kullanıyor ile cümle
kullanıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Sayfalar etkileşimde PostBack değil, URL Routing mekanizmasını kullanıyor.It uses UTID rather than URL to indicate the destination address.
İkinci Dünya Savaşından sonra Berlin'de bulunan Theater des Westens opera olarak kullanıyordu.This was followed by Anything Goes for Berlin's Theater des Westens.
İngilizler ise 0,303 inç (7,7 mm)'lik mermi kullanıyordu.She was also equipped with eight .303-inch (7.7 mm) machine guns.
Ve inişte de, gördüğümüz gibi, kanalın bu tarafına varışta paraşüt kullanıyorsunuz.And then the landing, as we have seen, arriving on this side of the Channel, is through a parachute.
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.We use something broadly called model-based design.
- Sıklıkla 'boşluk' kelimesini kullanıyorsunuz, ama çoğu sefer Tanrı'dan bahsediyorsunuz.[Interviewer:] You often use the word 'emptiness', but also many times, you speak about God.
Bunu parçalamak için şu çarpanları kullanıyorum.I'm using those two factors to break it up.
"Eşcinsel" sözcüğünü farklı anlamda kullanıyorlar. "Sen eşcinselsin.- My friends talk about it all the time.
Wikipedia'yı çeşitli bilgilere bakmak için her zaman kullanıyorum ve hepinizin takdir edeceği gibiI use Wikipedia all the time to look up facts, and as all of you appreciate,
Çevresinin haritasını çıkarmak için sensörlerini kullanıyor.And it uses these sensors to build a map of the environment.
O nedenle, köşeli parantez kullanıyoruz. - Ama bana göre, kritik noktalar, ilginç noktalardır. -Akosh ?].
Şimdi herkes petrolü kendi amaçları için kullanıyor.Now it's their oil for their own purposes.
Benim laboratuvarımda duyularda iki tür hastalığı incelemek için yarasalar kullanıyoruz.So in my lab, we've been using bats to look at two different types of diseases of the senses.
Eğer aşağı inersek, beyaz kullanıyormuşum....So if we go down-- woops, I'm using white.
Yanıta ulaşmak için buradaki açıyı kullanıyoruz. .Let me label this-- and so we want to figure out, we want to use this angle right here.
Doğru aleti kullanıyor muyum bir bakayım.Let me make sure I'm using the correct pen tool.
Medyumlar, astrologlar ve tarotçular ve benzerleri hep bunu kullanıyorlar.This is how psychics work, astrologers, tarot card readers and so on.
Sonra model, değer artışı için girdiğiniz varsayımları kullanıyor.And then it uses essentially the appreciation numbers.
Bunun yerine, bir tür 'Merkez Bankası rezervleri' olarak adlandırılan elektronik para kullanıyorlar.So instead, they use a type of electronic money, which is called 'central bank reserves'.
İntegral için sadece bu iki değeri kullanıyoruz.That integral is only dependent on these two values.
Onu başkaları kullanıyor." dercesineSomebody else is using it."
Belki oylama yapıyoruz - kitle kaynak kullanıyoruzMaybe we take a vote -- we crowdsource.
"Bir kişi bilimsel yöntem kullanıyorsa muhtemelen doğru kararlar alıyordur""Well, a man is using the scientific method. He probably draws the correct conclusions."
Ve onu allık gibi kullanıyorum ama allık ile çok fazla renk istemezsiniz.And I'm using it a bit like blush but you don't want color with your blush.
Bayılıyorum onlara. Ama eğer düzenli olarak kullanıyorsanız biraz pahalıya kaçabiliyorlar.I love them. but it gets a little bit expensive especially when you use them regularly
Ben bu markayı kullanıyorum.And this is the brand that I get
- Boğayı sen mi kullanıyorsun?- So you ride yourself?
Khowar dilini kullanıyorlar.They speak Khowar.
Genç ve hızlı bir Afgan atı kullanıyor.He's riding Bucephalus, an Afghan bay with youth and speed on his side.
Zamanını en iyi şekilde kullanıyorsun.Any of these things you are making the most use of your time.
Eğer ücretsiz aldılarsa, onu kullanıyorlar. eğer para ödedilerse kullanıyorlar.If they get it for free, they use it. If they have to pay for it, they use it.
Bu hayvanları su yüzeyine canlı olarak çıkarabilmek için özel bir trol ağı kullanıyorduk.And we were using a special trawling net that we were able to bring these animals up alive.
Bazen uzak-kızıl kullanıyoruz, ama o bile sorun oluyor çünkü çok hızlı soğruluyor.We use far-red light, but even that's a problem because it gets absorbed so quickly.
Ben kelime çok fazla hayal kullanıyorum.I'm using the word imagine too much.
Bu kafanızı karıştırabilir çünkü a'ları ve b'leri burada kullanıyorum. .I think that'll confuse you, because I use a's and b's here.
Ve bunlar 'bin paketleme algoritması' adında bir şey kullanıyorlar.And it uses what's called a bin-packing algorithm.
Saygın gazeteciler araştırma yaparken ne zamandan beri YouTube kullanıyorlar ki?Since when does a decent journalist use YouTube as research?
Kelimeyi dikkatle kullanıyorum:And I use that word advisedly.
Hepsini kullanıyorShe's using all of it.
Mac kullanıyorsanız, Control yerine Command'ı kullanmanız gerekebilir.If you're on the Mac, it might be Command instead.
Sadece sinüs a artı b özdeşliğini kullanıyorum.Plus the sine-- I'm just using the sine of a plus b.
Nasıl mı? örneğin, 2010'da dört Alman eyaleti yüzde 43 yüzde 52 rüzgar enerjisi kullanıyordu.That is how, for example, four German states in 2010 were 43 to 52 percent wind powered.
Kaçınız iPhone kullanıyor?How many of you have iPhones?
Ha, yanlış aracı kullanıyormuşum.)Oh, I was using the wrong tool.)
Ve diyelim ki, dakikada 28 feet hızında... ...araba kullanıyor.And they're driving at a speed of, let me say, twenty-eight feet per minute.
- Sadece ikinci türevin payını kullanıyordum. - İkinci türevin tamamı, burada.And if you study this equation, let me write our-- and actually, I just want to be clear.
Hala kullanıyormusun onu?You still use that?
Sürekli kağıt kesiyorum ve diğer teknikleri kullanıyorum.And along the way, I'm kind of making papercuttings and adding other techniques.
" Sınıfı harekete geçirmek için videolarınızı kullanıyoruz."We use your videos to flip the classroom.
Ayrıca, sağ loblarını dünyanın geri kalanıyla bağ kurabilmek için kullanıyorlar.They also use their right hemisphere for making connections with the world.
Eşlerine yakınlaşırken ve onlarla bağ kurarken, sağ loblarını kullanıyorlar.So they approach their mates, and bond with their mates more, using the right hemisphere.
Ama bu hikayeyi kullanıyorum çünkü gerçekten bana yardım etmek istediler.But I use that story because they really wanted to help me.
Hayır,hayır,hayır, bu toplu kesim değil, bu-- el testeresi kullanıyor."No, no, no, that's not clear cutting, that's -- he's using a handsaw."
Polisleri kanarya niyetine kullanıyorlar.They're using policemen as canaries.
CA:Tamam.Bu ödülü herhangi bir şey için kullanıyor musun?CA: OK. So can you use your knighthood for anything or is it just ...
Patent avukatları ise neredeyse bunun tersi bir dili kullanıyorlardı.The language patent lawyers use is almost the opposite.
Yani, insanlar bunu gerçekten kullanıyor mu?"You know, do people really use it?
Şimdi SOHCAHTOA'yı kullanıyoruz.Well, that purple side is just, you know, we use SOHCAHTOA.
İlginç olan hala karton kutular kullanıyoruz.What's interesting is we still use cardboard boxes.
Kartonları yıllar önce kullanıyorlardı ve biz hala kullanıyoruz.They used to use cardboard boxes years ago and we still use them.