Kumamoto, önemli bir ticari, kültürel ve üniversite eğitimi merkezidir.Kumamoto on merkittävä kauppa-, kulttuuri- ja koulutuskeskus yliopistoineen.
Palm Deyra, yaklaşık olarak 1 milyar metre küp kaya ve kum içerecektir.Deiran palmusaaren rakentamiseen kuluu noin miljardi kuutiometriä kiveä ja hiekkaa.
Kumbaba ismini nereden aldı?Miten mesimuurahaiset saivat nimensä?
Salona Alfredo girer ve kumar oynamaya başlar.Alfredo pelaa ja voittaa.
Kum saati yunusları 5 - 10 bireylik gruplar hâlinde hareket ederler.Tiimalasidelfiinit liikkuvat 5–10 yksilön ryhmissä.
Topluluk Kumkapı'ya kadar yürüdü.Mäkristä komppania marssi Pisiin.
Kumun içinde yüzerek hareket ettiklerini söylemek daha doğru olur.Niissä on vesilinnuilla tilaa liikkua uimalla.
William Hill plc, Birleşik Krallık merkezli bir kumar şirketidir.William Hill Plc on yksi Ison-Britannian suurimmista vedonvälittäjistä.
Göç sırasında sık sık karıncaları ararken kumlu alanlarda görülür.Käenpiika liikkuu usein maassa muurahaisia etsimässä.
Giysiler beyazlatılmış basit keten kumaştı.Yksinään käytettynä pesuteho heikko.
Kumarhanelere girmek pek çok ülkede 18 yaşının altındaki kişilere yasaktır.Peli on monissa maissa kielletty alle 18-vuotiailta.
İçeriye sadece Eddie'yi bırakırlar ve kumar başlar.Pelaaja astuu kehikon sisälle ja peli alkaa.
Kum ve çakıl.Tuli ja tuhka.
Kumlar, jeolojik zamanlarda değişik dönemlerde çökelmişlerdir.Hiekat ovat kerrostuneet eri geologisina aikakausina.
Kırmızı olanlar, kumarhane zarlarıdır.Heltat ovat punertavan okranväriset.
Mişkanın duvarları melek resimleriyle bezeli kumaştan yapılmıştı.Katto maalattiin vaaleansiniseksi, ja sinne tänne maalattiin enkelin kuvia.
Kumajiro adında küçük bir kutup ayısı vardır ve o da onu hatırlayamaz.Kanadalla on lemmikkijääkarhu nimeltä Kumajirou, jonka nimen hän muistaa usein väärin.
Kumarda kazanmıştır ve eve döner.Hän voittaa kilpailun ja matkustaa takaisin maapallolle.
Kumral saçları ve mavi gözleri vardır, boyu ise 177 cm'dir.Hänen hiuksensa ja silmänsä ovat ruskeat ja hän on 170 cm pitkä.
Türkiye'nin çeşitli bölgelerinden gelen insanlar kendini kuma gömerek şifa aramaktadırlar.Erilaiset turkkilaisten heimot etsivät alueelta laidunmaita.
(Mesela kumve tuz yerine tum ve kuz demek gibi).(Suomeksi peikkojen nimet ovat Möö ja Paa.)
Ancak baskın sırasında kumandan karargahta değildi.Tapahtumapaikka jäi hetkeksi ilman komentajaa.
Claudius hemen bir kumpas kurar.Claudius antoi kuitenkin teloittaa Aureoluksen välittömästi.
Masalarda kumar da oynanmaktadır.Korttipelejä pelataan myös uhkapeleinä.
Tuz Gölü'nün her iki tarafı kumullarla sınırlandırılır.Järven kummatkin päät ovat suomaata.
Ülkede çöl iklimi etkilidir ve yıl içinde toz ve kum fırtınaları görülür.Alueen ilmasto on alkanut muuttua ja Nukusissakin kärsitään keskimäärin 10 hiekka- ja pölymyrskystä vuodessa.
1893, Kumkapı - ö.Hämeenlinna 1893. ”Muuan ehdotus.”
Daha sonraları pamuklu kumaşlar yaygınlaşmıştır.Sen jälkeen kehittyivät käyttäjätunnukselliset postilaatikot.
Kumandansız kalan Normanlar geri çekilmek zorunda kalmışlardır.Tavalliset asukkaat piti kuitenkin jättää rauhaan.
Önceleri ordu soyluların kumandasında olup toplanan vergilerle kurulurdu.Ruhtinas ylläpiti soturijoukkojaan keräämillään veroilla.
İngilizler bu küçük koydaki kumsala Y kumsalı adını vermiştir.Taideteos on antanut nimen koko pikkuruiselle puistolle.
Ocak 1868'te askeri şura reisi, Temmuz 1863'te müşir (mareşal) rütbesiyle Birinci Ordu Kumandanı oldu.Hyvänä ampujana tunnetusta Lugerista tuli korpraali 1. kesäkuuta 1868.
Ardından maymunlara kumar oyunları öğretildi.Tuolloin sarjoja pelasivat amatöörijoukkueet.
Çekimlere 8 Şubat 2011'de bir kumsalda başlandı.Laatikko nostettiin merestä 8. helmikuuta.
Çok fazla para kazanıyordu, çok kumar oynuyordu.Ottelusarjassa tehtiin todella paljon maaleja ja pelattiin kovaa peliä.
Söylendiğine göre bu cins kum bugün yalnızca Mısır'da görülebilmektedir.Λέγεται ότι αυτό το είδος άμμου εντοπίζεται μόνο στην Αίγυπτο.
Spor mücadeleleri dışında Circus Maximus pazar ve kumar alanıydı.Εκτός από σπορ, το Circus Maximus φιλοξενούσε αγορές και τζόγο.
Çoğu piyade ve süvari alayları bir comesin kumandanlığında çiftler halinde görev yapıyorlardı.Πολλά συντάγματα πεζικού και ιππικού διεξήγαν επιχειρήσεις ανά ζεύγη υπό τη διοίκηση ενός κόμη (comes).
Bunu ince bir kumaşa sür ve anüse yerleştir, anında iyileştirecektir."Επαλείψτε το μείγμα σε λινό ύφασμα και τοποθετήστε το στον πρωκτό, και θα αναρρώσετε άμεσα.»
Kumanova sıcak bir iklime sahiptir.Το Κουμάνοβο έχει εύκρατο κλίμα .
Kuşkusuz daima Başbakanımız Necmettin Erbakan'ın kumandası altında olduk.Θα είμαι πάντα περήφανος, που είχα την τιμή να διοικώ το Σώμα του Νιζεγκορόντσκ!
Kumrular Köyü'nün kuruluşu ile ilgili herhangi bir yazılı kaynak bulunmamaktadır.Δεν υπάρχει καμία γραπτή πηγή που να αναφέρεται σε αυτούς της περιοχής του Μπερέ.
Michael, Ukrayna'ya kumar makineleri kurmaya gittiği bir işe onu da yanında götürür.Ο Μίχαελ, τελικά, τον παίρνει μαζί του στην Ουκρανία, ώστε να εργαστεί φρουτάκια.
Topluluk Kumkapı'ya kadar yürüdü.Η πόλη ήκμασε μέχρι τους Βυζαντινούς χρόνους.
(Mesela kumve tuz yerine tum ve kuz demek gibi).(Το αυτό τούτο εγένετο και εν τοις άλλοις δυσί χωρίοις Σόλου και Μεσορρουγίου).
Masalarda kumar da oynanmaktadır.Το παιχνίδι παίζεται σε παρτίδες.
Kum büyüsü kullanır.Οι Εξορκιστές χρησιμοποιούν τη τέχνη της μαγείας.
Kardeşler Vardar'ın sol tarafında, Kumanova'dan Strumica'ya kadar olan bölgeye hakimlerdi.Τα αδέλφια διαφέντευαν την αριστερή όχθη του ποταμού Αξιού, από το Κουμάνοβο μέχρι τη Στρώμνιτσα.
Kostümler ve dekorlar için 4000 metrekare kumaş kullanıldı.Σχεδιάστηκαν και φτιάχτηκαν 19.000 κοστούμια.
Dişi, kumları açarak yumurtalardan yavruların çıkmasına yardım eder.Η μητέρα βοηθά με τις λαβίδες της να βγουν τα μικρά από τα αυγά.
Kumanda edilebilir tasarım Alman kontu Ferdinand von Zeppelin tarafından geliştirilmiştir.Ο σχεδιασμός και η πρόοδος των άκαμπτων αερόπλοιων έγινε από τον Γερμανό κόμη Φερδινάνδο φον Ζέπελιν.
İtalyanların en önemli silahı, etkili kullanıldığında rakibi kumsaldan kımıldatmayan BF110 uçağı.Το κύριο προσόν του Bf 110 ήταν πως μπορούσε να φέρει ασυνήθιστα βαρύ οπλισμό.
Merkezi yönetimin binaları genellikle tahtadan veya kumtaşından yapılmış açık-hava tapınakları şeklindeydi.Τα κτίρια της κεντρικής κυβέρνησης ήταν συνήθως υπαίθρια ιερά κατασκευασμένα από ξύλο ή ψαμμίτη.
Ordu kumandanına Subaşı deniliyordu.Τότε διορίστηκε αρχηγός του Στρατού.
Beşkaya, Erzurum ilinin Olur ilçesine bağlı bir Kuman(Kıpçak)Türk Mahallesidir.5η (στροφή) Εἴκοσι χρονῶ γομάρι τοῦ χωριοῦ, τὴν ἐκκλησιά.
Ayrıca pamuklu, ipekli kumaşlar da buraya getiriliyor ve satılıyordu.Ζωντανές αρκούδες, επίσης, συλλαμβάνονται και πωλούνται.
Çincede Tsim Sha Tsui, keskin kum örtüsü anlamına gelmektedir.Στα Θιβετιανά Τσο Ογιού σημαίνει τιρκουάζ θέα.
Kumlar, jeolojik zamanlarda değişik dönemlerde çökelmişlerdir.Άμμοι έχουν αποτεθεί σε διάφορες χρονικές περιόδους κατά το γεωλογικό παρελθόν.
Haydarpaşa - İzmit Hat Muhafız Vagonlu Toplar Kumandanlığı'nda.Στο λογισμικό, (SoftWare) Στον τύπο αμαξώματος αυτοκινήτου Station Wagon.
Celaleddin Harzemşah büyük bir kumandan, askeri bir dehaydı.Επικεφαλής σε κάθε σχηματισμό ήταν μια μεγάλη και πυκνή γραμμή ιππέων.