1960'ta kulüp 3. lige düştü ve dağılma sürecine girdi.Dans les années 1960, le club perd son stade, et entame une transformation.
Kulüp ayrıca ekonomik sıkıntılar yaşıyordu.Le club connait encore des difficultés financières ...
PFK Turan Tovuz, Azerbaycan'ın Tovuz kentinde kurulmuş bir Azeri futbol kulübüdür.Le PFK Turan Tovuz est un club de football azerbaïdjanais basé à Tovuz.
Ancak bu kulüp lig tarihinin en kötü performansını gösterdi.L'épisode réalise la pire performance historique de la série.
1910 yılında iflasın eşiğine gelindi ve sonrasında kulüp, iş adamı Henry Norris tarafından satın alındı.En 2000, le club, criblé de dettes, est racheté par l'homme d'affaires Eric Watson.
Bunun üzerine Dangda, Tayland'daki eski kulübü Muangthong United'a geri döndü.Il évolue au poste de milieu de terrain au Muangthong United.
Kulübün futbol takımı ise 5 kez İsrail Kupası kazandı.Le club a remporté à cinq reprises la coupe de Norvège féminine de football.
Toronto FC kulübünde forvet olarak oynamaktadır.Il évolue au poste de défenseur pour le club du Toronto FC.
Rekorlar o kulüplerin(federasyonun) onayını almak zorundadırlar.Ces ouvrages sont proposés au vote de tous les bibliothécaires du réseau.
Daha sonra sırasıyla Nagoya Grampus Eight kulüplerinde oynadı.Il évolue désormais en J-League, au sein de l'équipe de Nagoya Grampus Eight.
Kulübün hentbol şubesi, FRISCH AUF!La section handball masculin du FRISCH AUF!
29 Ocak 2013 tarihinde, Behich Türkiye Süper Lig kulübü Bursaspor ile anlaştı. ^ BehichLe 29 janvier 2013, Behich signe à Bursaspor, équipe du championnat turc.
İlçede bir spor kulübü, bir halk kütüphanesi ve bir halk eğitim merkezi bulunmaktadır.Par ailleurs, un théâtre, une bibliothèque et un centre de sport pour la population ont vu le jour.
Çift, ardından Cauldran Gölü'nün üzerinde yer alan kulübelerine doğru yola çıkarlar.Ils se rendent ensuite tous les deux à l'endroit où le train a percuté la DeLorean.
Ayrıca Destro'nun satın alma opsiyonu da bu kulübe verildi.L'achat de Thorpe Park par le groupe a lieu à la même époque.
Eğer oynatmasaydık, kulübü devre arasında geri alabiliyordu.Sans cette pénalité le club aurait pu se maintenir.
Her iki kulüpte küme düşmek zorunda kalmıştır.Le budget des deux clubs seraient cumulés.
1986'da kulüp, girişimci Silvio Berlusconi tarafından satın alındı.En 1986, elle participe au lancement de la chaîne La Cinq, dirigée par Silvio Berlusconi.
Profesyonel kariyerine 1982 yılında Everton kulübünde başladı.Premier Canadien au sommet de l'Everest en 1982.
2013-14 sezonu öncesinde kulübüne katılacak.Il entame en 2013-2014 sa 10e saison au club.
Bundan sonra çeşitli dönemlerde aralıklarla kulüpte yöneticilik yaptı.Dès lors, il enchaîne plusieurs clubs en peu de temps.
Galatasaray Spor Kulübü' nün kurucusu Ali Sami Yen'in babasıdır.Il porte le nom du fondateur du club de Galatasaray, Ali Sami Yen.
1956 yılında kulüp oldukça fazla bir popülariteye sahipti.En 1925, le club se montra un peu trop ambitieux.
Daha sonra sırasıyla Strasbourg, Bordeaux kulüplerinde oynadı.Il rejoint ensuite un club à Bordeaux.
Bir gün her zamanki gibi özel görüşmesini yaptıktan sonra kulübeden çıkarken telefon çalmaya başlar.Dès qu'un son particulier sonne dans la Maison, ils doivent aller chercher le courrier le plus vite possible.
HJK Helsinki (Helsingin Jalkapalloklubi), Finlandiya'nın başkenti Helsinki'de kurulmuş bir spor kulübüdür.Union Helsinki Le Union Helsinki est un club de handball situé à Helsinki en Finlande.
Grup, küçük topluluklar önünde kulüp konserleri vermeye başladı.Ils firent d'abord de petits concerts dans de petites salles.
Sadece bir sezonluğuna Qardaha kulübünde kiralık olarak oynadı.Il ne fait qu'une seule saison aidant le club à se maintenir.
1992 yazında Kızılyıldız'a döndü ve kulübünün arka arkaya iki şampiyonluk kazandığı kadroda yer aldı.Mais à l'automne 2000, il reçoit deux cartons rouges en ligue des champions qui viennent ternir son image.
Açılışı Ocak 1933'te yapılan kulüp 1934 yılından başlayarak Masters Turnuvası'nın ev sahipliğini üstlenmiştir.La définition moderne commence en 1934, quand le Masters est fondé.
Halen bu kulüpte sporculuk yaşantısını sürdürmektedir.Pour autant, l'ambiance reste détestable au sein du club.
Daha sonra Montedio Yamagata kulübüne transfer oldu. ^ J.League (Japonca)Il évolue par la suite au Montedio Yamagata, équipe de J-league 2.
Birçok kulüp mevcut olup her biri olabildiğince etkindir de.Des camps séparés existaient pour ceux capables de travailler et les autres.
Daha sonra sırasıyla Kyoto Sanga FC, JEF United Ichihara Chiba kulüplerinde oynadı.Ryo Kushino joue principalement en faveur du JEF United Ichihara Chiba.
Taraftarlarının aksine iki kulüp arasında olumsuz anlamda bir çekişme yoktur.Une nuit, les deux époux se querellent à propos de leurs possessions réciproques.
O,futbol kulübünün bir üyesi.Él es miembro del club de fútbol.
Kumi kulübü hakkında konuşmadı.Kumi no habló sobre su club.
Ben tenis kulübündeyim.Estoy en el club de tenis.
Bir köpek kulübesi yapmak için babamın çekicini ödünç aldım.Tomé prestado el martillo de mi padre para construir una caseta para perros.
Komşu komşunun külüne muhtaçtır.El vecino necesita las cenizas del vecino.
Yeryüzünde biz ancak yurdumuzun kuluyuz.La tierra es, pues, una extensión del yo.
İnsan da O'nun kulu durumundadır.En verdad, en verdad, el hombre es aclamado por su valor."
Kimono de Ginza gibi yalnızca kimono kültürü ile ilgilenen kulüpler de bulunmaktadır.Existen también clubes devotos a la cultura del kimono, como el Kimono de Ginza.
Ocak 2004'te Fransız kulübü Lille'e sezon sonuna kadar kiralandı.En enero de 2004 se unió al club francés Lille en préstamo hasta el final de la temporada.
The Soundhouse Tapes'in adını The Soundhouse adlı kulüpten almıştır.El título The Soundhouse Tapes fue tomado del club The Soundhouse.
AFI'ye yatırım yapan Mandarić, kulüp başkanı olarak kaldı.Mandarić, inversor en AFI, se mantuvo como presidente del club.
Sue sonradan Quinn'i toplayarak glee kulübünü içerden yıkması için kendisine yardım etmesini sağlar.Más tarde, Sue recluta a Quinn para que la ayude a destruir el Glee Club desde adentro.
Bu öğrenciler, aynı zamanda Hotspur Kriket Kulübü'nün de üyeleriydi.Ellos también eran miembros del Hotspur Cricket Club.
Şu anda da bu kulüpte oynamaktadır.Actualmente juega en este club.
Ayrıca Akropolis Müzesi ve AEK (futbol takımı) (spor kulübü) ile ilgili davalarda karar verdi.También ha dictaminado en los casos del Museo de la Acrópolis y del AEK Atenas (club deportivo).
Kulüp daha önce maçlarını Stade Grimonprez Jooris'de oynuyordu.Anteriormente el club jugaba sus partidos en el Estadio Grimonprez Jooris.
Kulüp 23 Mayıs 2013 tarihinde yeniden kuruldu ve Azerbaycan Birinci Ligi'ne alındı.El club se restableció el 23 de mayo de 2013 y de inmediato se unió a la Primera División Azerbaiyán .
Kulüp 1909'de kurulmuştur ve renkleri siyah beyazdır.El club fue fundado en 1909 y sus colores son el blanco y negro.
2008 yazında, Danimarka kulübü Esbjerg fB takımına satıldı.En el verano de 2008, fue vendido al club danés Esbjerg fB.
Kulübün başkanlığını Kikis Phillipou yapmaktadır.El presidente del club es Kikis Philippou.
Daha sonra Sabadell kulübüne transfer oldu.Finalmente se tuvo que ir al CE Sabadell.
1961'de Danimarkalı filmi Reptilicus'ta gece kulübü şarkıcısı olarak oynadı.En 1961 hizo de cantante de night club en la película danesa Reptilus.
Profesyonel kariyerine 1977 yılında Newell's Old Boys kulübünde başladı.Comenzó su carrera en 1977 jugando para Newell's Old Boys.
Çok büyük bir kulübe döndüm.Estoy en un gran club.
Kulüp, Makedonya'nın kuzeyindeki Kumanovo şehrinde 1990 yılında kuruldu.Fue fundado en 1990 en la ciudad de Kumanovo, al norte de la República de Macedonia.