kullanıyor ile cümle
kullanıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
"Bunu, suç teşebbüslerine kaynak sağlamak için para olarak kullanıyorlar."They use it as currency to fund criminal enterprises.
Pack: Duyduğum kadarıyla, muhalefet çalışmalarına geri döndü ve parlamentoda oy kullanıyor.Pack: As far as I have heard, the opposition is back to work and votes in parliament.
Faton Deliu gibi diğerleri, Facebook yerine Twitter kullanıyorlar.Others, like Faton Deliu, use Twitter instead of Facebook.
Yunan milletvekillerinin %10'dan azı e-posta kullanıyor.Less than 10% of Greek lawmakers use e-mail.
Her gün yaklaşık 3 bin Arnavut Çalık Grubu'nun hizmetlerini kullanıyor.About 3,000 Albanians are daily users of Calik Group services.
Çoğu kimse, başka seçeneği olmadığı için eski araba kullanıyor.Most who drive older vehicles do so because it is their only option.
Gençlerin tahminen %87'i de cep telefonu kullanıyor.An estimated 87% of adolescents use a mobile telephone.
Grup, kaçakları taşınmak için özel bölmeler yaptırdıkları tırları kullanıyor.They used trucks as their main vehicle for transport, furnishing them with special bunkers.
Kanalı en çok Arnavutlar kullanıyordu.The most frequent users of the channel were Albanians.
Sırbistan mafyanın mülklerini insani yardım için kullanıyorSerbia finds humanitarian use for mafia property
Çoğu 16-24 yaş arasında olmak üzere Sırp halkının yaklaşık %23'ü İnternet kullanıyor.Approximately 23% of Serbs, most between 16 and 24 years of age, use the internet.
Sovyetler Birliği'ndeki Türk devletleri Latin alfabesini kullanıyordu.Turkic states in the Soviet Union were using the Latin alphabet.
Bir öğrenci etkileşimli tahta kullanıyor.A student uses the interactive whiteboard
CASY teknolojisi gibi bu da hücre sayımı için elektrik akımı kullanıyor.Like CASY technology, this also uses electric current for cell counting.
Rare program test etmek ve oyuncuların geribildirim almak için kullanıyor. [7]Rare are using the programme for testing purposes and to get feedback from players.[7]
Oyun Unity motorunu kullanıyor.The game uses the Unity engine.
Özellikle, maçlardaki vuruşlarda keskin açılar oluşturmak için güçlü forehandini kullanıyor.In particular, she uses her powerful forehand to create sharp angles on cross-court shots.
Nete gitmeyi seviyor, kesmeyi çok iyi kullanıyor ve çok zeki.She likes to come into the net, she uses her slice very well and she’s crafty.
Şark Ekspresi gibi bazı prestijli trenler de CFFH hattını kullanıyordu.Some prestigious trains like the Orient Express transited on CFFH network.
Bir protestocu, mesajına yoğunlaştırıcı anlam katmak için "fucking" kelimesini kullanıyor.A protester uses the word "fucking" on her sign to communicate her message.
[1] Ukrayna'da getirilen bu yasaklamaya rağmen kullanıcılar VPN üzerinden hizmeti kullanıyorlar.Yandex.Taxi does not receive any profit from the app in Ukraine.
CEPH BlueStore depolama tabakası OSD cihazlarında meta veri yönetimi için RocksDB kullanıyor [1] .The Ceph's BlueStore storage layer uses RocksDB for metadata management in OSD devices[43].
Facktory [1] arka plan iş sistemi depolama için RocksDB kullanıyor [2] .Facktory[44] the background job system uses RocksDB for storage[45].
Apache Flink, kontrol noktalarını saklamak için RocksDB'yi kullanıyor. [1]Apache Flink uses RocksDB to store checkpoints.[46]
Oyun Epic Games'in Unreal Engine 3'ü kullanıyor .The game utilizes Epic Games' Unreal Engine 3.
2016 yılında kendisine teşhis konuldu ve durumu için ilaç kullanıyor. [4]He was diagnosed with it in 2016 and takes medication for his condition.[59]
Elbette, Lomography analog terimini tanım gereği kötüye kullanıyor.Of course, Lomography is misusing the term analog by definition.
Çalışmalarında genellikle klasik müzik, caz ve çağdaş pop müzik kullanıyor .Her work often uses classical music, jazz, and contemporary pop music.
Fangio bir Maserati 250F kullanıyor.Fangio driving a Maserati 250F.
Juan Manuel Fangio, Nürburgring'deki 1986 Oldtimer Grand Prix'sinde Mercedes-Benz W196 kullanıyor.Juan Manuel Fangio driving a Mercedes-Benz W196 in the 1986 Oldtimer Grand Prix at the Nürburgring
Alain Prost, 641'i 1990 Kanada Grand Prix'sinde kullanıyor .Alain Prost driving the 641 at the 1990 Canadian Grand Prix.
Araştırmaları, proteinleri ve protein yapısını incelemek için kütle spektrometrisini kullanıyor.His research uses mass spectrometry to study proteins and protein structure.
Irak bayrağı 1921'den beri pan-Arap renklerini kullanıyor ve 1991'den beri tekbir ekleniyor.The flag of Iraq uses the pan-Arab colours since 1921, with the addition of the takbir since 1991.
Oyun Artificial Studios'un kendi "Reality Engine" teknolojisini kullanıyordu.The game used Artificial Studio's own 'Reality Engine' technology.
Providence Koleji'nin yanı sıra birkaç lise de rahipleri okul maskotları olarak kullanıyorlar .Several high schools, as well as Providence College, use friars as their school mascot.
Wood'un cihazı bir dizi dişli ile bağlanmış 4 fraksiyonel beygir gücü motoru kullanıyordu.[2]Wood's device used 4 fractional horsepower motors; connected through a series of gears.[9]
Mary bir teslimat minibüsü kullanıyordu.Mary drove a delivery van.
Bu şempanze yemek almak için bir çubuk kullanıyor.This individual is using a stick to get food.
Ayrıca havan ve roket de kullanıyorlar.It also uses mortars and rockets.
DiEM25 para toplamak için kitle fonlamasını kullanıyor. [1]To raise money, DiEM25 uses crowdfunding.[28]
İki yazılım parçası aynı lisansı kullanıyorsa, bunlar genellikle birleştirilebilir. [1]If two pieces of software use the same license, they are generally mergeable.[1]
Bir kadın oy kullanıyorWoman casting her vote
HMS Mareşal Ney, ihtiyaç fazlası 15 inçlik zırhlı savaş gemisi tareti kullanıyordu.HMS Marshal Ney used a surplus 15-inch gun battleship turret.
Baby kumaş kaplı ahşap bir yapı kullanıyordu.The Baby utilized a wooden structure with fabric covering.
Boeing KC-135 Stratotankerlerin tümü orijinal olarak turbojet motorlar kullanıyordu.The Boeing KC-135 Stratotankers were all originally powered by turbojet engines.
Marcus, klasik, tamamen elektrostatik bir model kullanıyor.Marcus employs a classical, purely electrostatic model.
1960'lara kadar otomobiller komütatörlü DC dinamo jeneratörleri kullanıyordu.Until the 1960s, automobiles used DC dynamo generators with commutators.
Buna paralel olarak, Macedonski polemiklerini gerçekleştirmek için şiir kullanıyordu.In parallel, Macedonski was using poetry to carry out his polemics.
17. yüzyılın ortalarında Jean de Thévenot, Castelli San Nicolas adını kullanıyordu.In the mid-17th century, Jean de Thévenot uses the name Castelli San Nicolas.
Cargolux daha önce aşağıdaki uçakları kullanıyordu:Cargolux formerly operated the following aircraft:
Mısır, I. Serhas cinayetinin yarattığı fırsatı İran'a karşı isyan etmek için kullanıyor.Egypt seizes the opportunity created by the murder of Xerxes I to revolt against Persia.
Yıllık gelir elde ediyorlardı ve hadımları ticaret aracıları olarak kullanıyorlardıı.They enjoyed annual incomes and used eunuchs as agents of commerce.
Motor sola eğimliydi ve çapraz akışlı bir silindir kafası kullanıyordu.The engine was slanted to the left, and utilized a crossflow cylinder head.
Arkada üçgen kollu De Dion süspansiyonu kullanıyordu.In the rear, it used De Dion suspension with triangular levers.
Şu andan itibaren Thor, Gorr'u öldürmek için iki Mjolnir kullanıyor. [3]Thor from the present then uses the two Mjolnirs to kill Gorr.[4]
Onları tamamen resmi nedenlerle kullanıyorum."[4]I use them for purely formal reasons."[21]
Saccheri de bir kanıt verdi, ancak daha açık bir varsayım kullanıyordu.Saccheri gave a proof as well but using a more explicit assumption.
1710 civarında, Prusya sarayındaki ressamlar zaten pigment kullanıyordu.Around 1710, painters at the Prussian court were already using the pigment.
Bir G85-6 otomatik şanzıman kullanıyordu.It used a G85-6 automatic transmission.
Abhaz Hava Kuvvetleri, Rus ve Sovyet yapımı uçaklar kullanıyor.The Abkhazian Air Force uses Russian and Soviet-built aircraft.