Kumarbaz epey para kaybetti.The gambler lost a good deal of money.
Birçok kumarbaz, at yarışı pistinde para kazanır ve kaybeder.Many gamblers win and lose money at the horse-race track.
Kumarbazlar risk almayı severler.Gamblers enjoy taking risks.
Tom kompulsif bir kumarbazdır.Tom is a compulsive gambler.
O bir kumarbaz.He's a gambler.
Kocam bir kompulsif kumarbazdır. Ne yapabilirim?My husband is a compulsive gambler. What can I do?
Tom profesyonel bir kumarbaz.Tom is a professional gambler.
Ben bir kumarbaz değilim.I'm not a gambler.
Tom aşırı bir kumarbaz, değil mi?Tom is a compulsive gambler, isn't he?
Tom bir kumarbaz.Tom is a gambler.
Kumarbaz aldatmak için hileli zar kullandı.The gambler used loaded dice to cheat.
Tom bir kumarbazdı.Tom was a gambler.
Sami doğuştan kumarbazdı.Sami was a born gambler.
Tom bir kumarbaz değildir.Tom isn't a gambler.
Tom bütün hayatı boyunca bir kumarbazdı.Tom has been a gambler all his life.
1866'da Dostoyevski önce Suç ve Ceza sonra ise Kumarbaz (1967) adlı romanlarını yayımladı.1866 Dostoyevsky published Crime and Punishment, followed by The Gambler (1867).
Poker oynarken tek istediği şey Las Vegas'a gidip usta bir kumarbaz olmaktır.He promises to make it up to Knife by taking him to Las Vegas as his gambling partner.
Şansız bir insan ve kötü bir kumarbazdır.He's not a bad guy and is a fantastic player.
Diğer kumarbazlara 10.000 Sterlin borcu olan Ash'e 4000 Sterlin borcu vardır.He currently owes £4,000 to Ash, his poker mentor, who, in turn, owes £10,000 to other gamblers.
Para aldınız ve kumarbazlara yer sağladınız.Whatever. For lending your studio to compulsive gamblers after receiving money...
Madam Hong bile gerçekten bir kumarbaz olduğunu bilmiyordu.But even Mrs. Hong really didn't know that he was a gambler.
Bir kumarbaz olarak kılık değiştireceğim!I'll have to disguise myself as a gambler!
Saplantılı kumarbazlar kendilerini kandırma konusunda uzmanlar.Compulsive gamblers are experts in self-deception.
Örneğin Kasa 21, tamamı kompülsif kumarbazlarla doluydu.Vault 21, for instance, was filled with nothing but compulsive gamblers.
Ben boksörüm kumarbaz değilI'm a boxer, not a gambler
De... ...ţimdi benim kumarbaz aklýmýn almadýđý bir ţey var.If Eysan says good, then it is good.
Dostoyevski'nin Yaşamından Yirmi Altı Gün KumarbazTwenty Six Days from the Life of Dostoyevsky on IMDb The Gambler on IMDb
Kumarbaz, Paul Schrader tarafından yazılan ve yönetilen 2021 Amerikan suç drama filmidir.The Card Counter is a 2021 American crime drama film written and directed by Paul Schrader.
Şansın yanılgıları ve kumarbaz yanılgısıMisconceptions of chance and gambler's fallacy
Cardano ayrıca iyi bir kumarbaz ve satranç oyuncusuydu.Delpy war auch Schachspieler und Schachkomponist.
Daha sonraları kumarbaz olarak tanındı.Bekannt wurde er allerdings als Schachspieler.
Şansız bir insan ve kötü bir kumarbazdır.Ha una forte personalità ed è un calciatore grintoso.
Hong Kong’tan bir dedektif, ünlü bir Çinli suçluyla savaşacak bir Amerikan kumarbazıyla bir araya geliyor.Чан сыграет гонконгского детектива, объединяющегося с азартным игроком чтобы найти опасного преступника.
Cardano ayrıca iyi bir kumarbaz ve satranç oyuncusuydu.Лабурдонне был также видным теоретиком и пропагандистом шахмат.
Daha sonraları kumarbaz olarak tanındı.После этого он был назван игроком матча.
Tarihin gelmiş geçmiş en büyük kumarbazı kabul edilen Nikolas Dandolos (Nick the Greek) Retimnon'ludur.Самым молодым в истории получателем венчурных инвестиций является Ник Д’Алойсио.
Hong Kong’tan bir dedektif, ünlü bir Çinli suçluyla savaşacak bir Amerikan kumarbazıyla bir araya geliyor.يقوم بطل اللعبة مواطن أمريكي من أصل صيني لمواجهة العصابات الإجرامية المنتشرة في هونغ كونغ.
Kumarbaz aldanmasına bakabilirsiniz.Eles acompanham o nível do jogador.
Han Solo bu gemiyi kumarbaz olan Lando Carlissian'dan Sabacc oyununda kazanmıştır.Han Solo won het schip echter van Lando tijdens het gokspel 'sabacc'.
Cardano ayrıca iyi bir kumarbaz ve satranç oyuncusuydu.Antoniadi was ook een sterke schaakspeler.
3. Sahne Kumarbazlar oyun salonunda kumar oynamaktadırlar.Scena 3 W kasynie trwa gra.
Han Solo bu gemiyi kumarbaz olan Lando Carlissian'dan Sabacc oyununda kazanmıştır.Han Solo vann rymdskeppet från sin vän Lando Calrissian en gång när de spelade sabacc.
Cardano ayrıca iyi bir kumarbaz ve satranç oyuncusuydu.Лабурдонне був також видатним теоретиком і пропагандистом шахів.
“Ya tutarsa” oyunu bağımlısı Moko, saat başı kupon yapan bir tutturamayan kumarbazdır.Наприклад, тонік «Камуфляж» робить гравця, що стоїть на місці, невидимим.
Han Solo bu gemiyi kumarbaz olan Lando Carlissian'dan Sabacc oyununda kazanmıştır.Tuto loď vyhrál Han Solo v partii sabbacu (karetní hra ze Star Wars).
Daha sonraları kumarbaz olarak tanındı.Dříve byl znám jako Sport.
Kumarbaz aldanmasına bakabilirsiniz.Determină-ți terenul de joc.
Han Solo bu gemiyi kumarbaz olan Lando Carlissian'dan Sabacc oyununda kazanmıştır.Han îl provoacă pe Lando la un joc de sabacc, pariul fiind nava lui Lando.
Kumarbaz aldanmasına bakabilirsiniz.Kemudian mereka dapat memilih tingkatan kesulitan permainan.
Bu maçta şike yapıp yenilmesi için bir kumarbazdan (Leo White) para alır.このゲームにおけるお金）を支払い回復してもらえる。
Han Solo bu gemiyi kumarbaz olan Lando Carlissian'dan Sabacc oyununda kazanmıştır.ハン・ソロはこのゲームによって、ランド・カルリジアンからミレニアム・ファルコンを勝ち取った。
Poker oynarken tek istediği şey Las Vegas'a gidip usta bir kumarbaz olmaktır.在美国期间，他系统地学习了扑克理论，成为拉斯维加斯著名的扑克赌手。
La Scala yapıldığı dönemde aynı zamanda fuayesindeki kumarbazlarla bir gazino gibi de kullanılmıştır.כמו רוב התיאטראות בתקופה ההיא, לה סקאלה שימש גם כקזינו, והמהמרים ישבו בפואייה.
Daha sonraları kumarbaz olarak tanındı.Tek kasnije je postao zapažen kao igrač.
Konu New Yorklu suçlular ve profesyonel kumarbazlar arasındaki faaliyetler etrafında dönmektedir.Glavna razlika je između igraća u kafiću i profesionalaca.
Bazı kumarbazların düşünceleri aksine ilk atış,ikincisini etkilemeyecektir. .Hver gang vi slår med terningen, spiller resultatet jo ikke nogen rolle for, hvad vi slår næste gang.
Bazı kumarbazların düşünceleri aksine ilk atış,ikincisini etkilemeyecektir. .당신이 주사위를 굴릴 때마다, 이것이 다음 번에 주사위를 굴릴 때에 영향을 주지 않는다는 거죠, 몇몇 겜블러들은 다르게 생각하더라도.
Bazı kumarbazların düşünceleri aksine ilk atış,ikincisini etkilemeyecektir. .To, co padne v jednom hodu, neovlivní výsledek v dalším hodu, i když si to někteří gambleři myslí.
Bazı kumarbazların düşünceleri aksine ilk atış,ikincisini etkilemeyecektir. .Кожне ваше жбурляння не буде впливати на те що випадатиме при інших жбурляннях.
Bazı kumarbazların düşünceleri aksine ilk atış,ikincisini etkilemeyecektir. .影響しません。たとえギャンブラーたちがそう考えたとしてもです。 これは、次にサイコロを振るのに影響を与えません。