kullanıyor ile cümle
kullanıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Sarı kullanıyordum.I was using yellow.
Daha fazla trol dava açmak için kullanıyorlar.They plow it right back into filing more troll lawsuits.
Aynı zamanda Internet'in küresel doğasını kendi avantajlarına kullanıyorlar.They also use the global nature of Internet to their advantage.
Ve çok güzel bir araba kullanıyor.And he drives a very nice car.
Aslında bu adam bir Mercedes-Benz S600 kullanıyor.In fact, this guy drives a Mercedes-Benz S600
Biz onları matematiksel biçimde yazıyoruz ve görüyoruz ki, çok benzer bir matematiği kullanıyorlar.We write them out mathematically, and we see they use very similar mathematics.
Çünkü zaten elimizde olan matematiği kullanıyorlar.Because they use mathematics we already have.
Evlilikten bahsederken, bir ortaklıktan ziyade sahiplik belirten bir dil kullanıyoruz.The language of marriage is often the language of ownership rather than the language of partnership.
Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli ve diğerlerinden eserler kullanıyorum.I use Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, other people's artwork.
Onlar ellerini kullanıyorlar.They're using their hands.
Aynı zamanda ilk önce kapatıcı kullanıyorum.I also use a primer beforehand.
Şu anda, hala bir uçağı kullanıyor olabilirdiniz.Now, you could still use a plane.
Endüstriyel sisteme güzellik katmak için bu çeşit bir kaynağı kullanıyorlar ve günlük hayata.They use this kind of root to bring beauty into the industrial system and into everyday life.
Çünkü konuşma dilinde ısı ve sıcaklığı birbirinin yerine kullanıyoruz. -Because in our everyday language we use things like heat and temperature interchangeably.
Peki neden insanlar kullanıyor bunu?Now why are people using it?
'Tutmak' gibi kelimeleri mecazi anlamda kullanıyoruz, mesela anlamak anlamında.We use words like "grasp" metaphorically to also think about understanding things.
Balıkçılık endüstrisi kocaman şeyler devasa makineler kullanıyor.Industrial fishing uses big stuff, big machinery.
Uzunluğu 30 kilometreyi bulan ağlar kullanıyoruz.We use nets that are 20 miles long.
Bir ya da iki milyon kancası olan misinalar kullanıyoruz.We use longlines that have one million or two million hooks.
Ve bu kelimeleri kendi yerleştirme sanatında da kullanıyor.And she uses this vocabulary in her installation work as well.
Çok kısa dalga boyları kullanıyoruz.We're using very short wavelengths.
Burada da aynı mantığı kullanıyoruzAnd we have the same idea here
Aynı kuralı tekrar tekrar kullanıyoruzWe're just invoking this principle over and over and over again
Şu an Amerikan Devrimi'nden sözler kullanıyorum, ancak zaten bu da Fransızların versiyonu.I'm using words from the American Revolution.
-Neden otomatik sigortaları kullanıyorsun?-Why do you use automatic fuses?
O yüzden makineleri tasarlamak için küresel işbirliğinin gücünü kullanıyoruz.So, we use the power of global collaboration to design the machines.
New York'ta ne zaman bir duvara denk gelsem, projeyi yaymak için onun fotoğraflarını kullanıyorum.Each time I get a wall in New York, I use his photos to continue spreading the project.
Açık maviyi türevini aldığım ifadeler için kullanıyorum.Light blue means the derivative of one of the terms.
Sosyal medyayı özel yaşamında kullanıyordu.So he was using social media in private.
Ama bu sefer, spesifik bir fonksiyon kullanıyoruz. -It's going to look something like this.
Tam değerini bulmak için, integral kullanıyoruz. -I'm just trying to show.
Xerox Star dökümanlar ve klasörler için ikonlarıyla birlike masaüstü benzetmesini kullanıyordu.The Xerox Star used a desktop metaphor with icons for documents and folders
Star dosyaları açmak için bu işe özel bir tuş kullanıyordu.The Star used a separate key to open files
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.In fact, I use basically the same technology as this 14th-century classroom.
Doğal kamış kullanıyorum, çünkü doğal kamışta tamamen kontrol edemediğim çok fazla gerilim var.I use natural reed, because natural reed has a lot of tension in it that I cannot fully control.
Bu partisyonları müzisyenlerle çalışmak için kullanıyorum.I use these scores to collaborate with musicians.
Pardon, ezik ne demek biliyor musun da kullanıyorsun?Excuse me, do you even know what loser means when you use it?
Bunu yapabilmek için çok güzel teknikler kullanıyoruz.We use some pretty cool techniques to do this.
Homo Erectus ve Australopithecus gibi isimler kullanıyorlarThey use words like Homo Erectus and Australopithecus
Biz bunları, benim alanımda kemik iliği naklinde kullanıyoruz.We use those in my field of bone marrow transplantation.
Sizi ve beni kendilerini kopyalayacak makineler olarak kullanıyorlar, biz onların mim makineleriyiz.They're using you and me as their propagating, copying machinery, and we are the meme machines.
Siz çalışıyorsunuz, insanlar onları kullanıyorlar.And they work. People use them.
İkincisi,bir takım gereçler kullanıyoruz.Secondly, we can use materials.
Çünkü bazen bunları aynı boylamda kullanıyoruz.That's because sometimes we use them in the same context. one thing can lead to another.
Evet, bunun için cinsel uremeyi kullanıyor.Well, it uses sexual reproduction.
Tedaviye alındı ve eve dönüş yolunda kamyonu kendisi kullanıyordu.He took the treatment, and on the way back, he drove the truck by himself.
Traktörünü kullanıyor.He rides his tractor.
Bu küçük resmi, yosunlara ne olduğunu anlatmak için kullanıyorum.And I use this little image to say this is what happens to mosses.
Bunlardan hangisini kullanıyoruz.So which of these is that?
Gücünüzü şimdiden mi kullanıyorsunuz?Is the Imperial Family already going back to the ways of olden times?
Bu şeyi kim kullanıyor? - Onlar.Who's been operating this thing?
Aslında şuan dağılma özelliğini kullanıyorsunuz.You're essentially just using the distributive property.
Ve kesici sık kullanıyorsanızAnd if I'm using cutter comp, I'll do the same for the diameter calls, G41 D1023
Ve aramızda, deniz kabuklarını para birimi olarak kullanıyoruz. Gayet kendimizden eminiz.And maybe I'm the builder, and this guy's the fisherman, and she's the farmer.
Diyelim ki bir yılda, ben balık almak için deniz kabuğu kullanıyorum.And then he uses that seashell to buy some crops.
Ve o deniz kabuklarını biraz yiyecek almak için kullanıyor.Then she uses that seashell to buy a house. And I use that seashell again to buy more fish.
Oldukça yeni... -- Aranızda kimler Google Araç Çubuğu (Toolbar) kullanıyor? --So this is a new -- how many of you use the Google Toolbar?
Peki kimler "Masaüstü Çubuğu" kullanıyor?How many of you use the Deskbar?
İç boyutlu görüntüleme analizi kullanıyoruz, ama bu biyomalzemeleri aslında elle yapıyoruz.We use three-dimensional imagining analysis, but we actually created these biomaterials by hand.
Niye matris kullanıyoruz diye merak ediyor olabilirsiniz. -And you often wonder, well why even do the whole matrix thing?