kullanmayacağım ile cümle
kullanmayacağım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
15
HARF
6
HECE
8
ORT. KELİME
Artık kullanmayacağım.Je ne conduirai plus.
Artık kullanmayacağım.Nem vezetek többet.
Artık kullanmayacağım.Απλά δεν θα μάθω, τότε!
Bedava kullanmayacağım.Aku tidak akan memakainya dengan gratis.
Bedava kullanmayacağım.Ich werde es nicht für umsonst nutzen.
Bedava kullanmayacağım.Je ne vais pas l'utiliser gratuitement.
Bedava kullanmayacağım.Non lo userò gratis.
Bedava kullanmayacağım.Nu-l voi folosi pe gratis.
Bedava kullanmayacağım.To nie będzie za darmo.
Bedava kullanmayacağım.Δεν θα το χρησιμοποιήσω δωρεάν.
Bedava kullanmayacağım.Я не бесплатно
Bedava kullanmayacağım.لن استخدمه مجانا
Bize göre o kütlenin boyutu bir daha tekrar kullanmayacağımız şekilde gerçekten geniş bir teknoloji.De omvang van die massa is voor ons zeer omvangrijke technologie. Daar keren we nooit meer naar terug.
Bize göre o kütlenin boyutu bir daha tekrar kullanmayacağımız şekilde gerçekten geniş bir teknoloji.Jego masa -- to dla nas naprawdę zaawansowana technologia, w pewnym sensie, już nigdy tego nie osiągniemy.
Bize göre o kütlenin boyutu bir daha tekrar kullanmayacağımız şekilde gerçekten geniş bir teknoloji.이 정도 크기는 너무나 커다란 기술입니다. 우리가 다시 시작하기에는 말이죠.
Bize göre o kütlenin boyutu bir daha tekrar kullanmayacağımız şekilde gerçekten geniş bir teknoloji.La sua dimensione implica tecnologia di grande scala cui non torneremo più.
Bize göre o kütlenin boyutu bir daha tekrar kullanmayacağımız şekilde gerçekten geniş bir teknoloji.Számunkra ez igazán hatalmas technológia, annyira, hogy soha nem fogunk ehhez visszatérni.
Bize göre o kütlenin boyutu bir daha tekrar kullanmayacağımız şekilde gerçekten geniş bir teknoloji.הגודל של המסה הזאת, אתם יודעים, בשבילנו זו טכנולוגיה גדולה, בצורה מסויימת לעולם לא נחזור אליה.
Bize göre o kütlenin boyutu bir daha tekrar kullanmayacağımız şekilde gerçekten geniş bir teknoloji.الحجم لهذه الكتلة، أنتم تعلمون، بالنسبة لنا هي تقنية كبيرة جداً، بحيث لن تجعلنا نعود أبدا للوراء.
Bize göre o kütlenin boyutu bir daha tekrar kullanmayacağımız şekilde gerçekten geniş bir teknoloji.こんなもの二度と作りたくありません 1959年版 これは旅客車の中にいるみたいな感覚です
Bize nasıl sınıf kullanmayacağımızı anlatacak.Éste es Jack Diederich, un desarrollador del núcleo que va a hablarnos de cómo dejar de escribir clases.
Bize nasıl sınıf kullanmayacağımızı anlatacak.어떻게 클래스의 남용을 줄일 수 있는 지 얘기해줄 겁니다.
Bu adam; 'Hayır, artık H&R Block'u kullanmayacağım.Azt mondja ez a fickó: "Na, nem könyveltetek többet H&R Blockkal.
Bu adam; 'Hayır, artık H&R Block'u kullanmayacağım.Ce type dit : " Non, je n'utilise plus H&R. [NdT : service d'impôts]
Bu adam; 'Hayır, artık H&R Block'u kullanmayacağım.Deze man zegt: 'Neh, ik gebruik H&R Block niet meer.
Bu adam; 'Hayır, artık H&R Block'u kullanmayacağım.El hombre dice: "No, yo no uso más a H&R Block.
Bu adam; 'Hayır, artık H&R Block'u kullanmayacağım.Esse indivíduo dizia "Não, eu já não uso serviços de contabilistas.
Bu adam; 'Hayır, artık H&R Block'u kullanmayacağım.Gość powiedział: "Nie, już nie korzystam z firmy doradztwa podatkowego.
Bu adam; 'Hayır, artık H&R Block'u kullanmayacağım."난 더 이상 H&R 블락을 사용하지 않아. (H&R Block: 미국의 세무회계법인)
Bu adam; 'Hayır, artık H&R Block'u kullanmayacağım.Il tizio dice: "Nah, non vado più dal commercialista.
Bu adam; 'Hayır, artık H&R Block'u kullanmayacağım.Mấy ông này nói," Không, tôi không sử dụng H&R Bclok nữa".
Bu adam; 'Hayır, artık H&R Block'u kullanmayacağım.So ein Typ sagte: "Nein, ich benutze den H&R-Block nicht mehr.
Bu adam; 'Hayır, artık H&R Block'u kullanmayacağım.Ten chlapík říkal: "Kdepak, už k ničemu nepoužívám H&R Block.
Bu adam; 'Hayır, artık H&R Block'u kullanmayacağım.Tipul zicea: "Nuuu, nu mai folosesc H&R Block.
Bu adam; 'Hayır, artık H&R Block'u kullanmayacağım.Κάποιος λέει: "Όχι δεν χρησιμοποιώ πλέον την H&R Block.
Bu adam; 'Hayır, artık H&R Block'u kullanmayacağım.Один парень сказал: TurboTax делает всё, что делала та компания, но она быстрее, дешевле и точнее".
Bu adam; 'Hayır, artık H&R Block'u kullanmayacağım.הבחור ההוא אמר "הא, אני לא משתמש ב-H&R בלוק יותר (חברה להכנת טפסי מס בארה"ב),
Bu adam; 'Hayır, artık H&R Block'u kullanmayacağım.ويقول هذا الرجل، "لا، أنا لا استخدم H&R Block بعد الآن.
Bu adam; 'Hayır, artık H&R Block'u kullanmayacağım.ターボ・タックスだけで申告書はできてしまうし
Bu konuda bilimsel olacağım ve pedal kullanmayacağım." dedi.1955年録音のものを聞いて頂きましょうか
Bu konuda bilimsel olacağım ve pedal kullanmayacağım." dedi.Ich werde das sehr wissenschaftlich machen und nicht das Pedal benutzen."
Bu konuda bilimsel olacağım ve pedal kullanmayacağım." dedi.Ik kan hier erg wetenschappelijk over doen en het pedaal niet gebruiken."
Bu konuda bilimsel olacağım ve pedal kullanmayacağım." dedi.Je vais être très scientifique à ce sujet et ne pas utiliser la pédale. "
Bu konuda bilimsel olacağım ve pedal kullanmayacağım." dedi.난 이 곡에 숙련되면 페달을 쓰지 않을거에요."
Bu konuda bilimsel olacağım ve pedal kullanmayacağım." dedi.O să devin foarte științific și nu o să folosesc pedala".
Bu konuda bilimsel olacağım ve pedal kullanmayacağım." dedi.Sarò molto scientifico a riguardo e non userò il pedale."
Bu konuda bilimsel olacağım ve pedal kullanmayacağım." dedi.Tôi sẽ hơi khoa học chút, và không dùng pedal.
Bu konuda bilimsel olacağım ve pedal kullanmayacağım." dedi."Voy ser muy científico con esto y no voy a utilizar el pedal".
Bu konuda bilimsel olacağım ve pedal kullanmayacağım." dedi.Zrobię to naukowo i nie będę używał pedału."
Bu konuda bilimsel olacağım ve pedal kullanmayacağım." dedi.Ще стана много прецизен относо това и няма да използвам педала."
Bu konuda bilimsel olacağım ve pedal kullanmayacağım." dedi.Я подойду к этому научно и не буду использовать педаль."
Bu konuda bilimsel olacağım ve pedal kullanmayacağım." dedi.אני הולך להיות מאוד מדעי בעניין ולא להשתמש בדוושה."
Bu konuda bilimsel olacağım ve pedal kullanmayacağım." dedi.ٍاتعامل مع الأمر من وجهة نظر علمية و لن أستخدم الدواسة."
Burada kullanmayacağımız kanıtlardan ya da savlardan biri, dini bilgilerdir.이 수업에서는 종교적 권위에 호소하는 것을 증거 혹은 논쟁거리로 사용하지 않을 것입니다
Burada kullanmayacağımız kanıtlardan ya da savlardan biri, dini bilgilerdir.סוג אחד של ממצאים, או סוג אחד של טיעונים בהם לא נשתמש כאן יהיה הפניה לסמכות דתית.
Diğer eksenle aynı aralık ölçeğini kullanmayacağım, 1, 2, 3, 4 ve 5 yazıyorum.이것은 보시듯이 같은 비율이 아닙니다. 1, 2, 3, 4 그리고 5.
Diğer eksenle aynı aralık ölçeğini kullanmayacağım, 1, 2, 3, 4 ve 5 yazıyorum.1、2、3、4、および 5。 それではこれらの点をプロットします。
Diğer eksenle aynı aralık ölçeğini kullanmayacağım, 1, 2, 3, 4 ve 5 yazıyorum.Det er ikke samme skala, så vi tegner 1, 2, 3, 4 og 5.
Diğer eksenle aynı aralık ölçeğini kullanmayacağım, 1, 2, 3, 4 ve 5 yazıyorum.No son, obviamente, la misma escala exacta, así que lo haré 1, 2, 3, 4 y 5.
Diğer eksenle aynı aralık ölçeğini kullanmayacağım, 1, 2, 3, 4 ve 5 yazıyorum.Zjevně nemá přesně stejné měřítko, takže udělám 1, 2, 3, 4 a 5.