Kurnaz hırsız bir alet kulübesinde saklandı.The crafty thief hid in a tool shed.
Tom ve ben birlikte lisans üstü eğitim kurumundaydık.Tom and I were in grad school together.
Beni kurtarmaya geldiğin için teşekkür ederim.Thank you for coming to my rescue.
Tom sigara bağımlılığından kurtulamadı.Tom never managed to get rid of his cigarette addiction.
Evliliğini kurtarmak adına çaba sarfetmen gerek.You need to work on saving your marriage.
Evliliğini kurtarmak için uğraşmalısın.You need to work on saving your marriage.
Evliliğini kurtarmak için çalışmalısın.You need to work on saving your marriage.
Evliliğini kurtarmak için çalışmak zorundasın.You need to work on saving your marriage.
Evliliğini kurtarmak için çalışman gerekiyor.You need to work on saving your marriage.
Biz iyi bir takım kuruyoruz.We make a good team.
O, suni solunumla hayatımı kurtardı.She saved my life with mouth-to-mouth resuscitation.
Tom zar zor kanoyu devrilmekten kurtarabildi.Tom was barely able to keep the canoe from overturning.
Ondan kurtulmayı başardım.I managed to get rid of him.
Onlar kurallara uymak zorundalar.They have got to abide by the rules.
Daha fazla sorunumuz olursa seninle irtibat kurarız.We'll contact you if we have any further questions.
Daha fazla sorunum olursa iletişim kuracağım.I'll be in touch if I have any more questions.
Ben genellikle tatlı şeyleri sevmiyorum ama senin kurabiyelerinden birini deneyeceğim.I usually don't like sweet things, but I will try one of your cookies.
Boston şehir merkezinde kurulmuş bir ofisimiz var.We have an office located in downtown Boston.
Kurtuluş veya lanet olup olmadığını belirlemek mümkün değildir.It isn't possible to determine if there's either salvation or damnation.
O kendisini kurtarır.She redeems herself.
O, toplum için kendini kurban ediyor.He sacrifies himself for the community.
Halk için kendini kurban ediyor.She sacrifies herself for the community.
Barışı korumak için resmi bir kuruma ihtiyacımız yok.We don't need a formal institution for preserving peace.
Neden bu kadar çok kurabiye satın aldın?Why did you buy so many cookies?
Tom Mary'ye bir kutu kurabiye aldı.Tom bought Mary a box of cookies.
O nasıl Kur'an okunacağını bilir.She knows how to recite the Quran.
En son ne zaman ev yapımı kurabiye yedin?When's the last time you ate homemade cookies?
Birisi bütün kurabiyeleri yedi.Somebody ate all the cookies.
Orası kurtlar sofrası.It's a dog eat dog world out there.
Kurabiyelerimi yedin mi?Did you eat my cookies?
O kurabiyeyi yiyecek misin?Are you going to eat that cookie?
Biz bir çadır kurduk.We put up a tent.
Tom bu kurşun geçirmez yeleği giymem için ısrar etti.Tom insisted I put on this bulletproof vest.
Fal kurabiyelerini açmayı seviyorum.I love opening fortune cookies.
Fal kurabiyelerinin içine saklanmış mesajları okumayı severim.I love reading the messages hidden inside fortune cookies.
Fallar fal kurabiyelerine nasıl giriyor?How do fortunes get inside of fortune cookies?
Tom kendisine bir kurabiye için yardım etti.Tom helped himself to a cookie.
Tom kurtulmamıza yardım edebilir.Tom can help us get away.
Tom'un hayatını kurtaran kişi sensin.You're the one who saved Tom's life.
Tek sağ kurtulan Tom.Tom is the only one who survived.
Kurnaz birisin.You're a sharp one.
Geriye kalan tek bir kurabiye.There's only one cookie left.
Geriye tek bir kurabiye kaldı.There's only one cookie left.
Sen kurnaz biri değil misin?Aren't you the sly one?
Beni kurtaran kişi sen misin?Are you the one who saved me?
Biz ondan kurtulacağız.We'll get rid of it.
Kurtulmamız gerek.We need to get away.
Tom kurnazdı.Tom was crafty.
Tom'un tuzu kuru.Tom is well off.
Tom bir havluyla kurulandı.Tom dried himself with a towel.
Sadece üç kurabiye kaldı.There are only three cookies left.
Tom'u kurtardım.I rescued Tom.
Sen hayal kuruyor olmalısın.You must've been dreaming.
Tom'u kurtarmalısın.You must save Tom.
Tom'dan kurtulmamız lazım.We must get rid of Tom.
Tom'dan kurtulmamız gerekir.We need to get rid of Tom.
Tom'dan kurtulmak zorundayız.We have to get rid of Tom.
Tom'dan kurtulmalıyız.We should get rid of Tom.
Tom yakınlarda bir şirket kurdu.Tom set up a company recently.
Yerde kalın yoksa bir serseri kurşunla vurulabilirsiniz.Stay down or you might get hit by a stray bullet.