kullanmış ile cümle
kullanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Ortalama olarak yetişkin Avrupalıların yaklaşık % 3,5’i en az bir kez amfetamin kullanmıştır (65).V povprečju je skoraj 3,5 % vseh odraslih Evropejcev vsaj enkrat poskusilo amfetamine (65).
Ortalama olarak yetişkin Avrupalıların yaklaşık % 3,5’i en az bir kez amfetamin kullanmıştır (65).V priemere takmer 3,5 % všetkých dospelých Európanov užilo amfetamíny aspoň raz (65).
Ortalama olarak yetişkin Avrupalıların yaklaşık % 3,5’i en az bir kez amfetamin kullanmıştır (65).V průměru téměř 3,5 % všech dospělých v Evropě užilo amfetaminy nejméně jednou (65).
Ortalama olarak yetişkin Avrupalıların yaklaşık % 3,5’i en az bir kez amfetamin kullanmıştır (65).Κατά µέσο όρο το 3,5 % όλων των ενήλικων Ευρωpiαίων έχει κάνει χρήση αµφεταµινών τουλάχιστον µία φορά (65).
Ortalama olarak yetişkin Avrupalıların yaklaşık % 3,5’i en az bir kez amfetamin kullanmıştır (65).Средно около 3,5 % от всички възрастни европейци са използвали амфетамини поне веднъж (65).
Pardon hayır moru zaten kullanmıştım.Nein, lila habe ich schon
Pardon hayır moru zaten kullanmıştım.Nie, już używałem fioletowego.
Pardon hayır moru zaten kullanmıştım.vlastně fialovou už tu mám.
Phone: Evet, fotokopi makinasını en son ne zaman kullanmıştın?A kiedy ostatni raz korzystał Pan z ksero?
Phone: Evet, fotokopi makinasını en son ne zaman kullanmıştın?Điện thoại: vậy lần cuối anh sử dụng máy photo là bao giờ nhỉ?
Phone: Evet, fotokopi makinasını en son ne zaman kullanmıştın?Phone:그래? 그래서, 최근에 복사기를 사용한게 언제지?
Phone: Evet, fotokopi makinasını en son ne zaman kullanmıştın?Telefon: 'mda, deci cand ai folosit fotocopiatorul ultima data?
Phone: Evet, fotokopi makinasını en son ne zaman kullanmıştın?Telefono: si, beh quando è stata l'ultima volta che hai usato la fotocopiatrice?
Phone: Evet, fotokopi makinasını en son ne zaman kullanmıştın?טלפון:" כן? אז מה הפעם האחרונה שהשתמשת במכונת הצילום?"
Phone: Evet, fotokopi makinasını en son ne zaman kullanmıştın?المتصل: نعم, متى كانت اخر مرة استخدمت فيه الة التصوير؟
Phone: Evet, fotokopi makinasını en son ne zaman kullanmıştın?デビット：3週間前です
Richard kaç defa 'ben' kelimesini kullanmış ve kaç defa 'biz' kelimesini kullanmışsa altını çizmek.각각 몇번이나 언급되었는지 그 밑에 줄을 그어 오는 것입니다.
Richard kaç defa 'ben' kelimesini kullanmış ve kaç defa 'biz' kelimesini kullanmışsa altını çizmek.Richardin käyttämät 'minä'-sanat ja 'me'-sanat.
Richard kaç defa 'ben' kelimesini kullanmış ve kaç defa 'biz' kelimesini kullanmışsa altını çizmek.מתחת למילים "אני" ו"אנחנו" ולספור כמה פעמים הוא השתמש במילים "אני" ו"אנחנו".
Richard kaç defa 'ben' kelimesini kullanmış ve kaç defa 'biz' kelimesini kullanmışsa altını çizmek.في أول صفحتين من سيرته الذاتية وكم مرة استخدم فيها كلمة "نحن".
Richard kaç defa 'ben' kelimesini kullanmış ve kaç defa 'biz' kelimesini kullanmışsa altını çizmek.下線をひいて調べます 「私」はゼロで 「私たち」が32回です
Sanatçı bu çalışması için inşaat makineleri kullanmış, kamyonlar molozları taşımış, pek çok kişi çalıştırmış.Stavba byla poměrně náročná. Musel sehnat nákladní auta na dovezení materiálu a musel zaměstnat hodně lidí.
Sanatçı bu resmi yaparken, eski bir Roma heykelini model olarak kullanmış.Inspiroval se sochou Venuše z období antického Říma.
Sanatçı bu resmi yaparken, eski bir Roma heykelini model olarak kullanmış.Si o portretizeaza in mod adecvat, bazandu-se pe o scultura antica a ei.
Sanatçı bu resmi yaparken, eski bir Roma heykelini model olarak kullanmış.За основу автор брав роботу римлян, що була копією античної грецької скульптури, відомої як "скромна Венера ".
Sanatçı bu resmi yaparken, eski bir Roma heykelini model olarak kullanmış.И он написал её... по сути, взял в основу картины древнеримскую скульптуру Венеры.
Sanatçı resme çok önem vermiş, fırça darbelerini çok dikkatli şekilde kullanmış.Je patrné, s jakou láskou byl obraz namalován.
Sanırım bir kereliğine kullanmış orayı, galiba orada bir parti vermiş , yada onun gibi bir şey.Azt hiszem egyszer volt ott egy partija, vagy ilyesmi.
Sanırım bir kereliğine kullanmış orayı, galiba orada bir parti vermiş , yada onun gibi bir şey.Je crois qu'une fois, elle y a fait une petite fête ou quelque chose comme ça.
Sanırım bir kereliğine kullanmış orayı, galiba orada bir parti vermiş , yada onun gibi bir şey.한 땐 그랬나 봅니다. 거기서 파티나 그런 걸 했겠죠.
Sanırım bir kereliğine kullanmış orayı, galiba orada bir parti vermiş , yada onun gibi bir şey.Parece que, a certa altura, ela deu lá uma festa
Sanırım bir kereliğine kullanmış orayı, galiba orada bir parti vermiş , yada onun gibi bir şey.Volgens mij hield ze daar op een bepaald moment een feestje of zo.
Sanırım bir kereliğine kullanmış orayı, galiba orada bir parti vermiş , yada onun gibi bir şey.Я думаю, одно время у неё была там вечеринка или что-то типа этого.
Sanırım bir kereliğine kullanmış orayı, galiba orada bir parti vermiş , yada onun gibi bir şey.אני מניח שזה היה פעם, היתה לה שם מסיבה או משהו.
Sanırım bir kereliğine kullanmış orayı, galiba orada bir parti vermiş , yada onun gibi bir şey.أظن أنه في وقت من الأوقات, كان لديها حفلة هناك أو شيء من هذا القبيل.
Sanırım bir kereliğine kullanmış orayı, galiba orada bir parti vermiş , yada onun gibi bir şey.とにかくこれがその家です で スタッフはそこに住んだ
Seriyi yazmaya başlayalım: Kosinüs ve sinüs için hangi renkleri kullanmıştım?Ça ressemblera à ceci: f(0) et on fait cela en...
Şimdi, bu alan Charles Dickens Londranın sınıf sisteminin adeletsizliklerini gözlemlemede kullanmıştı.Ahora, ésta es la zona... donde Charles Dickens observaba las injusticias del sistema social de Londres.
Şimdi, bu alan Charles Dickens Londranın sınıf sisteminin adeletsizliklerini gözlemlemede kullanmıştı.A tady je místo kde Charles Dickens pozoroval nespravedlnosti londýnského tøídního systému.
Şimdi, bu alan Charles Dickens Londranın sınıf sisteminin adeletsizliklerini gözlemlemede kullanmıştı.Nu, dit is het gebied waar Charles Dickens de onrechten van het klassensysteem van Londen heeft opgemerkt.
Şimdi, bu alan Charles Dickens Londranın sınıf sisteminin adeletsizliklerini gözlemlemede kullanmıştı.To je območje, kjer je Charles Dickens opazoval krivice londonskega razrednega sistema.
Şimdi, bu alan Charles Dickens Londranın sınıf sisteminin adeletsizliklerini gözlemlemede kullanmıştı.Σε αυτή τη περιοχή ο Τσαρλς Ντίκενς παρατηρούσε τις αδικίες του κοινωνικού συστήματος του Λονδίνου.
Şimdi indirdiğinize göre, bu finansal modelde kullanmış olduğum varsayımlara bakmaya başlayabiliriz.Also, wenn Sie es herunterladen, lassen Sie mich erklären, was ich angenommen im Modell.
Şimdi indirdiğinize göre, bu finansal modelde kullanmış olduğum varsayımlara bakmaya başlayabiliriz.Jakmile to stáhnete, vysvětlím vám, co jsem v modelu předpokládal.
Şimdi indirdiğinize göre, bu finansal modelde kullanmış olduğum varsayımlara bakmaya başlayabiliriz.Khi nào bạn tải xong, tôi sẽ giải thích những gì tôi đã giả định.
Şimdi indirdiğinize göre, bu finansal modelde kullanmış olduğum varsayımlara bakmaya başlayabiliriz.説明しましょう。 黄色の部分は、
Şimdi rekabet kelimesine bakarsak, eminim çoğunuz kullanmışınızdır.Acum, dacă ne uităm la cuvântul competiție, sunt convins că cei mai mulţi dintre voi l-au folosit.
Şimdi rekabet kelimesine bakarsak, eminim çoğunuz kullanmışınızdır.Ahora si observamos la palabra competición, Estoy seguro de que la mayoría de ustedes la habrán utilizado.
Şimdi rekabet kelimesine bakarsak, eminim çoğunuz kullanmışınızdır.A jeśli spojrzymy na słowo konkurencja [competition], na pewno większość z was go używała.
Şimdi rekabet kelimesine bakarsak, eminim çoğunuz kullanmışınızdır.Hvis vi ser på ordet konkurrence, Jeg er sikker på, at de fleste af jer har brugt det.
Şimdi rekabet kelimesine bakarsak, eminim çoğunuz kullanmışınızdır.만약 단어 대회를 보게 된다면, 여러분 대부분이 확실히 그 말을 사용해 왔을 겁니다.
Şimdi rekabet kelimesine bakarsak, eminim çoğunuz kullanmışınızdır.Maintenant, si on regarde le mot compétition, Je suis sûr que vous l'avez tous déjà utilisé.
Şimdi rekabet kelimesine bakarsak, eminim çoğunuz kullanmışınızdır.Ora, se analizziamo la parola 'competizione', sono sicuro che la maggior parte di voi l'abbia già usata.
Şimdi rekabet kelimesine bakarsak, eminim çoğunuz kullanmışınızdır.Teď, pokud se podíváme na slovo soutěž (angl. competition), jsem si jistý, že většina z vás jej používá.
Şimdi rekabet kelimesine bakarsak, eminim çoğunuz kullanmışınızdır.Wenn wir uns das Wort Konkurrenz anschauen, ich bin mir sicher die meisten von Ihnen verwenden es.
Şimdi rekabet kelimesine bakarsak, eminim çoğunuz kullanmışınızdır.Ако погледнем думата "съревнование" (на англ. competition) сигурен съм, че повечето от вас са я използвали.
Şimdi rekabet kelimesine bakarsak, eminim çoğunuz kullanmışınızdır.עכשיו אם תסתכלו על המילה תחרות, אני בטוח שרובכם השתמשתם בה.
Şimdi rekabet kelimesine bakarsak, eminim çoğunuz kullanmışınızdır.لو تفحَّصنا الآن كلمة منافسة، أنا متأكد أن معظمكم قد استخدمها.
Şimdi rekabet kelimesine bakarsak, eminim çoğunuz kullanmışınızdır.ほとんどの人が使ったことがあると思いますが その大多数は これが
Sonuç olarak işi hesaplamak için skalar çarpım kullanmış olduk. -여기서는 닷 프러덕트를 계산하는 것이 중요하고 유용합니다