Bir İngiliz böyle bir kelime kullanmazdı.An Englishman would not use such a word.
Seni sigara içerken görünce şaşırdım. Sigara kullanmazdın.I'm surprised to see you smoking. You didn't used to.
Onlar sandalye ya da masa kullanmazlar.They don't use chairs or tables.
Kaza olur korkusuyla babam araba kullanmaz.For fear of an accident, my father doesn't drive.
Onlar masa ve sandalye kullanmazlar.They don't use the table and chairs.
Bilgisayarını doğru kullanmazsan, iyi çalışmaz.If you abuse your computer, it won't work well.
Mary yemek pişirirken tuz kullanmaz.Mary doesn't use salt in her cooking.
Kazananlar uyuşturucu madde kullanmaz.Winners don't use drugs.
Tutacak ya da fırın eldivenleri kullanmazsan ellerini yakarsın!You'll burn your hands if you don't use a potholder or oven mitts!
Tom güneş kremi kullanmaz.Tom doesn't use sunscreen.
Tom uyuşturucu kullanmaz.Tom doesn't do drugs.
Tom steroid kullanmaz.Tom doesn't use steroids.
Erkekler, kadınlar kadar iyi araba kullanmaz.Men don't drive as well as women.
Veganlar günlük yaşamlarında, hayvansal ürünler, ya da yan ürünler kullanmazlar.Vegans do not use animal products, or by-products, in their everyday lives.
Mary ucuz parfüm kullanmaz.Mary doesn't wear cheap perfume.
O onu kullanmaz.She doesn't use it.
Tom onu kullanmaz.Tom doesn't use it.
Hamisi şeker kullanmaz.Hamisi doesn't use sugar.
Hamisi süt kullanmaz.Hamisi doesn't use milk.
Arkadaşım süt kullanmaz.My friend doesn't use milk.
Arkadaşım şeker kullanmaz.My friend doesn't use sugar.
Diller kaslar gibidirler. Düzenli olarak kullanmazsanız onları kaybedersiniz.Languages are like muscles. If you don't use them regularly, you will lose them.
Tom asla kağıt havlu kullanmaz.Tom never uses paper towels.
Bir kelimeyi en az bir kez kullanmazsan, onu öğrenemezsin.If you don't practice a word at least once, you can't learn it.
İngiliz halkının yüzde yetmişi ikinci bir dil kullanmaz.Seventy percent of the British people don't speak a second language.
Tom asla küfür kullanmaz.Tom never uses profanity.
Tom her gün bilgisayar kullanmaz.Tom doesn't use a computer every day.
"Babam alkol kullanmaz." "Benimki de.""My father doesn't drink alcohol." "Mine doesn't either."
Ne Esperanto ne Interlingua çift negatif kullanmaz.Neither Esperanto nor Interlingua employ double negative.
Tom hızlı araba kullanmaz.Tom doesn't drive fast.
Cinsel ilişki sırasında kondom kullanmazsan bir hastalık kapabilirsin.If you don't use a condom during sex, you can catch a disease.
Tom'un bir telefonu var ama onu fazla kullanmaz.Tom has a phone, but he doesn't use it much.
Tom yemeklerinde tuz kullanmaz.Tom doesn't use salt in his cooking.
Önceden kullanılmış bir mendili asla tekrar kullanmazdım.I would never use a previously used tissue again.
Bilgini kullanmazsan körelir.Knowledge gets rusty if you don't use it.
Sebeos'un anlatımı Antiochos'un polemik dilini kullanmaz.Sebeos’ account does not use the polemical language of Antiochus.
GnuPG patentli veya başka şekilde kısıtlanmış yazılım veya algoritmalar kullanmaz.GnuPG does not use patented or otherwise restricted software or algorithms.
Böyle olmasına rağmen pek çok besteci (özellikle çağdaş besteciler) her zaman bu yapıyı kullanmaz.Even so, many composers (especially more recent ones) do not always use this structure.
Kendileri burada ‘termodinamiğin sıfırıncı yasası’ terimini kullanmazlar.They do not themselves here use the term 'zeroth law of thermodynamics'.
Biyologlar, bugün genellikle Agnotozoa taksonunu kullanmazlar.Biologists today generally do not use the taxon Agnotozoa.
Microsoft Kerberos protokolünü kullanmakla beraber, MIT yazılımını kullanmaz.While Microsoft uses and extends the Kerberos protocol, it does not use the MIT software.
Xgrid, BEEP mesaj / cevap altyapısını kullanmaz.Xgrid does not leverage BEEPs message/reply infrastructure.
Mesaj ile belirtilen iş kesmeler fiziksel iş kesme hattını kullanmaz.A message-signalled interrupt does not use a physical interrupt line.
Sistemler iletişim için tek bir protokol kullanmazlar.Systems typically do not use a single protocol to handle a transmission.
Hatta alkol bile kullanmazdı.She did not consume alcohol.
Türlerin tamamı tek bir ortak cins belirleme sistemini kullanmaz.Not all species share a common sex-determination system.
Köyün yaşlıları yeni ismini kullanmazlar.Most Indonesians do not use a family last name.
Ama bir daha onu kullanmaz.He won't do it again.
Karadan gelen hiçbir şeyi kullanmaz, purolarını bile deniz ürünlerinden yapmıştır.His early jobs including cigar making.
Bu tuvaletler genellikle yıkama suyu kullanmazlar ve kuru tuvalet olarak da adlandırılırlar.Most composting toilets use no water for flushing and are therefore "dry toilets".
Normal trafiği buradan kullanmaz.This line is not currently used by regular traffic.
Yuvayı yapmak için başka bir malzeme kullanmaz.It does not use groundwork.
Müsabıklar haya koruyucuları ve elleri dışında herhangi bir koruyucu malzeme kullanmazlar.These volunteers supplied all their own needs except weapons and instruction.
Bu adresler gerçek DNS adları kullanmazlar.Caution Do not use single-label DNS names.
Onlar çevreyi algılrken sesleri kullanmazlar ve bunlar uçan tilki olarak adlandırılan türdür.They do not perceive their environment using sound, and these are the flying foxes.
Eğer adı Craigslist otostop panosu olsaydı hiç kimse kullanmazdı, ıssız bir adaya benzerdi.If it were called the Craigslist hitchhiking board, tumbleweeds would be blowing through it.
Dai Manju gibi imkanları kullanmazsak boşa gidecek demektir.It's a waste of resources if you don't use someone like Dai Manju.
Hala aklınızı kullanmaz mısınız!Even then you do not understand,
Aklınızı kullanmaz mısınız?Do you not comprehend?
Hâlâ aklınızı kullanmaz mısınız?Even then you do not understand,