Çok hayal kurarım.I dream a lot.
Benimle her zaman irtibat kurabilirsin.You can always contact me.
Onlar Tom'u kurtarmak için zamanda geriye seyahat etmeye karar verdiler.They decided to travel back in time to save Tom.
4 milyondan fazla Avustralyalı, İngilizceden başka bir dilde iletişim kuruyor.Over 4 million Australians communicate in a language other than English.
Her rahibe manastırının kendi kuralları vardır.Every nunnery has its own rules.
Uluslararası kurtarma ekipleri Japonya'ya uçmaya hazırdılar.International rescue teams are at the ready to fly to Japan.
Altın kurşundan daha pahalıdır.Gold is more expensive than lead.
Tom her zaman hayal kuruyor.Tom is always daydreaming.
Ben kuralları takip edebilirim.I can follow the rules.
Kurabiyeler yaptın, değil mi?You made cookies, didn't you?
O kurabiye yaptı.He made cookies.
Tom kurabiyeler yaptı.Tom made cookies.
Mary kurabiye yaptı.Mary made cookies.
Biz kurabiye yaptık.We made cookies.
Onlar kurabiye yaptı.They made cookies.
Onlar kurallardan nefret eder.They hate the rules.
Saçımı kurutmak için saç kurutma makinesi kullanırım.I use a blow dryer to dry my hair.
Polis onun yakın akrabasına bildirdikten sonra kurbanın adını duyuracak.The police will release the victim's name after they have notified his next of kin.
Ben birini kurtardım.I saved one.
O bir kurta rastladı.She came across a wolf.
O, köpek yavrusunu kurtardıShe saved the puppy.
O, kurtun üstesinden geldi.She finished the wolf off.
O, hayır kurumuna bir piyano verdi.She gave a piano to charity.
O kötü bir alışkanlıktan kurtuldu.She got rid of a bad habit.
O bir güvenlik kamerası kurdu.She installed a security camera.
O, kurbanın kimliğini tespit etti.She identified the victim.
O bir kurtun derisini yüzdü.She skinned a wolf.
Birçok sürücü trafik kurallarına saygı duymuyor.Many drivers have a cavalier attitude towards the rules of the road.
Birçok sürücü trafik kurallarını hiçe sayıyor.Many drivers have a cavalier attitude towards the rules of the road.
Biraz kurabiye pişirdim.I baked some cookies.
Kurabiye sevmiyorum.I don't like cookies.
Nasıl bağlantı kurabiliyorsun?How can you be contacted?
Nasıl bağlantı kurdun?How did you make contact?
Nasıl kurtulacaksın?How will you escape?
Bu bizim kurallardan biri.It's one of our rules.
O, kurallarımızdan biri.That's one of our rules.
Dolar ve Avro arasındaki döviz kuru nedir?What is the exchange rate between the dollar and the euro?
Onun hakkında birlikte düşünelim ve biraz hayal kuralım.Let us think about it together and dream a little.
Çocuklar kendilerinin kurduğu yeni ağaç evlerinde oynamayı severler.The children love playing in their new tree house, which they built themselves.
Tom bizi kurtarmaya gelecek.Tom will come to save us.
Görgü kurallarınızın son yirmi yılda pek gelişmediğini görüyorum.I see that your manners haven't exactly improved in the last twenty years.
Kaç kişi kurtuldu?How many people survived?
Kaç tane kurtulan vardı?How many survivors were there?
Bütün plân sadece onun kişisel görüşleri üzerine kurulu.The whole plan is only based on his personal opinions.
Tom bana plastik bir torba içinde çok sayıda kurabiye verdi.Tom gave me a dozen cookies in a plastic bag.
İngilizcenin gramer kuralları var mı?Does English have grammatical rules?
Örnek en iyi kuraldır.Example is the best precept.
Tom bana kurabiye teklif etti ama ben reddettim.Tom offered me a cookie, but I refused.
Çocuk, nezlesinden kurtuldu.The child recovered from his cold.
Oyunun kurallarını anlamıyorum.I don't understand the rules of the game.
Egzersiz stresten kurtulmak için en iyi yoldur.Exercise is the best way to get rid of stress.
Stresten kurtulmak için en iyi yol biraz egzersiz yapmaktır.The best way to get rid of stress is to do a little exercise.
Onu yapmaktan nasıl kurtuldun?How did you get out of doing that?
Tom'un tüm kurabiyeleri yemesine engel olamadım.I couldn't prevent Tom from eating all the cookies.
Bu üniformalardan kurtulalım.Let's get out of these uniforms.
Bütün bu şeylerden kurtulalım.Let's get rid of all this stuff.
Polis kurbanın katilini tanıdığına inanıyor.The police believe the victim knew his killer.
Burada çok katı kurallarımız var.We have very strict guidelines here.
Tom'u kurtaramadık.We were unable to rescue Tom.
Bir kurtarma operasyonuna teşebbüs ediyoruz.We're attempting a rescue operation.