kullanıyor ile cümle
kullanıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Pili kullanıyoruz.We need the battery.
Sonra da bu duyguları yarattıkları dünyalara farklı boyutlar katmak için kullanıyorlar.Then they use these emotions to dimensionalize the worlds they create.
Eroin veya kokain bağımlısı değildim fakat 24 yıldır kesintisiz canabis (esrar) kullanıyordum.I have not been addicted to heroine or cocaine, but I had a 24 years non-stop cannabis habit.
Bunu bir lisansla kullanıyorsunuz.You are actually using it under a license.
Google aslında beni... ...reklamcılara satış için kullanıyor.But Google is actually using me to sell to advertisers.
Aslinda farkli bir arac kullaniyorum.Let me erase this. I'm actually using a different tool now.
Eskiden onları Dan tutuyordu, ama bu sefer seni kalkan olarak kullanıyor.Dan used to actually hold them but now he's got you for protection.
Seung Jo kafasını çok kullanıyor ya..Since Seung Jo uses his head a lot.
Android işletim sistemini kullanıyor.It runs the Android operating system.
Ama genellikle bunu ekranı aydınlatmak için kullanıyorlar.But they typically use it to light up the screen.
Sana verdiğim yeteneği ve beceriyi kullanıyorsun."So my advice to you is:
Yine aynı yöntemi kullanıyoruz.Now, it's the exact same principle.
Sadece kanıtladğımız özelliklerin tıpatıp aynısını kullanıyoruz. -So that's that right there.
Gerçekten bu olağanüstü bir mekanizma, ve bu sistem dünyadaki elektriğin %5 ini kullanıyor.It's just a huge machine, and it uses five percent of the global electricity on the planet.
Burada çizilmiş olan noktaları kullanıyorum.Well, I'm using these points that they've drawn here.
Hücrenin kendi mekanizmasını kullanıyor.It's using the cell's own mechanisms.
Biri cep telefonu, her gün kullanıyoruz.One is the cellphone, which we use every day.
Siz bizi enstrümanlar gibi kullanıyorsunuz, partner olarak değil.You're using us as instruments, not as partners.
Biz günümüzde kalp için kullanılan kalp pili teknolojisini kullanıyoruz.We use current pacemaker defibrillator technology that's used for the heart.
Yağlı boya değil de, emaye boya kullanıyorlar.But they don't use oil paint, they use enamel.
Bugün ise, endüstrileşmiş kültürlerin neredeyse tamamı 0'dan 9'a kadar olan sayıları kullanıyor.In today's world almost every industrial culture uses the numeral 0 through 9.
Bugün ise, karmaşık hesaplamalar için hesap makinesi kullanıyoruz.Today complex calculations are done with a handheld calculator.
İlişki terimini kullanıyorum ama aslında bu daha geniş kapsamlı.I am using the term relationship but it's a broader context.
2'yi çok fazla kullanıyorum, çünkü kuvvetlerinin bulunması açısından oldukça kolay.I use two a lot just because two is an easy number to figure out the powers.
Michael en son teknolojiyi kullanıyordu.Fucking Fantastic Jacket") (Laughter) (Applause)
Gelecekteki kendime mesajlar yazıp, ses kayıt cihazları kullanıyordum.I was always sending messages to my future self using tape recorders.
Çok yakınlaştık, aynı banyoyu kullanıyoruz!To be so close we're using the same bathroom!
Grafikli hesap makinesi kullanıyorum, fonksiyonun ifadesini yazdığımı görebiliyorsunuz. -I'm just using a graphing calculator, and you can see, I just typed it in.
Ve şunu soruyorlar -- hepimiz sormalıyız -- bu zamanı nasıl kullanıyoruz?And they are asking -- we should all be asking: How do we use this time?
Bir kısmı emtia spekülasyonları için kullanıyorlar.They use some of it for commodity speculations.
Ama Birleşik Devletler'de gitgide daha fazla insan kullanıyor.But more and more people in the United States are taking them long term.
İkisini de kullanıyor ama çok daha fazla ATP kullanıyor.It uses both, but it uses a ton of ATP.
İnsanlar bunu her türlü eğlenceli şey için kullanıyorlar.People have been using this for all kinds of fun purposes.
Banyoyu üzerine oturttuğum bir ısı matı ve ısısını ayarlamak için termostat kullanıyorum.And I use a heat mat to sit the bath on and a thermostat to regulate it.
Karakterlerim araba kullanıyordu.My characters drove cars.
Ben bunu hala işimde kullanıyorum.I still use this in my job.
Bir bant kullanıyorlar -- böyle lastik bir bant, sadece daha ufak.They use a band -- basically a rubber band, like this, only a little smaller.
Siz programı biliyorsunuz, biz ilk çekimi kullanıyoruz, ikinci kez kayıt yapmıyoruz.You guys know the show, we use take one, we don't do take two.
Sadece organizmaların tariflerinin kopyalarını kullanıyorlar.They're really only using the blueprints or the recipes from the organisms.
Bu böcek, cips paketinin tersine sadece bir malzeme kullanıyor, kitin.This beetle, unlike this chip bag here, this beetle uses one material, chitin.
Tabiatta beş polimer kullanıyoruz tüm bu gördüklerinizi yapmak için.We use five polymers in the natural world to do everything that you see.
Kendi dünyamızda 350 polimer kullanıyoruz tüm bunları yapmak için.In our world we use about 350 polymers to make all this.
Biliyorsunuz biz PVC kullanıyoruz. Telleri yalıtım için PVC ile kaplıyoruz.You know we use PVC, and we sheath wires with PVC for insulation.
Bunları hala epey sıkça kullanıyoruz, çünkü çok sağlamlar ve yapıları da oldukça basit.And we still use them commonly, because they're very robust and relatively simple devices.
Bu sinir sinyallerini yükseltmek için biyolojik bir yükseltici kullanıyoruz -- kasları.We're using a biological amplifier to amplify these nerve signals -- muscles.
Bisiklet kablosu sağ kolunda, hala eski teknolojiyi kullanıyorum.I'm still using that old technology with a bicycle cable on his right side.
Burada Amanda DEKA Araştırma Şirketi tarafından yapılan bir kolu kullanıyor.Here's Amanda using an arm made by DEKA Research Corporation.
Amanda saat farkından dolayı biraz rahatsız olarak geldi, kolu kullanıyordu, ve herşey ters gitti.So Amanda came jet-lagged, she's using the arm, and everything goes wrong.
Ayrıca, elektronik tıbbi kayıt sistemi kullanıyoruz.We also use [an] electronic medical record system.
Bu videoda duyarlı yaklaşma dediğimiz bir yaklaşımı kullanıyoruz.So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
Veya ileri ve geri gitmesi için, aktif gerilim kabloları kullanıyoruz.Or use an active tension cords to make it move forward and backward. It's called ChlMERA.
Elektrikli motorlar, elektromekanik çalıştırıcılar yerine sıkıştırılmış hava kullanıyoruz.Instead of using electrical motors, electromechanical actuators, we're using compressed air.
Bu öğrenci, muhtemelen ilk kez kullanıyor, ama onu çok farklı şekillerde hareket ettirebiliyor.And this student, probably the first time using it, but she can articulate it many different ways.
Bu yüzden, halen harici güç kaynağı ve harici iletişim kullanıyoruz.So, we're still using an external power source and external computation.
KebiraTV'ye rapor etmek için el kameraları kullanıyorlar.Kibera TV.
Araba ile yolculuğun maliyeti ucuz ve bu yüzden çok kullanıyoruz.Car travel is underpriced and therefore we over-consumed.
Ne çeşit bir kablosuz teknoloji kullanıyor olacağız?And what kind of wireless technology are we going to use?
Evet, Firefox'u sürekli kullanıyorum çünkü yazı tipini büyütebiliyorum.- Yeah, I use Firefox all the time because I could enlarge the fonts.
"Gezegenimizi anlamak ve korumak" olan ilk satırını kullanıyordum."To understand and protect the home planet," to justify my talks.
Bir yazıcı (printer) kullanıyoruz.We use a printer.