kum ile cümle
kum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Dünyada birbirine benzeyen iki kum tanesi yoktur.There are no two grains of sand alike in the world.
Her bir kum tanesi bir yere geliyor ve bir yere gidiyor.Every grain of sand is coming somewhere and going somewhere.
Kum sadece Dünya'da yok, kum tüm evrende her yerde var.Now sand is not only on Earth, but sand is ubiquitous throughout the universe.
Tüm bu gördüğünüz çok küçük bir kum tanesi.This is a very small grain of sand, this whole thing.
Ay'daki kum tanelerinin çoğu bunun gibi görünmekte ve bunu Dünya'da asla bulamazsınız.And many of the grains of sand on the Moon look like that, and you'd never find that on Earth.
Kumda diz çökmek yerineInstead of kneeling in the sand
-- kaybettikleri demem lazım-- kumar parası diğer tüm eğlence şekillerine harcadıklarından fazla.I should say, lose more -- gambling than on all other forms of entertainment combined.
Çıkan kum fırtınasında taburunun yarısı ölmüş.Half his battalion was wiped out in the sandstorm.
Öncede söylediğim gibi, Dünya'ya çok benziyordu, işte toprak kum tepeciklerini görüyorsunuz.As I said earlier, it looked very much like Earth, so you see sand dunes.
Kumaş yırtılabilir ve dikiş yerleri ayrılabilir.The fabric and the stitching could just pull apart.
Tanım kümesini belirtmekState the domain.
Çözüm kümesini tanımladık, şimdi de bu kesri sadeleştirelim.We've stated the domain, so now let's actually simplify this expression.
Örneğin Kasa 21, tamamı kompülsif kumarbazlarla doluydu.Vault 21, for instance, was filled with nothing but compulsive gamblers.
Ne kadar kümelenme var?How much clustering is there?
Normalde tesadüfen oluşabilecekten fazla kümelenme var mı?Is there more clustering than would be due to chance alone?
Kümeler ne kadar büyük?How big are the clusters?
Ve en önemlisi, kümeler neden oluşuyor?And, most importantly, what causes the clusters?
Kümelerin büyüklüğünü çalışmak amacıyla biraz matematik yaptık.So we did some mathematics to study the size of these clusters.
Peki, bu kümelenmeye ne sebep olabilir?Well, what might be causing this clustering?
Ve sonunda, ağın içerisinde obez olan ve olmayan bireylerin kümelendiğini göreceksiniz.And, by the end, you're going to see clusters of obese and non-obese individuals within the network.
Ben Zoe, buraya yeni geldim. Kumsalda yürümeyi ve acýyý severimI'm Zoey... ...the new girl.
Kumsalda yürümeyi severim ve harikayým - Ve ben de senden hoţlanmadýmI enjoy long walks on the beach, I'm a Pisces... ...and I'm perfect. I don't like you.
Elde ettiğimiz örnek kümesi tutarlı değil.The resulting set of samples is inconsistent.
Ben, kumun her geçen gün daha azalmasından dolayı mutluyum.I really like that the sand is disappearing more every day.
Amerika'da yaşayan bütün erkeklerin kümesini yapayım.So let me make the set of all men in America.
Her bir renkli atom kümesi... ...genetik alfabenin bir harfi; Yaşamın Dili.Each colored cluster of atoms... ...is a letter in the genetic alphabet: The language of life.
Şu anda reel sayılar kümesinde çalıştığımızdan karesi -120 olan herhangi bir sayı yoktur.Now, if we're dealing with real numbers, there is no square root of negative 120.
Bu Washington Üniversitesi'ndeki bir uzaktan kumanda merkezi.This is a remote center at the University of Washington.
Çember bir nokta etrafında, o noktadan eşit uzaklıktaki sabit noktaların kümesidir. .Right?
Ben de çanların birinin üzerindeki kumru pisliklerini temizledikten sonra baktım.So, I wipe the pigeon manure off one of the bells, and I look at it.
Peki vücutlarını kayaya veya kuma çevirebilen süper kahramanlar?And what about superheroes who can turn their bodies into rocks or sand?
Kumun en yaygın şeklinin ana bileşeni silisyum dioksittir.The primary component of the most common form of sand is silicon dioxide.
Peki kahraman kumu meydana getirmek için gerekli bütün o silisyumu nasıl buluyor?So, where is he getting all this silicon necessary to make the sand?
Bu Kuzey Avrupa'da gelecek zaman kipi olmayan dilleri konuşan bir küme.This is a pocket of futureless language speakers in Northern Europe.
Bulunmaz Hint kumaşı gibi bir şeydi.It was like manna from heaven.
Şimdi mal spekülasyon, sık sık sadece kumar gıda fiyat.Now commodities speculation, quite often is just gambling on the price of food.
İşte minik kumaş çiftliğim.So this is my mini fabric farm.
"Cennet işli kumaşlarım olsaydı, altın ve gümüş renklerde yazmalı,"Had I the heavens' embroidered cloths, Enwrought with gold and silver light,
Mavi ve donuk ve koyu renk kumaşları gecenin, aydınlığın ve alacakaranlığın.The blue and the dim and the dark cloths Of night and light and the half-light,
Genelde böyle kümelenirler.So they all cluster together.
Şu anda kolu olan uzaktan kumandalı araçları yolluyorsunuz.Currently you send these remotely controlled vehicles that are armed.
Uzaktan kumandalı değil.It is not remote controlled.
Bu da yüksek şekilde yoğunlaşmış bir nötr madde kümesi, uzak evrende dönerken.This is a a highly condensed clump of neutral matter, spinning in the distant universe.
Birisi uzaktan kumandayı bana çevirdiğinde bunu duyabiliyorum.I can hear if someone points at me with a remote control.
Konusmami TED'in kumlarina bir kazik cakarak bitirmek istiyorumI would like to close here by putting a stake in the sand at TED.
Ve, bunları bu şekilde böbrek hücrelerini kullanarak kümeliyoruz.So, we stack these wafers together, using the kidney cells.
Buradan akan kum bitene kadar.. Hala ayakları üzerinde duruyorsa 10"luk Gümüş para kazanır.Before the sand runs out, if you are still... on your feet, you get one tael of silver
Önce tanım kümesinin ne olduğunu hatırlayalım.So actually first, let's remind ourselves what's the domain?
X'in geçerli tüm değerlerini koyabildiğimiz küme nedir?What's the set of valid inputs for x, that we can put in right there?
Bu da tanım kümesinin sınırı ediyor.So that is essentially the constraint on our domain.
Tanım kümemiz, 0'dan büyük tüm gerçek sayılar.Our domain is all real numbers greater than zero.
Tanım kümemiz, pozitif x değerleri dolayısıyla negatif x değerleri çizmemize gerek yok.So our domain is positive x values so we don't really have to draw much on the negative x values.
Bize sorulan 8'in hangi sayı kümesine ait olduğu.We are asked, what number set does the number 8 belong to?
Bu aslında sık sık konuştuğumuz sayı kümelerinin tekrarlarıyla ilgili iyi bir alıştırma.So this is actually a good review of the different sets of numbers that we often talk about.
İncelememiz gereken ilk sayı kümesi sayma sayıları. Sayma SayılarıSo the first set under consideration is the natural numbers.
İncelemiz gereken bir diğer küme, Doğal Sayılar Doğal SayılarThe next one we should consider, let's consider the whole numbers right over here.
Bu kümenin bir diğer adı da negatif olmayan sayılar.Another way to view this is the non-negative numbers.
Sonuçta 8 bu kümenin bir elemanı.So 8 clearly belongs to this as well.
O zaman şimdi kümeyi biraz daha genişletelim ve tam sayıları inceleyelim.So let's expand our set a little bit.
Ve doğal sayılar da tam sayıların alt kümesi.So that's the integers, right over here.