Oyun kumandası% 1 'in kalbrasyon değerleri yüklenemiyor:% 2Δεν μπορούν να αρχικοποιηθούν οι τιμές ρύθμισης του χειριστηρίου% 1:% 2
Oyun kumandası% 1 'in kalbrasyon değerleri yüklenemiyor:% 2Не вдалося виконати ініціалізацію даних калібрування для джойстика% 1:% 2
Oyun kumandası% 1 'in kalbrasyon değerleri yüklenemiyor:% 2Не удаётся инициализировать значения калибровки для устройства джойстика% 1:% 2
Oyun kumandası% 1 'in kalbrasyon değerleri yüklenemiyor:% 2Стойностите от калибрирането на джойстика "% 1" не могат да бъдат инициализирани:% 2
Oyun kumandası% 1 'in kalbrasyon değerleri yüklenemiyor:% 2לא יכול לאתחל את ערכי הכיול עבור התקן הג' ויסטיק% 1:% 2
Oyun kumandası% 1 'in kalbrasyon değerleri yüklenemiyor:% 2لم أتمكن من تهيئة قيم المُعَايَرَة لجهاز عصا الألعاب% 1:% 2
Oyun kumandası% 1 'in kalbrasyon değerleri yüklenemiyor:% 2ジョイスティックデバイス %1 のキャリブレーション値を初期化できませんでした: %2
oyun kumandası - oyun kumandalarını denemek için bir kcontrol modülüNamecần điều khiển - một mô- đun điều khiển KDE để kiểm tra cần láiName
oyun kumandası - oyun kumandalarını denemek için bir kcontrol modülüNamejoystick - modul Nadzornega središča za preizkus igralnih palicName
oyun kumandası - oyun kumandalarını denemek için bir kcontrol modülüNameJoystick-TestmodulName
oyun kumandası - oyun kumandalarını denemek için bir kcontrol modülüNameUn modul pentru testarea joystick- urilorName
oyun kumandası - oyun kumandalarını denemek için bir kcontrol modülüNameχειριστήριο - ένα άρθρωμα ελέγχου χειριστηρίωνName
Pekala, Şu şeytan işi kumandayı alalım.Bene, devo prendere il telecomando malefico.
Pekala, Şu şeytan işi kumandayı alalım.Bien. Je dois d'abord prendre la souris diabolique ici.
Pekala, Şu şeytan işi kumandayı alalım.좋아요, 악명높게 빈정거리는 분이 있군요.
Pekala, Şu şeytan işi kumandayı alalım.No dobre, musím si zobrať diabolský prepínač.
Pekala, Şu şeytan işi kumandayı alalım.Zapomniałam wziąć tego przeklętego pilota.
Pekala, Şu şeytan işi kumandayı alalım.Ага, вот этот чёртов щелкунчик.
Pekala, Şu şeytan işi kumandayı alalım.בסדר, אני צריכה לקחת את הקליקר המרושע כאן.
Pekala, Şu şeytan işi kumandayı alalım.حسنا، علي أن أخذ مفتاح الشر
Pekala, Şu şeytan işi kumandayı alalım.（笑）
Predator ve Reaper uzaktan kumandalı uçaklarından bahsetmiyorum.프레데터나 리퍼 드론을 뜻하는게 아닙니다.
Predator ve Reaper uzaktan kumandalı uçaklarından bahsetmiyorum.שבהם האדם הוא שמחליט לגבי המטרות.
Predator ve Reaper uzaktan kumandalı uçaklarından bahsetmiyorum.التي يقوم فيها الإنسان باتخاذ قرارات الهجوم.
Predator ve Reaper uzaktan kumandalı uçaklarından bahsetmiyorum.私は完全自律型のロボット兵器のことを 言っているんです
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.Aivan kuin joku olisi ottanut kaukosäätimen ja painanut äänenvaimenninpainiketta. Täydellinen hiljaisuus.
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.Come se qualcuno avesse preso un telecomando e premuto il tasto muto. Silenzio totale.
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.De parcă cineva ar fi luat o telecomandă și ar fi apăsat butonul 'mut'.
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.Eine absolute Stille.
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.Éppen úgy, mintha valaki fogott volna egy távirányítót, és megnyomta volna a némító gombot. Teljes csend.
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.Giống như ai đó cầm điều khiển từ xa và bấm vào nút Mute. Hoàn toàn im lặng.
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.Igual que cuando pulsamos el botón de silencio del mando a distancia. Silencio total.
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.Jakby ktoś wziął pilota i wyłączył dźwięk.
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.Jakoby někdo vzal dálkový ovladač, a zmáčkl tlačítko "mute".
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.음소거 단추를 눌러버린 것처럼. 완전한 침묵. 처음에는 조용한 상태 속에 있는 저를 깨닫고
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.Kot da bi nekdo vzel daljinca in pritisnil gumb tišina. Popolna tišina.
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.Net alsof iemand met de afstandbediening het geluid uit had gezet. Totale stilte.
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.Præsis som om nogen tog en fjernbetjening og trykkede på mute knappen. Total stilhed.
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.Precis som om någon tagit en fjärrkontroll och stängt av ljudet. Total tystnad.
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.Presne ako keby niekto vzal diaľkové ovládanie a stlačil gombík na stlmenie zvuku.
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.Seakan seseorang mengambil remote control dan menekan tombol mute. Kesunyian sepenuhnya.
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.Tal como alguém que pega num telecomando e carrega no botão "Silêncio". Silêncio total.
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.Σαν κάποιος να πήρε το τηλεκοντρόλ και να σίγασε τη φωνή. Απόλυτη σιγή.
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.Как будто кто-то взял пульт и отключил звук. Полная тишина.
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.Сякаш някой взе дистанционно управление и натисна бутона за заглушаване.
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.Так, начебто хтось узяв пульт і вимкнув звук. Повна тиша.
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.כאילו שמישהו לקח שלט רחוק ולחץ על 'השתקה'. דומיה מוחלטת.
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.مثل شخص ما أخذ جهاز التحكم عن بعد وضغط على زر كتم الصوت. صمت تام
Sanki biri uzaktan kumandayı eline almış ve 'sessiz' tuşuna basmış gibiydi.ミュートボタンを押したかのように 全くの静寂になりました 最初 頭の中の静寂に
Seçilen% 1 aygıtı bir oyun kumandası değil.장치% 1은( 는) 조이스틱이 아닙니다.
Seçilen% 1 aygıtı bir oyun kumandası değil.A megadott eszköz (% 1) nem botkormány.
Seçilen% 1 aygıtı bir oyun kumandası değil.Annettu laite ”% 1 ” ei ole peliohjain.
Seçilen% 1 aygıtı bir oyun kumandası değil.Dana naprava% 1 ni igralna palica.
Seçilen% 1 aygıtı bir oyun kumandası değil.Dané zařízení% 1 není joystickem.
Seçilen% 1 aygıtı bir oyun kumandası değil.Das angegebene Gerät %1 ist kein Joystick.
Seçilen% 1 aygıtı bir oyun kumandası değil.Den angiva enheten% 1 är inte en styrspak.
Seçilen% 1 aygıtı bir oyun kumandası değil.Den givne enhed% 1 er ikke et joystick.
Seçilen% 1 aygıtı bir oyun kumandası değil.Dispozitivul% 1 nu este un joystick.
Seçilen% 1 aygıtı bir oyun kumandası değil.Divais% 1 yang diberikan bukan joystick.
Seçilen% 1 aygıtı bir oyun kumandası değil.El dispositivo %1 no es un joystick.