kullanıyor ile cümle
kullanıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ancak oylarını vekil aracılığıyla kullanıyorlardı.Os integrantes tocavam no entanto com instrumentos permutados.
Grup elemanları gerçek adları yerine takma isim kullanıyorlar.Existem diversos artistas que optam por usar nomes artísticos em vez do seu nome verdadeiro.
Nissan 350Z kullanıyor.Cada um deles dirige um Nissan 370Z .
Newt - Bir portakal Triton göz bandı kullanıyor.Newt - Um tritão alaranjado que usa um tapa-olho.
Ve o da hakkını almak için seni kullanıyor!Eles também o usam para se defender.
Doğal dilde bazen “fakat” bağlacını da kullanıyoruz.Em português "se" pode às vezes ser usado como um bicondicional.
Takıları sadece süslenmek için değil, aynı zamanda manevi olarak korunmak için kullanıyorlardı.Utilizada não apenas colar como, também, descolar.
Çok iyi kılıç kullanıyor.Ele utiliza uma espada dupla.
Bir kadın ve bir erkek Basra'da Fırat üzerinde kayık kullanıyor.O homem e uma mulher, casados recentemente, têm aventuras em um navio a vapor.
Çeviriciler Tatoeba'yı kullanıyor mu?Tradutores usam Tatoeba?
Öncesinde gözlük kullanıyordum.Eu antes usava óculos.
Kendisi akademik basımlar için Sophie Kowalevski (veya genellikle Kowalevsky) adını kullanıyordu.Zelf gebruikte ze in academische publicaties Sophie Kowalevski (of af en toe Kowalevsky).
Araç mürettebatı savunma için kişisel silahlarını kullanıyordu.De bemanning beschikte over persoonlijke vuurwapens om zich te verdedigen.
2014 öngörülerine göre, orta ölçekli ABD şirketlerinin %60'ı Gmail'i kullanıyordu.In 2014 maakt naar schatting 60% van het MKB in de VS gebruik van Gmail.
İki adet standart AAA pil kullanıyordu.Het toestel gebruikt 2 AAA batterijen.
Anestezi için koka yaprağı kullanıyorlardı.Men gebruikt hiervoor dampvormige anesthetica.
Yazımı bile onlarınki gibi yanlış kullanıyor.Hij heeft er zo goed als geen geschreven.
Tescilli bir Microsoft iletişim protokolü olan DeltaSync'i kullanıyor.Het gebruikt DeltaSync, een gepatenteerd communicatieprotocol van Microsoft.
Aitken kısmen sağırdı ve işitme cihazı kullanıyordu.Tegen zijn dood was hij bijna blind en gebruikte hij een gehoorapparaat.
Bunu anlamak için fotoğrafsal bir malzeme kullanıyordu.Daar baatte hij om den brode een fotozaak uit.
Ayrıca çok iyi bir denge hissi bulunuyor ve 2 kılıç kullanıyor.Hij draagt een getand zwaard gecombineerd met twee speren.
Her gün yaklaşık 500 kişi teleferiği kullanıyordu.Dagelijks maakten maar 500 reizigers gebruik van deze lijn.
Wikimedia OAI-PMH veri havuzunu, Wikipedia ve arama motorları için ilgili site güncellemeleri için kullanıyor.MTV Duitsland zendt de programma's Pimp My Fahrrad en Pimp My Whatever.
Otomobili, sürat limitine rağmen, çok hızlı kullanıyordu.Ondanks de hogere snelheid werkten de remparachutes naar behoren.
Ayrıca Zildjian zillerini kullanıyor.De bekkens die hij gebruikt zijn van Zildjian.
Birinci nesil Apple Watch Apple S1, ikinci nesil ise Apple S2 yongada sistem'i kullanıyor.De eerste generatie Apple Watch bezit een Apple S1-processor.
Dok2 – 2006 -2007 ‘den beri bu ismi İngilizce olarak kullanıyor.In de Engelstalige productie (2006/2007) heette dit personage Lambchops.
Padişahlar, bu hazineyi istedikleri şekilde kullanıyorlardı.Deze troopleaders kunnen dat goud gebruiken naargelang zij dat willen.
Grup elemanları gerçek adları yerine takma isim kullanıyorlar.Ze gebruiken ook hun echte namen niet tijdens interviews.
Seni ısıtmak için vücudumu kullanıyorum.Ik gebruik mijn lichaamswarmte om je op te warmen.
Onu ne için kullanıyorsun?Waarvoor gebruik je het?
Google'a göre 2012 yılı Haziran ayı itibarıyla 425 milyon kişi Gmail kullanıyor.Według danych Google w czerwcu 2012 roku pocztę Gmail używało 425 milionów osób.
O dönemde gazete, geçici olarak United States Saturday Post ismini kullanıyordu.W tym czasie publikacja nosiła tymczasowy tytuł United States Saturday Post.
Diğer takvim uygulamalarıyla birlikte çalışmak için iCal standardını kullanıyor.Wykorzystuje ona standard iCal do pracy z innymi aplikacjami kalendarzy.
Aitken kısmen sağırdı ve işitme cihazı kullanıyordu.Aitken częściowo nie słyszał i używał aparatu słuchowego.
Film yönetmenin aksine müzik yaparken beynimin farklı bir tarafını kullanıyorum.Pracując nad muzyką używam zupełnie innej części mózgu, niż tworząc film.
Otomobili çok hızlı kullanıyordu. (zarf.Bardzo szybka jazda (pol.).
Birkaç grup bu cihazı müziklerinde kullanıyor.Obecnie wiele zespołów muzycznych pochodzących z tych krajów wykorzystuje ten instrument w swoim repertuarze.
Çok iyi kılıç kullanıyor.Bardzo dobrze posługuje się mieczem.
İki ayağını da iyi kullanıyor.Potrafił dobrze grać obiema nogami.
Yazımı bile onlarınki gibi yanlış kullanıyor.Nie ma napisu pod malowidłem, jak w przypadku innych.
Herhangi bir askeri birlik standardı yoktu, ellerindeki kalan silahları kullanıyorlardı.Organizacja miała strukturę wojskową, a na jej wyposażeniu znajdowała się broń.
C64 harici bir güç kaynağı kullanıyordu.L69 wykorzystywał zasilanie w postaci czterogardzielowego gaźnika.
Çok genç olmasına rağmen sağ ve sol ayağını aynı derecede iyi kullanıyor.Jest prawonożny, jednak bardzo dobrze gra także lewą nogą.
Grup elemanları gerçek adları yerine takma isim kullanıyorlar.Reszta społeczeństwa używała jedynie imion.
Ayrıca çok iyi bir denge hissi bulunuyor ve 2 kılıç kullanıyor.Bardzo dobrze walczy wręcz, ale na ogół posługuje się dwoma krótkimi mieczami.
Luke Pritchard - Sahnede James Trussart Deluxe Steelcaster kullanıyor.Na ogół Pritchard gra na akustycznej gitarze Gibson oraz James Trussart Deluxe Steelcaster.
Bir yandan da alkol ve uyuşturucu kullanıyordu.Miał także problemy z alkoholem i narkotykami.
Bu versiyon kanat ucuna takılı dümenler kullanıyordu.Wersja ta miała zdwojone sterownice.
Bu nedenle örneğin makyaj için makyajcı kullanıyorlardı.Podobnie jak członkowie KISS robił sobie makijaż.
Google'a göre 2012 yılı Haziran ayı itibarıyla 425 milyon kişi Gmail kullanıyor.Från och med juni 2012 använder 425 miljoner Gmail, enligt Google.
Hotmail başlangıçta FreeBSD ve Solaris işletim sistemlerinin bir karışımını kullanıyordu.Från början kördes Hotmail på ett operativsystem som blandade FreeBSD and Solaris.
Bütün fallik sembolleri katil üzerinde kullanıyor."Vi är alla kunder hos deras mördare."
Diğer takvim uygulamalarıyla birlikte çalışmak için iCal standardını kullanıyor.Den använder iCal-standarden för att fungera med andra kalenderprogram.
Blog okuyanların %28'i blog okumak için RSS kullanıyor.Undersökningen visade även att 8 procent skriver själva bloggar.
Bir kadın ve bir erkek Basra'da Fırat üzerinde kayık kullanıyor.Två män och en kvinna spelar maktspel på en båt.
Çifte çifte gözlük kullanıyorum..Har två par glasögon på näsan.
Sistem Baksi akıllı bisiklet sistemini kullanıyor.Färddator ^ ”Så väljer du rätt cykeldator”.
Babür ateşli silahlarını kullanıyor.Sköldpaddorna använder knappt sina vapen.
Ayrıca çok iyi bir denge hissi bulunuyor ve 2 kılıç kullanıyor.Han har två korta svärd och ett stort svärd.