişti.The rules have changed.
Kuralı değiştirdiler.They changed the rule.
Tom son derece iyi iletişim kurar.Tom communicates extremely well.
Nasıl iletişim kuracağız?How will we communicate?
Hepimiz hayal kurabiliriz.We can all dream.
Kuralları izlerim.I follow the rules.
Ben kuralı anlıyorum.I understand the rule.
Bu kurallar makul.These rules are reasonable.
Tom kuralları anladı.Tom understood the rules.
Bizim katı kurallarımız var.We have strict rules.
Kurallar basit.The rules are simple.
Elbette her dinin kendi kuralları vardır.Of course every religion has its own rules.
Kelebekler mor ötesi ışın kullanarak iletişim kurabilirler.Butterflies can communicate using ultraviolet signals.
Bu Tom'un Fransızca iletişim kurabilmesinden uzun süre önce değildi.It wasn't long before Tom was able to communicate in French.
Fal kurabiyelerinin içinde bulunan falları kim yazıyor?Who writes the fortunes that are inside fortune cookies?
Tom kuralları takip etmedi.Tom didn't follow the rules.
Tom'un kuralları çiğnediğini sanmıyorum.I don't think Tom has broken any rules.
Bölümün kuralları açıktır.The department's rules are clear.
O bizim kurallarımızı ihlal eder.That would violate our rules.
Tom asla herhangi bir kuralı çiğnemedi.Tom never broke any rules.
Kurallar çok açık.The rules are very clear.
Bu kurabiyeler yumuşak ve çiğnenebilirdirler.These cookies are soft and chewy.
Bütün kurabiyeleri kim yedi?Who ate all the cookies?
Tom zaten bana kuralları açıkladı.Tom has already explained the rules to me.
Bu kurak bir bölge, neredeyse bir çöl.It is an arid region, almost a desert.
Biz her zaman kurallara uymalıyız.We must always follow the rules.
Çok sayıda çeşitli kurabiyeler var.There are many different types of cookies.
Bu benim en sevdiğim zencefilli kurabiye tarifim.This is my favorite gingerbread cookie recipe.
Bizim herhangi bir kuralımız yok.We don't have any rules.
Gidip şu kurabiyeleri bir kontrol etsem iyi olacak.I better go check on those cookies.
Tom bütün kurabiyeleri yedi.Tom ate all the cookies.
Pilotlar telsizle havaalanı hizmetleri ile iletişim kurar.Pilots communicate with airport services by radio.
Onlar hayal kurar.They dream.
Benimle irtibat kurabilirsin.You can contact me.
Benimle irtibat kurabilir misin?Can you contact me?
Kurabiye hamuru yapmadan önce unu eledin mi?Did you sift the flour before you made the cookie batter?
Esperanto dilinin kuralları çok basittir.The grammar of Esperanto is very simple.
Thomas'a süt ve kurabiye verdim.I gave Thomas milk and cookies.
Ben kuralları yazmam.I don't write the rules.
Bu kuralların ihlalidir.That's a violation of the rules.
O her zaman kitaplarında çocukluğu ile bağlantı kurar.He always connects to his childhood in his books.
Kurallar tam olarak nedir?What exactly are the rules?
O, kurallara karşı değil mi?Isn't that against the rules?
Bu, kurallara karşı değil mi?Isn't this against the rules?
Tüm kurabiyeler yendi.All the cookies have been eaten.
O kuralları dikkatlice takip etmek istiyor.He wants to keep a close eye on the rules.