Safran özellikle Çin ve Hindistan’da kumaş boyası olarak ve parfümeride kullanılır.Шафранът е използван и за текстилно багрило – особено в Китай и Индия, както и в парфюмерията.
Kumlarda bolca bulunan kuvarsın saf olmayanları içinde demir vardır.Над тях е иви (равнозначно на племе), състоящо се от групи от хапу.
İlk yerel Estonya müzik kumpanyası Vanemuine 1865 yılında kurulmuştur.Първото естонско музикално общество, Ванемуине (Vanemuine) е основано през 1865 година.
Ayrıca belirli bir lider veya kumandan bulunmamaktadır.Тя също така не разполагат с един ясен лидер, а има няколко управляващи.
1095: Kumanların Trakya'yı Konstantinos Diogenis'i desteklemek için istilası.1095: Куманска инвазия в Тракия в подкрепа на претендента Лъжеконстантин Диоген.
Ancak yeni mekanlar açabilmek için Las Vegas'ta iki kumarhane satmak zorunda kalmıştır.През 1997 г. в града са открити две казина с оборудване, внесено от Лас Вегас.
Hazır kahvenin siper kumanyası olarak da kullanıldığı bilinmektedir.Използва се и като сурогат на кафето.
Ayrıca bombanın kumandası da ondadır.Успешно е решено и пусковото управление на бомбата.
Tights bir tür kumaş giysidir.Тирантите са част от облеклото.
Tehlikeyi sezdikleri durumlarda, kendilerini derhal kumun içine saklayabilirler.При опасност могат да бягат бързо като се скриват под земята.
Topluluk Kumkapı'ya kadar yürüdü.Дотогава то е било към община Люта.
1930 yılında Kumanova'da doğdu.Роден е през 1930 година в град Куманово.
Daha sonra ilk zararlarını tekrar kumar oynayarak geri döndürdü ve paraları ailesine teslim etti.По-късно успява да си възвърне първоначалните загуби и да върне дълговете си към семейството.
Kumru teriminin teknik bir önemi yoktur.Архитектурната традиция не е без значение.
1. sınıf kumaşı var.Има учителски първи клас-квалификация.
Kumаndinskiy vоkаlizm: Еkspеrimеntаlnо-fоnеtiçеskое isslеdоvаniе.Климент Охридски“ V СОУ „Петко Р. Славейков“ VI СОУ „Св.
Aynı zamanda dokunduğu her şeyin özündeki suyu emerek istediği şeyi kurutarak kumlaştırabilir.Той също така говори за своята способност да убива с електричество всичко, до което се докосне.
Çok küçük bir kumkuşudur.Това е много малка лисица.
Kumanova'ya birliklerinin çekilmesi için emir verir.По тази причина капитан Кисов нарежда на войските си да отстъпят.
Lord Kumandanı.Генералъ Майоръ.
Her dördü kendi çapında iyidirler kumarda.Всички отбори играят по между си четири пъти.
Kumlu taşlı yerlerde bulunmaktadır.Среща се във каменисти места.
Bu sanatla uğraşanlara kum ressamı denir.Един прост метод за това е т.нар. алгоритъм на художника.
Amacı burada eğlence ve kumar sektörünü ele geçirmektir.Марката е съсредоточена в хазартния и развлекателния бизнес.
Kum yapısı iridir.Вааст в Арас.
Yumuşatıcı bileşikler, çeşitli kumaşlara afinitesi bakımından farklılık gösterir.Оцветяването е красиво с леки вариации между различните подвидове.
Kumun içinde yüzerek hareket ettiklerini söylemek daha doğru olur.Той е адаптация към плуването в открити води.
Tek girebileceğiniz kumsal Bounty Beach'tir.Единственият неин десен приток е река Гади Бърн.
M1 Panther II Uzaktan kumandalı mayın temizleyici.М1 Panther II Remote Controlled Mine Clearing Vehicle – минопочистваща машина с дистанционно управление.
Bu süreç hala devam etmektedir ve kumullar günümüzde de yavaş olarak büyümektedir.Този процес продължава и до днес и всъщност формата на дюните се мени непрекъснато.
İklimin oldukça kurak ve şehrin havasının kumlu olması günbatımlarını "kızıl" yapan etmenlerdir.Пясъчните дюни са пленителни и червени „по залез слънце“.
Genellikle ya silika kumu ya da kireçtaşından oluşur.Най-често се изработва от полиестер или друг шушкав плат.
Plastik ya da kumaştan üretilir.Изработва се от пластмаса или ламарина.
Kaptan Kirk Yıldız Gemisi Atılgan'ın (NCC-1701 ve daha sonra NCC-1701-A) kumandanıdır.Капитан Кристофър Пайк поема командването на Ентърпрайз NCC-1701.
Ennedi Platosu, Çad'ın Kuzey-Doğusundaki Ennedi Bölgesinde yer alan bir kumtaşı istihkamıdır.Еннеди е земно образувание, разположено в североизточната част на Чад в региона Еннеди.
Kumpirin hikâyesi ise çok yenidir.Въпросът за новия герб е доста усложнен.
Uzun kumsalları ziyaretçileri buraya çektiği için turizm git gide artan bir rol oynar.Пристигайки на даден остров, посетителите трябва да спазват строги правила.
Örneğin Jainistler, dini ritüelleri sırasında dikişsiz kumaş parçaları giyerler.Например, мюсюлманските мъже носят незашити парчета плат при извършване на религиозни церемонии.
Güzel bir kumaş.Хубав плат.
Kumarhanelerde çok zaman harcadım.Изгубих много време в казината.
Kum ince ve altın rengindedir.Пясъкът е ситен и златист.
Daha sonraları kumarbaz olarak tanındı.Tek kasnije je postao zapažen kao igrač.
Kumanova'ya birliklerinin çekilmesi için emir verir.Kokušo naređuje svojoj postrojbi obustaviti napad.
Sandıklı yöresinde Kumalar Dağı türküsü de söylenir.Potrebno je još spomenuti planinarski dom Bočica.
Bu dönemde Rumlar tekrar Kumrular Köyü'ne geri döndüler.U sela se ponovno vračaju u vrijeme žetve.
Kuma, çok eşli bir erkeğin ilk eşi dışındaki eşlerinden her biri.On se satoji prije svega od ženki koje su međusobno sve u srodstvu.
Arazilerin yarısı kumsal toprak, diğer yarısı kepir toraktır.Pola toka ima kamenito korito, a polovica protječe poljem.
Bu süreç hala devam etmektedir ve kumullar günümüzde de yavaş olarak büyümektedir.Ovaj proces se nastavlja i još uvijek traje, a pješčane dine vremenom sve više rastu.
Kimono tek bir kimono kumaşı topundan üretilir.Kimoni su rađeni od jednog komada tkanine.
12. Panzer Ordusu (hayalî)'nin kumandanı.Moser) 26. pješačka divizija (vojv.
Sütun Secundinii kumaş tacir ailesinin mezar anıtıdır.U apsidi se nalaze nadgrobne ploče obitelji Kačić.
Köyün topraklarının büyük bölümünde kum vardır.U istočnim dijelovima zemlje ima zlata.
Bu iki toprak kabın arasında ise nemli kum bulunur.Između ova dva lanca je središnja dolina.
Eğer Peçenekler sorun çıkartırda, Kumanlar ile temas olabilirdi.Ako se neka ženka tjera, može doći do borbe između mužjaka.
Kuzey ve batısındaki kumullar insanlar tarafından tarım alanlarına dönüştürülmüştür.Sjevernu i sjeverozapadnu granicu mu čine poljoprivredni posjedi seoskih zadruga.
Konu New Yorklu suçlular ve profesyonel kumarbazlar arasındaki faaliyetler etrafında dönmektedir.Glavna razlika je između igraća u kafiću i profesionalaca.
Kumpanyasının adı zamanla “Tiyatro-i Osmani” olarak bilinmeye başladı.Klub je ubrzo dobio ime "Osman".
Chaplin gezici Karno kumpanyası ile 1910 - 1912 arasında ABD'ye turneye çıktı.Chaplin je prvi put nastupao u Americi s glumačkom družinom Freda Karnoa od 1910. do 1912.
Dağ sırtı konglomera, şist, kumtaşı ve volkanik kayaçlardan oluşur.Planine se sastoje od vapnenca, kvarcita, latita i bazaltnih vulkanskih stijena.
Kıç çadırı özel kumaştan el işlemeli olurdu.Kotač se mogao skinuti samo u radionici.