Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Dengan berpakaian kantong nilon buatan Cina atas nama burqa.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Ebbe a kínai gyártmányú nejlon zsákba öltözve, amit burkának neveznek.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Escondidas nestes sacos de nylon, feitos na China, com o nome de burcas.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Gekleed in deze nylon zak, gemaakt in China, met de naam boerka.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Gekleidet mit diesem Nylonsack aus China, mit dem Namen Burqa.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Habillées de ce sac de nylon, fabriqué en Chine, et qu'on appelle burqa.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Îmbrăcat în aceşti saci din nailon fabricaţi în China, denumite burqa.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Klädda i denna nylonsäck, tillverkad i Kina, under namnet burka.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.이 여자는 중국제 나일롱 백으로 만든 부르카를 입고 있습니다.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Oblečené v nylonových pytlích, vyrobených v Číně, kterým říkají burka.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Oblečených v nylonových vreciach, vyrobených v Číne, ktorým sa hovorí burka.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Ubrane w ten nylonowy worek wyprodukowany w Chinach, nazwany burką.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Vestidas con estas bolsas de nylon, hechas en China bajo el nombre de burka.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Vestite con questi sacchi di nylon, fatti in Cina, chiamati burka.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Ντυμένες με αυτή τη νάιλον τσάντα, φτιαγμένη στην Κίνα, που λέγεται μπούρκα.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Облечени в тази найлонова торба, произведена в Китай, под името бурка.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Одетые в этот нейлоновый мешок, сделанный в Китае, под названием паранджа.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.Одягнуті в цей нейлоновий мішок, зроблений в Китаї, під назвою паранджа.
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.מה אנחנו יודעים על הנשים 10 שנים אחרי המלחמה? לבושות בשק הניילון הזה,
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.مرتدية ذلك الشيء من النايلون صنعت في الصين, تحت اسم البرقع
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.中国製です ブルカという名前です ある日、
Çin'de yapılan burka adı verilen naylon kumaşlar giyiyorlar.佢哋身上套住個中國製造唧 尼龍袋， 所謂唧穆斯林傳統波卡服裝。
Çocuklatın spor yaptığı bir salonda kumar oynatmak, bu inanılmaz.C'est incroyable que des jeux d'argent ait eu lieu dans un local où les enfants font du sport.
Çocuklatın spor yaptığı bir salonda kumar oynatmak, bu inanılmaz.E de necrezut ca jocuri de noroc au avut loc intr-o sala unde copiii fac sport.
Çocuklatın spor yaptığı bir salonda kumar oynatmak, bu inanılmaz.Es ist unglaublich, dass das Glücksspiel in einem Studio, wo die Kinder Sport treiben statt fand.
Çocuklatın spor yaptığı bir salonda kumar oynatmak, bu inanılmaz.Ini sulit dipercaya perjudian ditempat sanggar anak-anak berolahraga.
Çocuklatın spor yaptığı bir salonda kumar oynatmak, bu inanılmaz.To jest nie do pomyślenia że hazard miał miejsce w miejscu gdzie dzieci ćwicza sport
Çocuklatın spor yaptığı bir salonda kumar oynatmak, bu inanılmaz.Είναι απίστευτο οτι τζόγος λάμβανε θέση σε μια σχολή που αθλούνται παιδιά.
Çocuklatın spor yaptığı bir salonda kumar oynatmak, bu inanılmaz.Это невероятно, что рядом с детьми, проводились нелегальные игры
Çocuklatın spor yaptığı bir salonda kumar oynatmak, bu inanılmaz.إنه لأمر لا يُصدق، بأن القـمار تم في استوديو تواجد به الأطفال لممارسة الرياضة
Çok dilli Uyuşturucu Linki (Päihdelinkki) hizmet ağında kumar sorunu hakkında birçok bilgi bulunmaktadır.I webbtjänsten Droglänken (Päihdelinkki) finns mycket information om spelproblem på flera språk.
Çok dilli Uyuşturucu Linki (Päihdelinkki) hizmet ağında kumar sorunu hakkında birçok bilgi bulunmaktadır.Le service multilingue en ligne, Päihdelinkki, contient beaucoup d'informations sur les problèmes liés au jeu.
Çok dilli Uyuşturucu Linki (Päihdelinkki) hizmet ağında kumar sorunu hakkında birçok bilgi bulunmaktadır.Monikielisessä Päihdelinkki-verkkopalvelussa on paljon tietoa.
Çok dilli Uyuşturucu Linki (Päihdelinkki) hizmet ağında kumar sorunu hakkında birçok bilgi bulunmaktadır.Многоязычный сервис Пяихделинкки (Päihdelinkki) предоставляет большой объём информации об игромании.
Çünkü bir aynu kumaştan kesilmiş iki iplik gibiyiz.Dar suntem doua bucati taiate din acelasi material.
Çünkü bir aynu kumaştan kesilmiş iki iplik gibiyiz.Jesteśmy niczym dwie nici z tego samego materiału.
Çünkü bir aynu kumaştan kesilmiş iki iplik gibiyiz.Kita adalah dua benang terpisah dari pakaian yang sama.
Çünkü bir aynu kumaştan kesilmiş iki iplik gibiyiz.우리는 같은 옷에서 잘려나온 두개의 실이기 때문입니다.
Çünkü bir aynu kumaştan kesilmiş iki iplik gibiyiz.Mert egy tőröl fakadó két hajtás vagyunk.
Çünkü bir aynu kumaştan kesilmiş iki iplik gibiyiz.Nejsme nic než dvě nitě ustřižené ze stejné látky.
Çünkü bir aynu kumaştan kesilmiş iki iplik gibiyiz.Nie sme nič iné ako dve nite odstrihnuté z rovnakej látky.
Çünkü bir aynu kumaştan kesilmiş iki iplik gibiyiz.Nous ne sommes que deux fils coupés d'un même tissu.
Çünkü bir aynu kumaştan kesilmiş iki iplik gibiyiz.Somos dois fios do mesmo tecido.
Çünkü bir aynu kumaştan kesilmiş iki iplik gibiyiz.Vi är bara två trådar klippta från samma tyg.
Çünkü bir aynu kumaştan kesilmiş iki iplik gibiyiz.We zijn twee draden die uit dezelfde stof geknipt zijn.
Çünkü bir aynu kumaştan kesilmiş iki iplik gibiyiz.Δεν είμαστε τίποτα άλλο παρά δύο νήματα κομμένα από το ίδιο ύφασμα.
Çünkü bir aynu kumaştan kesilmiş iki iplik gibiyiz.Ми дві нитки, відрізані від одного полотна.
Çünkü bir aynu kumaştan kesilmiş iki iplik gibiyiz.Мы две нити, отрезанные с одного полотна.
Çünkü bir aynu kumaştan kesilmiş iki iplik gibiyiz.Ние сме две нишки, изрязани от същия плат.
Çünkü bir aynu kumaştan kesilmiş iki iplik gibiyiz.אנו שני חוטים גזורים מאותו בד.
Çünkü bir aynu kumaştan kesilmiş iki iplik gibiyiz.نحن قطعتين من نفس القماش.
Çünkü bir aynu kumaştan kesilmiş iki iplik gibiyiz.そして我々の運命が相互に絡み合っているなら
Çünkü buradaki uzaktan kumandayı kullanıyorum.Bởi vì tôi dùng điều khiển từ xa.
Çünkü buradaki uzaktan kumandayı kullanıyorum.Bo używam pilota.
Çünkü buradaki uzaktan kumandayı kullanıyorum.Ich benutze diese Fernbedienung.
Çünkü buradaki uzaktan kumandayı kullanıyorum.리모콘을 사용하기 때문이죠.
Çünkü buradaki uzaktan kumandayı kullanıyorum.Omdat ik de afstandsbediening gebruik.
Çünkü buradaki uzaktan kumandayı kullanıyorum.Parce que j'utilise une télécommande.
Çünkü buradaki uzaktan kumandayı kullanıyorum.Pentru că utilizez această telecomandă.
Çünkü buradaki uzaktan kumandayı kullanıyorum.Perché ho il telecomando.