Rüzgar malzemeleri iki şekilde aşındırır: Abrazyon: Sıçrayan kum tanelerinin bir nesneye çarpmasını kapsar.Duelo de eliminación: Cada duelista estará amarrado a un saco de arena.
Çok küçük bir kumkuşudur.Entonces ella es una pequeña marimacho...
Burada, zamanın büyük matematikçileri Ernst Kummer, Karl Weierstrass ve Leopold Kronecker'den dersler aldı.Tuvo como profesores en el campo de las matemáticas a Ernst Kummer, Karl Weierstrass y Leopold Kronecker.
Kumar oynatmaktadır.Es un jugadorazo.
Babası, Amerikan, ABD deniz kuvvetlerinde kumandandı.Su padre era capitán de la Armada de los Estados Unidos.
Kumanlar, Bizans İmparatorluğu'na saldırdı.Los búlgaros atacan al Imperio bizantino.
Saten, parlak ve kaygan bir kumaş türü.Satén: tejido liso y brillante.
Fotoğraflarda Jolie ve Pitt Jolie'nin oğlu Maddox'la birlikte Kenya'da bir kumsaldaydılar.Mostró a Pitt, Jolie y a su hijo Maddox en una playa de Kenia.
İzmit Bahriye Kumandanlığı ise bu Komutanlığa bağlanmıştır.Ascendido a sargento es destinado a Manresa.
Kumandan Yeşbek'in korteji 24 Ağustos 1472 tarihinde Kahire'ye girdi.Llegó al puerto de Les Cayes el 24 del mismo mes.
Kumaş yapımı için örgü tekniklerinin de kullanılmaktaydı.Por lo tanto, se tuvo que usar la técnica del cajón neumático.
Sen kumsalları sevmezsin bile!¡Sólo les gustas a los críos!...
Muhteşem kumsal görmeye değerdir.Desde este lugar la vista al mar magnífica.
Bu süreç hala devam etmektedir ve kumullar günümüzde de yavaş olarak büyümektedir.El proceso continúa y los continentes se separan progresivamente.
Daha sonraları pamuklu kumaşlar yaygınlaşmıştır.Mucho más tarde, se popularizaron los anuncios pintados.
Kuvvetli rüzgarlar sık sık deltayı karşıda karşıya süpürür ve doğrusal kumulu şekillendirir.Los fuertes vientos a menudo barren el delta y forman dunas lineales.
Kıyısı ve denizi kumluktur.La encina y el mar.
Kumaştan elbise yapan kadın ve ona bakan oğlu.Ella decidirá hacerle un disfraz de león a su pequeño hijo.
Klipte Mars ve arkadaşları Las Vegas'taki bir kumarhanede parti yapıyorlar.Crupier y jugadores de black jack en un casino de Las Vegas.
Giysiler beyazlatılmış basit keten kumaştı.Una especie de pantalón ajustado completaba su sencillo uniforme.
Kumuk edebiyatı Dağıstan edebiyatı içinde özel bir yerdedir.Es muy difícil encuadrarlo dentro de un género literario.
Bu kumpanya Kodiak yerlilerinin sağlık ve eğitim ihlallerinden sorumlu tutulmaktadır.La municipalidad es la encargada de los servicios básicos de educación y salud de la comuna.
Bazı video oyunlarında oyuncak tabancalar gibi değişik kumanda araçları kullanılır.En los videojuegos ellos usaban diferentes tipos de armas.
Topluluk Kumkapı'ya kadar yürüdü.Llegó a fundir hasta la matriz.
Hepsinin sahilleri dik kayalıktır ve kumsalları yoktur.Todo es una llanura, ni siquiera hay montañas.
Diaghilev, Gould'un kendi kumpanyasında dans etmesi için çok çaba sarf etmiş ama bunu göremeden ölmüştü.Diághilev le pidió que se uniera a su compañía, pero él murió antes de que ella pudiera hacerlo.
Lake Macquarie City çok muhteşem deniz kıyıları ve uzun kumluk plajları ile çok büyük turizm çekmektedir.El Puerto de Pollensa conserva un largo paseo marítimo y amplias playas.
1403), I. Murat'ın kumandanlarındandır.1303) hermano de Guido.
Yeni kumullar ön tarafta bulunurlar.La novia se sienta en la fila delantera.
Daha sonra 2 yıl Necef'te, 6 yıl Kum'da okudu.Estuvo allí 10 días, y después, 6 días en pediatría.
Askerlerin kumandanı, Col.Ejercito Nacional, Col .
Bizans ordusunun sol kanadını kumanda etmiştir.Zieten comandó el ala izquierda.
Daha sonra Nikola Tesla uzaktan kumandayı açıklamıştır.Nikola Tesla inventa el alternador.
Kumagaya, kuzey Saitama'nın idari ve ekonomik merkezidir.El Norte Nicosia es el centro financiero y económico del Norte de Chipre.
Yumuşatıcı bileşikler, çeşitli kumaşlara afinitesi bakımından farklılık gösterir.El producto cuña tiene sentido punto a punto para las formas diferenciales.
Yünlü keten kumaş üzerine işlenmiştir.Está realizado a la témpera sobre tela.
Bu dönemde Rumlar tekrar Kumrular Köyü'ne geri döndüler.Con esto la hacienda volvió a los Rodallega.
Ayrıca Knokke Belçika'nın on kumarhanesinden birine sahiptir.Kolbotn también es el hogar de uno de los 10 cuerpos de élite de la nación.
"'En büyük kumarı AKP oynuyor'".«Mejor Jugador del Partido».
Kumu incedir.El Empedrado.
Bu yalıtaşları ince kum küçük çakıl boyutunda malzeme içerir.En uno de ellos sobresalen los restos de un torreón macizo de pequeñas dimensiones.
Kum engelinde bıraktığınız izleri düzeltiniz.Marcar las medidas de los ángulos.
Kırmızı olanlar, kumarhane zarlarıdır.Los 'Tiburones Rojos' se consagraron campeones distritales.
Kumarhanelere girmek pek çok ülkede 18 yaşının altındaki kişilere yasaktır.En muchos países del mundo, la venta de cigarrillos está únicamente autorizada a personas mayores de 18 años.
Saat 11:30 da Kumkale mezarlığına çekildiler.A las 11:30 se procedió al levantamiento de los cadáveres.
Her bir motor ana motor kumandalarıyla donatılmıştır.Cada uno de ellos está conducido por una mitad del motor.
Orta kesimi çöl gibi kumluk bir alandır.Pescadero es como un oasis en el desierto.
Canlı kumların altındaki bir mezarda canlanmış olarak cezalandırılır.Será encerrada viva en una tumba excavada en roca.
1683 yılında Osmanlı Devleti'nin Viyana'yı kuşatması esnasında Bavyera birliklerine kumandanlık etti.En 1683 comandó las tropas bávaras durante la Batalla de Viena.
Yapımı eskilere dayanan yapılarda çimento ve kum yerine çamur kullanılmıştır.Ese campo ha sido reconstruido hace poco, instalando césped artificial en vez de tierra.
Askeri terminolojide bir roket kumandasız iken füze uzaktan kumandalıdır.En terminología militar, un cohete es no-guiado mientras que un misil es guiado.
Kimekler Kuman adı ile anılmışlardır.Están representados por los nombres ficticios.
Her şeyi öğrenen Kumru oğluna bir şey söylemez.Se da cuenta de que sus hijos no le cuentan nada.
Büyüyen kumullar 1956 yılından itibaren Karapınarı etkilemeye başlamıştır.El número de peñas fue aumentando notablemente desde 1952 cuando se fundó la primera de ellas.
Savaş gemisi Schlesien'in kumanda subayı oldu.El gran duque desempeñaba el cargo de teniente a bordo del Svetlana.
Bulgaristan'ın fethinde mahir bir kumandan olduğunu gösterdi.Fue uno de los más hábiles comandantes militares de Bulgaria.
İçi gösteren kumaşlar, kadın giyiminde olduğu gibi, erkekte de kullanılmaz.También lo usan hombres y mujeres, no necesariamente tienen que llevar el vestido de baturro.
Kum büyüsü kullanır.Usa magia de agua.
Her geçitten de safran renginde naylon bir kumaş sarkıtıldı.Aquí Fra Angelico pintó sobre la luneta de cada puerta un fresco.
Bana uzaktan kumandayı uzat.Passami il telecomando.