16 yaşında Barnett, gençlik kulüplerinde müzik yapmaya başladı.À l'âge de 16 ans, Barnett a commencé à faire de la musique dans des clubs pour jeunes.
İki hafta sonra, 12 Şubat 1809'da Abraham Lincoln bir odalı ağaç kulübede doğdu.Deux mois plus tard, le 12 février 1809, Abraham Lincoln naquit dans une petite cabane en rondins.
Stamford Bridge'in yeniden imarı kulübün finansal bütçesine zarar verdi.Un ambitieux projet de réaménagement de Stamford Bridge met en péril la stabilité financière du club.
16 Aralık; İtalyan Kulübü AC Milan kuruldu.16 décembre : fondation du club italien Milan AC.
Kulübeye kadar kovalarlar.Ils le suivent jusqu'à la cabane.
Minnie onu kulübenin tavan arasına saklar.Minnie le cache dans son grenier.
Bu halen kulübün rekorudur.Cela reste le record du club.
Eğer iki kraliçe adayı aynı anda kuluçkadan çıkarlarsa ölümüne dövüşürler.Si deux reines éclosent en même temps, elles se combattent à mort.
İrlanda’nın hemen hemen her spor kulübünün merkezi Dublin’de bulunmaktadır.Pratiquement toutes les fédérations sportives irlandaises ont leur quartier général à Dublin.
Kısa sürede Türkiye'nin en popüler kulüp dj'lerinden biri oldu.Il devient vite l’un des DJ les plus populaires de l'île.
Creation Entertainment tarafından 2005'in yazında bir resmî hayran kulübu kuruldu.Un fanclub officiel a été lancé à l'été 2005 par Creation Entertainment.
Aşağı Silezya bölgesindeki en popüler futbol kulübü Śląsk Wrocław'dır.Le club de football le plus populaire en Basse-Silésie est Śląsk Wrocław.
TED Ankara Kolejliler Spor Kulübü, 1954 yılında Ankara'da kurulan spor kulübüdür.TED Ankara Kolejliler Spor Kulübü est créée en 1954.
Aynı zamanda Athenaeum Kulübünün bir azasıydı.Il était également membre du Club Athenaeum.
Will, New Directions'ı rakip kulüp Vocal Adrenaline'i performansı görmeye götürür.Will emmène son groupe, les New Directions, voir les Vocal Adrenaline, un club rival.
Ardından önceki kulübü Sassuolo'ya 2013-14 sezonu için kiralandı.Mais il est de nouveau prêté à Sassuolo pour la saison 2013-14.
Anna Seghers antifaşist Heinrich-Heine-Klub kulübünü kurdu ve başkanı oldu.Anna Seghers fonde le club antifasciste Heinrich-Heine dont elle est présidente.
Kulübün o tarihteki renkleri de bugünkü gibi sarı ve laciverttir.Les couleurs du club à cette époque comme aujourd'hui sont jaune et bleu.
Ayrıca şampiyon olan kulüp 10.000.000 CFA frangı ile ödüllendirilmiştir.Le gagnant du programme gagne 10 000 000 francs CFA.
Kulüpte tanıştığı Antoine Carraby, sonradan DJ Yella adıyla N.W.A grubunun bir üyesi olacaktı.Au club, il fait la rencontre du rappeur Antoine Carraby, plus tard membre de N.W.A sous le nom de DJ Yella.
Grubun fan kulüp ismi Royal Family'dir.Le nom de leur fan-club officiel est "Royal Family".
Kuluçka dönemi 14 ile 19 gün arasında sürer.Il échoue encore, par 14 à 19.
2004-05 sezonu esnasında Sheffield Wednesday ve Stoke City kulüplerine kiralandı.En 2004 puis 2005, il est prêté aux clubs de Sheffield Wednesday et Stoke City.
Bölüm, kulübün oluşumunu ve ana karakterlerin tanıtılmasını kapsamaktadır.Ce premier épisode montre la formation du club et présente les personnages principaux.
Kulüp ile iki yıllık bir sözleşme imzaladı.Il signa un contrat de deux ans avec le club.
İlk kulübü Flamengo oldu.Son premier casino fut le Flamingo.
Kežman, Ocak 2012'de Asya Challenge Kupası'nda oynamak üzere South China kulübüne dönmüştür.Kežman retourne au South China pour disputer la Asian Challenge Cup.
Kulüp, 1948 yılında kuruldu ve 1953 yılında Kıbrıs Futbol Federasyonu'na üye oldu.Le club a été fondé en 1948 et est devenu membre de la fédération de football de Chypre en 1953.
Filmin kaybettiği para 4 Şövalyeler Kulübü'nün dağılmasına neden oldu.L'échec financier important cause la dissolution du Club des Quatre Chevaliers.
Bu kulüpte 5 yıl kaldı.Il ne reste que cinq mois dans ce club.
Şu an kulüp aramaktadır.Il est actuellement à la recherche d'un club.
Daha sonra Ang Thong kulübüne transfer oldu.Il a pris la suite de Kung Tang.
Bu sıralarda İngiltere kulüpleri kendisiyle ilgilenmeye başladı.De prestigieux clubs européens commencent alors sérieusement à s'intéresser à lui.
Kulüp, profesyonelliğe ilk adımını; 1965 yılında Division 2'ye yükselerek yaptı.Le club commence son aventure professionnelle en 1965, en Division 2.
Kulüp 1884 yılında Leicester Fosse adıyla kurulmuş ve maçlarını Fosse Road yakınlarında oynamıştır.Le club est fondé en 1884 sous le nom de Leicester Fosse FC et évolue sur un champ près de Fosse Road.
Rotaract kulüp faaliyetleri genellikle kulüp düzeyinde gerçekleşir.La plupart des activités Rotaractiennes ont lieu au niveau des clubs.
Babaları Jorge, Ginóbili'nin basketbol oynamayı öğrendiği Bahia Blanca'daki bir kulüpte antrenördü.Leur père, Jorge, était entraîneur d’un club à Bahía Blanca, où Manu a appris à jouer.
Büyük Kulüp.Grand Hôtel.
Bunların yerine kulüp birçok genç oyuncu aldı.Pour les remplacer, le club fait appel à de nombreux joueurs.
Kupayı Bayern futbol kulübü (Münih) kazandı.La Coupe a été remportée par le club de football du Bayern (Munich).
Olağanüstü performansı birçok Avrupa kulüplerinin talip olmasını sağladı.Ses bonnes performances lui valent l'attrait de nombreux clubs européens.
Polly Holladay gibi siyasi radikallere ait olan) özel kulüpler de vardı.Les homosexuels sont aussi reçus dans des clubs privés comme le Polly Holladay.
Kulüp, "Leicester City Football Club" ismini aldı.Le club est ensuite reformée sous le nom de "Leicester City Football Club".
Her yıl Polonya'nın çeşitli kulüplerinin katılımıyla organize edilmektedir.Elle se déroule chaque année entre différents clubs en majorité brésiliens.
2003-04 sezonu öncesinde kulüp yeni inşa edilen Manchester Şehir Stadyumu'na taşındı.Au début de la saison 2003-2004, le club déménage au nouveau City of Manchester Stadium.
Arjantin'in "5 büyük" futbol kulübünden biri olarak anılır.Il fait à ce titre partie des « cinq grands du football argentin ».
1596: Finlandiya'da Kulübü Savaşı ayaklanması.1596 : Soulèvement en Finlande.
RKC Waalwijk Eredivisie'de mücadele eden Hollandalı futbol kulübü .Il est le stade du club de football néerlandais du RKC Waalwijk.
Daha sonra Chiangrai United kulübüne transfer oldu.Il joue actuellement dans le club du Chiangrai United.
Kulüp çoğu dönemlerde Tercera Division'da yer almıştır.Le club reste plusieurs décennies en troisième division.
Tom Amca'nın Kulübesi dahil 20'den fazla kitap yazmıştır.Mallon a écrit plus d’une vingtaine de livres sur les Jeux olympiques.
Yıl içinde iki ila üç kere kuluçkaya yatılabilir.Il peut y avoir 2 mises bas dans l'année.
30 Haziran - Samsunspor Kulübü kuruldu.30 juin : Reorganization Plan.
Zirve Dağcılık Kulübü ve elit GHM (Groupe de Haute Montagne derneği) üyesidir.Il est membre du très élitiste Groupe de haute montagne (GHM).
Beni birçok kulüp takip ediyordu.Il était suivi par de nombreux clubs européens.
Club Social y Deportivo Municipal, Guatemala merkezli Guatemala futbol kulübüdür.Le Club Social y Deportivo Municipal est un club de football guatémaltèque basé à Guatemala.
Burada Avrupalı kulüplerin dikkatini çekti.Il met aux prises des clubs européens.
Profesyonel kariyerine 2005 yılında Hannover 96 kulübünde başladı.Souhaitant retrouver du temps de jeu, il signe en 2005 au Hanovre 96.
Değişik spor kulübleri bulunmaktadır.Il existe quelques clubs sportifs.
İlk kulübü Slavia Sofya’ydı.C'est ainsi qu'apparaît le Slavia Sofia.